Skip to main content

KUSHTET E PËRDORIMIT

Data efektive: 27 July, 2022.

Parathënia

Këto Kushte Përdorimi (këto "Kushte”) zbatohen për faqet e internetit të Sony Pictures Entertainment (një divizion i Sony Corporation), shërbimet në internet, softuerët ose aplikacionet ("Shërbimet") që lidhen me këto Kushte. Në këto Kushte, ne përdorim "SPE", "ne", ose "neve" ose "jonë" për t'iu referuar subjekteve të Sony Pictures Entertainment. Së bashku me Sony Pictures Entertainment Inc., subjekti SPE përgjegjës për një shërbim të caktuar (së bashku, kontrolluesi i të dhënave) mund të gjendet duke klikuar këtu. Zyrat e korporatës së Sony Pictures Entertainment Inc. ndodhen në 10202 West Washington Boulevard, Culver City, California 90232 USA. Duke pranuar këto Kushte ose duke vizituar apo duke ndryshe Shërbimin e zbatueshëm në çfarëdo mënyre (sipas rastit), ju pajtoheni të pranoni dhe të jeni të detyruar nga këto Kushte dhe çdo Kusht Shtesë të zbatueshëm (siç përcaktohet më poshtë) dhe konfirmoni që i keni lexuar dhe kuptuar ato. Ju gjithashtu pranoni, pajtoheni dhe pranoni praktikat tona të të dhënave siç përshkruhet në faqen tonë Privatësia dhe Politika e kukive dhe çdo kusht tjetër postuar në pjesën e aplikueshme të Shërbimit. 

Kur i referohemi "ju"ose"tuaja"në këto Kushte nënkuptojmë:

  • nëse jeni konsumator, individi që përdor Shërbimin për një qëllim që është tërësisht ose kryesisht jashtë tregtisë, biznesit, zanatit ose profesionit të tyre; dhe
  • nëse nuk jeni konsumator: (a) biznesin që ju keni autoritetin ta zbatoni; ose (b) individi që përdor Shërbimin për qëllime që nuk janë tërësisht ose kryesisht jashtë tregtisë, biznesit, zanatit ose profesionit të tyre (në çdo rast një "Biznesi"). 

Këto Kushte prekin të drejtat, përgjegjësitë dhe detyrimet tuaja ligjore dhe rregullojnë përdorimin tuaj të Shërbimit. Këto përfshijnë kufizime dhe përjashtime të ndryshme, si dhe një klauzolë juridiksioni që rregullon se ku do të zgjidhen mosmarrëveshjet. Nëse nuk dëshironi të jeni të detyruar nga këto Kushte dhe çdo Kusht Shtesë, mos e përdorni Shërbimin dhe çinstaloni shkarkimet dhe aplikacionet e Shërbimit.

Kushtet shtesë

Në disa raste, terma shtesë ose të ndryshëm, të postuar në Shërbim, zbatohen për përdorimin tuaj të pjesëve të caktuara të Shërbimit (individualisht dhe kolektivisht "Kushtet shtesë”). Në masën që ka një konflikt midis këtyre Kushteve dhe çdo Kushti Shtesë, këto Kushte do të mbizotërojnë, përveç nëse Kushtet Shtesë parashikojnë shprehimisht ndryshe.

Përditësimet e këtyre Kushteve dhe Kushteve Shtesë

Ne mund t'i ndryshojmë këto Kushte dhe Kushtet Shtesë duke postuar kushte të reja ose të ndryshuara në Shërbim, siç shpjegohet më plotësisht këtu Përdorimi i vazhdueshëm i Shërbimit pas çdo ndryshimi të tillë përbën pranimin nga ana juaj të Kushteve të rishikuara dhe Kushteve shtesë të zbatueshme. Ju nuk mund t'i ndryshoni këto Kushte.

PRONËSIA DHE TË DREJTAT TUAJA PËR PËRDORIMIN E SHËRBIMIT DHE PËRMBAJTJEN.

  1. Pronësia. Shërbimi dhe e gjithë përmbajtja e tij (“përmbajtja”), duke përfshirë të gjitha të drejtat e autorit, patentat, markat tregtare, markat e shërbimit, emrat tregtarë dhe të gjitha të drejtat e tjera të pronësisë intelektuale në Shërbim dhe në përmbajtje (“Prona intelektuale”), janë në pronësi ose kontrollohen nga SPE, Kompanitë tona të grupit Sony dhe filialet, licencuesit tanë dhe disa palë të tjera të treta. Të gjitha të drejtat, titulli dhe interesi për përmbajtjen dhe pronësinë intelektuale të disponueshme nëpërmjet Shërbimit janë pronë e SPE,Kompanive tona të grupit Sony dhe bashkëpunëtorëve, licencuesve tanë ose disa palëve të tjera të treta dhe mbrohen nga të gjitha të drejtat e autorit, markat tregtare, patentat dhe/ose pronat e tjera intelektuale dhe të drejtat dhe ligjet e konkurrencës së pandershme, duke përfshirë ato të vendit tuaj të banimit ose ligjet ndërkombëtare, në masën më të plotë të mundur. SPE zotëron të drejtën e autorit në përzgjedhjen, përpilimin, montimin, rregullimin dhe përmirësimin e Përmbajtjes së Shërbimit. 
  2. Të drejtat tuaja për të përdorur shërbimin dhe përmbajtjen.
    1. E drejta juaj për të përdorur Shërbimin dhe Përmbajtjen i nënshtrohet pajtueshmërisë tuaj të rreptë me këto Kushte dhe Kushtet Shtesë. Në masën maksimale të lejuar nga ligji në fuqi, ne rezervojmë të drejtën të ndërpresim të drejtën tuaj për të hyrë dhe përdorur Shërbimin dhe Përmbajtjen për çdo shkelje të këtyre Kushteve ose të Kushteve Shtesë. Duke vizituar ose përdorur Shërbimet, ju përfaqësoni dhe garantoni që qasja ose përdorimi juaj është në përputhje me ligjin në fuqi në juridiksionin tuaj të vendbanimit. Këto të drejta janë joekskluzive, të kufizuara dhe të revokueshme nga ne në çdo kohë sipas gjykimit tonë, pa njoftim paraprak ose detyrim në masën maksimale të lejuar nga ligji në fuqi. Duke qenë se e drejta juaj për të hyrë dhe përdorur Shërbimin dhe Përmbajtjen është personale për ju, nuk mund ta caktoni apo transferoni të drejtën tuaj; çdo përpjekje për ta bërë këtë është e pavlefshme. Ju mundeni, vetëm për përdorimin tuaj personal, jo-tregtar, të ligjshëm (së bashku, në vijim janë "Elementet e licencuar të SPE”):
      1. Shfaqni, shikoni, përdorni dhe luani Përmbajtjen në një kompjuter, celular ose pajisje tjetër të aktivizuar ose të lejuar nga interneti (“Pajisja”) dhe/ose printoni një kopje të Përmbajtjes (duke përjashtuar kodin e burimit dhe objektit në formë të papërpunuar ose ndryshe) siç ju shfaqet;
      2. Transmetoni çdo përmbajtje të zbatueshme duke përdorur cilindo nga miniaplikacionet dhe/ose luajtës të tjerë të videove në internet me transmetim dixhital, nëse ka, të ofruara në Shërbim (çdo miniaplikacion i tillë ose riprodhues tjetër video dixhital i transmetimit në internet i referuar si "Ekpert shërbimi”);
      3. Prisni dhe ngjisni disa kode të vëna shprehimisht në dispozicion për ju nëpërmjet Shërbimit (qoftë nëse një funksion i tillë është përcaktuar si funksion "ndarje" apo jo) me qëllim që të futni, ripublikoni, mirëmbani dhe/ose shfaqni përmbajtjen specifike me të cilën lidhet ky kod në uebfaqet tuaja personale, të personalizuara të rrjeteve sociale, blogun(et) ose mikroblogun tuaj (së bashku, "Media Sociale Personale" i cili përkufizim përjashton shprehimisht çdo media biznesi ose përdorim biznesi), dhe/ose, nëse Shërbimi ofron funksione të "marrjes dhe futjes së miniaplikacioneve", për të "rrëmbyer" një miniaplikacion shërbimi dhe për të futur, ripublikuar, mirëmbajtur dhe/ose shfaqur të tillë ekspertë shërbimi në mediat tuaja personale sociale;
      4. Prisni dhe ngjisni disa kode të vëna shprehimisht në dispozicion për ju nëpërmjet Shërbimit dhe/ose nëse Shërbimi ofron funksionin e "marrjes dhe futjes së miniaplikacioneve", për të "rrëmbyer" një miniaplikacion shërbimi, për të përcjellë, sipas rastit, një kod të tillë dhe/ose miniaplikacion shërbimi miqve tuaj, në mënyrë që ata të mund të shikojnë Shërbimin dhe Përmbajtjen e ndodhur aty, dhe/ose nëse dëshirojnë, në mënyrë që ata vetë të mund të ngulitin pjesën e dërguar të kodit ose miniaplikacionin e shërbimit në mediat e tyre personale sociale ose t’ia ripërcjellin atë miqve të tyre;
      5. Nëse Shërbimi përfshin një "Dërgoja Mikut" ose mjet të ngjashëm që ju lejon të nisni dhe dërgoni te një prej miqve tuaj një komunikim me email që përfshin Përmbajtje dhe mjeti është funksional, përdorni mjetin për të kërkuar që serverët e Shërbimit t’ia përcjellin mesazhin tuaj mikut tuaj në emrin tuaj;
      6. Nëse Shërbimi përfshin një lidhje "Shkarkim" pranë një pjese të Përmbajtjes (duke përfshirë, pa kufizim, një imazh, një ikonë, një sfond, një pjesë muzikore, një video, një video traileri, një përmbljedhje RSS), mund të shkarkoni vetëm një kopje të vetme të një Përmbajtjeje të tillë në një pajisje të vetme;
      7. Shkarkoni, instaloni dhe përdorni një kopje të çdo softueri, duke përfshirë aplikacionet, që ne i vëmë në dispozicion në ose nëpërmjet Shërbimit (“Softuer”) në pajisjen tuaj vetëm në formën e kodit të objektit të ekzekutueshëm nga pajisje dhe bëni një kopje shtesë për qëllime rezervë; megjithatë, me kusht që të kuptoni dhe bini dakord që (i) duke ju lejuar të shkarkoni Softuerin, SPE nuk jua transferon titullin e Softuerit (d.m.th., ju zotëroni mediumin në të cilin është regjistruar Softueri, por pronari i Softuerit (që mund të jetë SPE dhe/ose palë e tretë e saj e licencuesit të Softuerit) do të ruajë titullin e plotë të këtij Softueri); (ii) nuk mund të kopjoni, modifikoni, përshtatni, përktheni në asnjë gjuhë, shpërndani ose krijoni vepra të prejardhura bazuar në Softuerin pa pëlqimin paraprak me shkrim të SPE; (iii) nuk mund të caktoni, merrni me qira, t’ia jepni me qira ose huazoni Softuerin asnjë personi ose subjekti dhe çdo përpjekje nga ju për të nënlicencuar, transferuar ose caktuar Softuerin do të jetë e pavlefshme dhe nuk ka asnjë efekt; dhe (iv) nuk mund të dekompiloni, çmontoni, të ndryshoni inxhinierinë ose të përpiqeni të rindërtoni, identifikoni ose zbuloni asnjë kod burimor, ide themelore, teknika themelore të ndërfaqes së përdoruesit ose algoritme të Softuerit me çfarëdo mënyre, përveç në masën që kufizimi i mësipërm është i ndaluar me ligjin në fuqi;
      8. Nëse vihet në dispozicion për ju, merrni një llogari personale të regjistruar (dhe/ose emrin e përdoruesit dhe fjalëkalimin e lidhur) në Shërbim dhe ndërveproni me përdoruesit e tjerë të Shërbimit si pjesë e dhomave të bisedave të bazuara në Shërbimin, tabelave të mesazheve, rrjeteve të mediave sociale, lojërave online me shumë lojtarë dhe/ose aktivitete të tjera ose shërbime të ngjashme të ofruara në Shërbim;
      9. Lidhja me Shërbimin nga një faqe interneti ose shërbim tjetër online, për sa kohë që: (a) lidhjet përfshijnë vetëm tekst dhe nuk përdorin asnjë pronë intelektuale, (b) lidhjet dhe përmbajtja në faqen tuaj të internetit nuk sugjerojnë asnjë lidhje me SPE (ose Kompanitë tona të grupit Sony dhe filialet) ose nuk shkaktojnë asnjë konfuzion tjetër, dhe (c) lidhjet dhe përmbajtja në faqen tuaj të internetit nuk portretizojnë SPE, ose Kompanitë tona të grupit Sony dhe filialet ose asnjë nga produktet ose shërbimet tona përkatëse në një mënyrë të rreme, mashtruese, nënçmuese ose ndryshe ofenduese dhe nuk kanë përmbajtje që është e paligjshme, fyese, e turpshme, e fëlliqur, e neveritshme, e ndyrë, e dhunshme, kërcënuese, ngacmuese ose abuzive ose që shkelin ndonjë të drejtë të ndonjë pale të tretë ose janë ndryshe të kundërshtueshme për SPE. SPE rezervon të drejtën të pezullojë ose të ndalojë lidhjen me Shërbimin për çfarëdo arsye, sipas gjykimit të saj, pa njoftim paraprak ose ndonjë përgjegjësi të çfarëdo lloji ndaj jush ose ndonjë pale të tretë; dhe
      10. Përdorni çdo funksion tjetër të ofruar shprehimisht nga SPE në ose nëpërmjet Shërbimit për përdorim nga përdoruesit, duke iu nënshtruar këtyre Kushteve (përfshirë, pa kufizim, funksionalitetin për të krijuar dhe/ose përdorimin e përmbajtjes së krijuar nga përdoruesi (siç përcaktohet më poshtë)) dhe çdo Kusht shtesë të zbatueshëm .
  3. Të drejtat e të tjerëve. Në përdorimin e Shërbimit, ju duhet të respektoni pronësinë intelektuale dhe të drejtat e të tjerëve dhe SPE dhe Kompanitë tona të grupit Sony dhe filialet. Përdorimi juaj i paautorizuar i Përmbajtjes mund të cenojë të drejtat e të tjerëve dhe ligjet në fuqi dhe mund të rezultojë në përgjegjësinë tuaj civile dhe penale. Nëse besoni se puna juaj është shkelur nëpërmjet Shërbimit, shihni Pjesa 5 më poshtë.
  4. Rezervimi i të gjitha të drejtave që nuk jepen për sa i përket përmbajtjes dhe shërbimit. Këto Kushte dhe çdo Kusht Shtesë i zbatueshëm përfshijnë vetëm dhënie të ngushta, të kufizuara të të drejtave për përdorimin dhe qasjen në Shërbimin dhe Përmbajtjen. TË GJITHA TË DREJTAT QË NUK JU JANË DHËNË SHPREHIMISHT JANË TË REZERVUARA NGA SPE DHE LICENSUESIT E SAJ DHE PALËT E TJERA TË TRETA. Ndalohet çdo përdorim i paautorizuar i çdo Përmbajtjeje ose Shërbimi për çfarëdo qëllimi.

PËRMBAJTJA QË DORËZONI

  1. Përmbajtja e krijuar nga përdoruesit.
    1. Të përgjithshme. SPE tani, ose në të ardhmen, mund t'u ofrojë përdoruesve të Shërbimit mundësinë për të krijuar, ndërtuar, postuar, ngarkuar, shfaqur, publikuar, shpërndarë, përhapur, transmetuar ose përndryshe të ofrojnë ose dorëzojnë nëpërmjet Shërbimit ose në ose përmes përgjigjes ndaj faqeve tona ose postimeve në çdo platformë të palëve të treta ose në lidhje me ndonjë nga promovimet tona ose fushatat e marketingut nga çfarëdo media ose mënyre ose na dërgoni ndryshe (p.sh., në Facebook ose faqe të tjera të mediave sociale, në përgjigje të “cicërimave” tona , përmes një lotarie ose garash, ose me postë) (kolektivisht, "dorëzimi") mesazhe, tekst, ilustrime, skedarë, imazhe, grafikë, foto, komente, përgjigje, tinguj, muzikë, video, informacion, përmbajtje, vlerësime, rishikime, të dhëna, pyetje, sugjerime, të dhëna personale ose informacione ose materiale të tjera dhe idetë e përfshira në të (së bashku, por duke përjashtuar elementët e licencuar të SPE të përfshira në të, "Përmbajtja e krijuar nga përdoruesit" ose "UGC”). Ju mund të paraqisni UGC përmes profilit tuaj, forumeve, blogjeve, tabelave të mesazheve, mjediseve të rrjeteve sociale, mjeteve të krijimit të përmbajtjes, lojërave, komuniteteve sociale, mjeteve të kontaktit me ne, emailit dhe funksioneve të tjera të komunikimit. Me përjashtim të masës së të drejtave dhe licencës që jepni në këto Kushte dhe duke iu nënshtruar çdo Kushti Shtesë të zbatueshëm, ju jeni përgjegjës dhe mbani çfarëdo të drejte ligjore, titulli dhe interesi që keni në UGC-në tuaj, përveç në masën e licencuar më poshtë. Ju lutemi, kini parasysh se çdo përmbajtje e zbuluar ose e disponueshme në këto situata mund të përpunohet nga SPE për qëllime marketingu dhe/ose për të përmirësuar shërbimet, produktet dhe marketingun e saj. 
    2. Mos-Konfidencialiteti i përmbajtjes suaj të krijuar nga përdoruesi. Përveç rasteve kur përshkruhet ndryshe në postimin e Shërbimit Privatësia dhe Politika e kukive, ose ndonjë Kusht Shtesë të zbatueshëm, ju pranoni që (A) në masën maksimale të lejuar nga ligji në fuqi, UGC-ja juaj do të trajtohet si jo-konfidenciale dhe jo pronësore nga ne - pavarësisht nëse i shënoni ato "konfidenciale", "pronësore" ose të ngjashme - dhe nuk do të kthehet, dhe (b) në masën maksimale që nuk ndalohet nga ligji në fuqi, SPE nuk merr përsipër asnjë detyrim të çfarëdo lloji ndaj jush ose ndonjë pale të tretë në lidhje me UGC-në tuaj. Me kërkesë, ju do të paraqisni dokumentacionin e nevojshëm për të vërtetuar të drejtat për një përmbajtje të tillë dhe për të verifikuar pajtueshmërinë tuaj me këto Kushte ose çdo Kusht shtesë të zbatueshëm. Ju e pranoni se interneti dhe komunikimet celulare mund të jenë të pasigurta dhe subjekt i shkeljeve të sigurisë; në përputhje me rrethanat, ju e njihni dhe e pranoni që UGC-ja juaj dorëzohet duke e marrë ju përsipër rrezikun.
      Në komunikimet tuaja me SPE, ju lutemi mbani parasysh se ne nuk kërkojmë asnjë ide ose material të pakërkuar për produkte ose shërbime, apo edhe përmirësime të sugjeruara për produkte ose shërbime, duke përfshirë, pa kufizim, ide, koncepte, shpikje ose dizajne për muzikën, faqet e internetit, aplikacionet, librat, skriptet, skenarët, filmat, shfaqjet televizive, prodhimet teatrale, softuerët ose çdo gjë tjetër (së bashku, "Ide dhe materiale të pakërkuara"). Çdo ide dhe material i pakërkuar që paraqisni konsiderohen si UGC dhe janë të licencuara për ne siç përcaktohet më poshtë. Për më tepër, SPE ruan të gjitha të drejtat e mbajtura nga anëtarët e publikut të gjerë në lidhje me Idetë dhe Materialet tuaja të Pakërkuara. Marrja e ideve dhe materialeve tuaja të pakërkuara nga SPE nuk është një pranim nga SPE i risisë, përparësisë ose origjinalitetit të tyre dhe nuk cenon të drejtën e SPE për të kundërshtuar të drejtat ekzistuese ose të ardhshme të pronësisë intelektuale në lidhje me idetë dhe materialet tuaja të pakërkuara. 
    3. Licenca për SPE e UGC-së tuaj. Përveç siç përshkruhet ndryshe në Privatësia dhe Politikën e Kukive dhe çdo Kusht Shtesë të zbatueshëm (të tilla si rregullat zyrtare të një promovimi), të cilat rregullojnë në mënyrë specifike paraqitjen e UGC-së tuaj, në masën maksimale të lejuar nga ligji, ju i jepni SPE-së dhe Kompanive tona të grupit Sony dhe filialeve, të drejtën dhe licencën joekskluzive, të transferueshme, të pakufizuar, të pakushtëzuar, të palimituar, mbarëbotërore, të parevokueshme, të përhershme, të nën-licencueshme dhe pa autorizim dhe licencën për të përdorur, kopjuar, regjistruar, shpërndarë, riprodhuar, zbuluar, shitur, ri-shitur, dhënë me qira, dhënë hua, nën-licencuar (nëpërmjet niveleve të shumëfishta), shfaqur, kryer publikisht, transmetuar, publikisht, transmetuar, përkthyer, përshtatur, bërë vepra të prejardhura dhe përndryshe përdorur dhe shfrytëzuar në çfarëdo mënyre, të gjitha ose ndonjë pjesë të UGC-së tuaj (dhe veprat e prejardhura të saj), për çfarëdo qëllimi në të gjitha formatet, në ose nëpërmjet çdo mjeti ose mediumi të njohur tani ose të zhvilluar më tej dhe me çdo teknologji ose pajisje të njohura ose të zhvilluara më pas, dhe për të reklamuar, tregtuar dhe promovuar të njëjtën gjë (duke rënë dakord që të drejta të tilla do të zgjasin për 99 vjet në territoret ku nuk mund të jepet një licencë e përhershme). Pa kufizim, të drejtat e dhëna përfshijnë të drejtën për: (a) konfigurim, hostim, indeksim memorien, arkivimin, ruajtjen, dixhitalizimimin, kompresimin, optimizimin, modifikimin riformatimin, adaptimin, përshtatjen, publikimin në format të kërkueshëm dhe heqjen e UGC-ve të tilla dhe kombinimin e të njëjtës gjë me materiale të tjera, dhe (b) përdorimin e çdo ideje, koncepti, njohurie ose teknike të përfshirë në çdo UGC për çfarëdo qëllimi, duke përfshirë zhvillimin, prodhimin dhe marketingun e produkteve dhe/ose shërbimeve. Ju e kuptoni se, në masën maksimale të lejuar nga ligji në fuqi, gjatë ushtrimit të meta të dhënave të të drejtave të tilla, njoftimet dhe përmbajtja mund të hiqen ose ndryshohen, duke përfshirë informacionin e menaxhimit të së drejtës së autorit dhe ju e pranoni këtë, përfaqësoni dhe garantoni që keni të gjithë autoritetin e nevojshëm për ta bërë këtë. Për të zbatuar më tej të drejtat dhe licencën që i jepni SPE-së për UGC-në tuaj, në varësi të Privatësisë dhe Politikës së Kukive dhe në masën maksimale të lejuar nga ligji në fuqi, ju gjithashtu i jepni SPE-së (dhe Kompanive tona të grupit Sony dhe filialeve) dhe bini dakord t'i jepni SPE-së (dhe Kompanive tona të grupit Sony dhe filialeve), të drejtat e pakushtëzuar, të përhershme, të transferueshme, të parevokueshme për të përdorur dhe shfrytëzuar emrin, personalitetin dhe ngjashmërinë tuaj në lidhje me çdo UGC, pa asnjë detyrim ose shpërblim për ju (duke rënë dakord që të drejta të tilla do të zgjasin për 99 vjet në territoret ku nuk mund të jepet një licencë e përhershme). Në masën maksimale të lejuar nga ligji, ju hiqni dorë dhe pranoni të hiqni dorë nga çdo e drejtë morale ose e drejtë e ngjashme ose ekuivalente (duke përfshirë pa kufizim çdo të drejtë të zbatueshme për t'u identifikuar si autor, të drejtat për të kundërshtuar trajtimin nënçmues, të drejtat për të mos ju atribuuar në mënyrë të rreme, të drejtat për të vendosur se kur UGC duhet të bëhet e aksesueshme për publikun, ose të drejtat për të kundërshtuar çdo përshtatje ose ndryshim të UGC) që mund të keni në çdo UGC edhe nëse është ndryshuar apo përshtatur në një mënyrë që nuk është e pranueshme për ju. Në masën që nuk mund të hiqet dorë, ju pranoni në mënyrë të pakthyeshme të mos i ushtroni këto të drejta (nëse ka) në një mënyrë që ndërhyn në çdo ushtrim të të drejtave të dhëna. Ju e kuptoni se nuk do të merrni asnjë tarifë, shumë, kompensim ose shpërblim për asnjë nga të drejtat e dhëna në këtë pjesë 2.A(iii). 
    4. E drejta ekskluzive e SPE për të menaxhuar shërbimin tonë. Përveç siç përshkruhet ndryshe në Privatësia dhe Politikën e Kukive ) ose siç kërkohet nga ligji në fuqi, SPE mund, por nuk do të ketë asnjë detyrim për të rishikuar, monitoruar, shfaqur, postuar, ruajtur, mirëmbajtur, pranuar ose përndryshe të përdorë çdo një nga UGC-të tuaja dhe SPE, sipas gjykimit të saj, mund të refuzojë, fshijë, zhvendosë, riformatojë, heqë ose refuzojë të postojë ose përdorë ndryshe UGC-në pa njoftim ose detyrim ndaj jush ose ndonjë pale të tretë në lidhje me funksionimin tonë të UGC-së në mënyrën e duhur në masën maksimale të lejuar nga ligji në fuqi. Pa kufizim, ne mund ta bëjmë këtë për të adresuar përmbajtjen që na vjen në vëmendje, e cila është, ose ne besojmë se është, fyese, e turpshme, e shthurur, e kotë, e ndyrë, e dhunshme, ngacmuese, kërcënuese, abuzive, e paligjshme ose ndryshe e kundërshtueshme ose e papërshtatshme, ose për të zbatuar të drejtat e palëve të treta ose këto Kushte ose ndonjë Kusht Shtesë të zbatueshëm. Një UGC e tillë e paraqitur nga ju ose të tjerët nuk ka nevojë të ruhet në Shërbim nga ne për asnjë periudhë kohore dhe ju nuk do të keni të drejtë, pasi të dorëzoni, të aksesoni, arkivoni, mirëmbani, ndryshoni, hiqni ose përdorni ndryshe UGC të tillë në Shërbimin ose gjetkë përveç siç përshkruhet ndryshe në Privatësinë dhe Politikën e Kukit. SPE nuk ka asnjë detyrim të monitorojë ose zbatojë të drejtat tuaja të pronësisë intelektuale për UGC-në tuaj.
    5. Garancitë dhe dëmshpërblimet që lidhen me UGC-në tuaj. Sa herë që dorëzoni ndonjë UGC, ju garantoni që jeni të paktën mosha madhore në juridiksionin ku banoni dhe jeni prindi ose kujdestari ligjor, ose keni të gjitha pëlqimet e duhura nga prindi ose kujdestari ligjor i çdo të mituri që është përshkruar ose ka kontribuuarnë çdo UGC që dorëzoni, dhe që, për sa i përket asaj UGC, (a) ju jeni autori dhe pronari i vetëm i pronës intelektuale dhe të drejtave të tjera ndaj UGC-së, ose keni të drejtën e ligjshme për ta dorëzuar UGC-në dhe dhënë SPE (dhe Grupit të kompanive tona Sony dhe filialeve) të drejtat për të që po i jepni nga këto Kushte dhe çdo Kusht Shtesë në fuqi, të gjitha pa asnjë detyrim nga SPE për të marrë pëlqimin e ndonjë pale të tretë dhe pa krijuar asnjë detyrim ose obligim për SPE; (b) UGC është i saktë; (c) UGC nuk dhe, për sa i përket përdorimeve dhe shfrytëzimit të lejuar të SPE, të përcaktuara në këto Kushte, nuk do të cenojë asnjë pronë intelektuale ose të drejtë tjetër të ndonjë pale të tretë; dhe (d) UGC nuk do të shkelë këto Kushte ose asnjë Kusht Shtesë të zbatueshëm, ose nuk do të shkaktojë lëndim ose dëmtim të ndonjë personi. Ju pranoni të mbroni, zhdëmtoni dhe mbani SPE dhe Kompanitë tona të grupit Sony dhe filialet dhe secilin prej drejtorëve, oficerëve, agjentëve, kontraktorëve, partnerëve dhe punonjësve tanë dhe të tyre, të padëmtuar dhe të mbrojtur kundër çdo humbje, përgjegjësie, pretendimi të kërcënuar ose aktual, kërkesë, dëmshpërblim, kosto dhe shpenzime, duke përfshirë tarifat e arsyeshme ligjore, që rrjedhin nga ose në lidhje me ndonjë nga UGC-të tuaja.
  2. Përmbajtja e përshtatshme dhe paralajmërimi për shkeljet. Ne presim që UGC të jetë e përshtatshme për një audiencë të përgjithshme, por nuk marrim përsipër ta monitorojmë atë dhe ju pranoni që të hasni potencialisht në përmbajtje që ju duket fyese ose e papërshtatshme. Ju lutemi vini re se UGC nuk është verifikuar ose miratuar nga ne dhe pikëpamjet e shprehura nga përdoruesit e tjerë në Shërbimin tonë nuk përfaqësojnë domosdoshmërish pikëpamjet ose vlerat tona. Ne mund të përfshijmë rregullat e vendit dhe përmbajtjes si Kushte shtesë. Nëse zbuloni ndonjë përmbajtje që shkel këto Kushte ose ndonjë Kusht Shtesë të zbatueshëm, atëherë mund ta raportoni atë këtu

KUFIZIMET E PËRDORIMIT TË SHËRBIMIT DHE PËRMBAJTJES

  1. Kufizimet e përdorimit të shërbimit. Ju bini dakord se nuk do të: (i) përdorni Shërbimin për asnjë qëllim politik ose komercial (duke përfshirë, pa kufizim, për qëllime reklamimi, kërkimi të fondeve, mbledhjes së çmimeve të produkteve dhe shitjes së produkteve) përveç nëse jeni biznes dhe keni marrë pëlqimin tonë paraprak me shkrim; (ii) përdorni çdo meta-etiketë ose ndonjë “tekst të fshehur” duke përdorur çdo Pronësi Intelektuale; (iii) angazhoheni në çfarëdo aktiviteti nëpërmjet ose në lidhje me Shërbimin që synojnë të tentojnë ose të dëmtojnë ndonjë individ ose ent ose janë të paligjshme, fyese, të turpshme, të shthurura, të ndyra, të fëlliqura, të dhunshme, kërcënuese, ngacmuese ose abuzive, ose që shkelin çdo të drejtë të ndonjë pale të tretë, ose janë ndryshe të kundërshtueshme për SPE; (iv) në masën maksimale që nuk ndalohet nga ligji në fuqi, dekompiloni, çmontoni, rindërtoni ose përpiqeni të rindërtoni, identifikoni ose zbuloni ndonjë kod burimor, ide themelore, teknika themelore të ndërfaqes së përdoruesit ose algoritme të Shërbimit me çdo mjet ose modifikoni çdo kod burimi ose objekti të Shërbimit ose ndonjë Softuer ose produkte, shërbime ose procese të tjera të aksesueshme përmes çdo pjese të Shërbimit; (v) përfshiheni në çdo aktivitet që ndërhyn me aksesin e një përdoruesi në Shërbim ose funksionimin e duhur të Shërbimit, ose në ndonjë mënyrë tjetër i shkakton dëm Shërbimit, SPE-së (ose kompanive ose filialeve të grupit tonë), ose përdoruesve të tjerë të Shërbimit; (vi) ndërhyni ose anashkaloni çdo veçori sigurie (përfshirë çdo mekanizëm të menaxhimit të të drejtave dixhitale, pajisje ose masë tjetër të mbrojtjes së përmbajtjes ose kontrollit të aksesit) të Shërbimit ose çdo veçori që kufizon ose zbaton kufizime në përdorimin ose qasjen në Shërbimin, Përmbajtjen ose UGC; (vii) mblidhni ose grumbulloni ose ruani asnjë informacion (përfshirë të dhënat personale për përdoruesit e tjerë të Shërbimit, duke përfshirë adresat e emailit, pa pëlqimin e shprehur të këtyre përdoruesve); (viii) përpiqeni për të përfituar akses të paautorizuar në Shërbim, sisteme të tjera kompjuterike ose rrjete të lidhura me Shërbimin, nëpërmjet minimit të fjalëkalimit ose çdo mjeti tjetër; ose (ix) përndryshe shkelni këto Kushte ose çdo Kusht Shtesë të zbatueshëm.
  2. Kufizimet e përdorimit të përmbajtjes. Ju gjithashtu pranoni që, duke përdorur Shërbimin, ju: (i) nuk do të monitoroni, grumbulloni, kopjoni ose shpërndani Përmbajtjen (përveç rasteve kur mund të jetë rezultat i aktivitetit standard të motorit të kërkimit ose përdorimit të një shfletuesi standard) në Shërbim duke përdorur ndonjë robot, rover, "bot", merimangë, kruese, zvarritës, spyware, motor, pajisje, softuer, mjet nxjerrjeje, ose çdo pajisje tjetër automatike, shërbime ose proces manual të çdo lloji; (ii) nuk do të inkuadroni ose përdorni teknika inkuadrimi për të bashkangjitur ndonjë Përmbajtje të tillë (duke përfshirë çdo imazh, tekst ose paraqitje faqeje); (iii) do të mbani të paprekura të gjitha njoftimet për markën tregtare, të drejtat e autorit dhe njoftimet e tjera të pronësisë intelektuale të përfshira në këtë përmbajtje; (iv) nuk do ta përdorni këtë përmbajtje në një mënyrë që sugjeron një lidhje të paautorizuar me ndonjë nga produktet, shërbimet ose markat tona ose të licencuesve tanë; (v) nuk do të bëni asnjë modifikim në këtë përmbajtje (përveç masës së përdorimit të lejuar në mënyrë specifike të Elementeve të Licencuar të SPE, nëse është e aplikueshme); (vi) nuk do të kopjoni, modifikoni, riprodhoni, arkivoni, shisni, jepni me qira, merrni me qira, shkëmbeni, krijoni vepra të prejardhura, botoni me kopje fizike ose mjete elektronike, kryeni publikisht, shfaqni, shpërndani, përhapni, transmetoni, ritransmetoni, qarkulloni ose transferoni te çdo pale e tretë ose te çdo aplikacion ose faqe interneti të palës së tretë, ose në ndonjë mënyrë tjetër përdorni ose shfrytëzoni këtë përmbajtje në çfarëdo mënyre për çfarëdo qëllimi, përveç siç lejohet në mënyrë specifike nga këto Kushte ose çdo Kusht Shtesë të zbatueshëm ose me pëlqimin paraprak me shkrim të një zyrtari të SPE ose, në rastin e përmbajtjes nga një licencues, pronari i përmbajtjes; dhe (vii) nuk do të fusni asnjë kod ose produkt për të manipuluar këtë përmbajtje në asnjë mënyrë që ndikon negativisht në çdo përvojë të përdoruesit.
  3. Disponueshmëria e shërbimit dhe e përmbajtjes. Në masën maksimale të lejuar nga ligji në fuqi, SPE, sipas gjykimit të saj, pa njoftim ose përgjegjësi paraprake, mund të pezullojë ose të përfundojë menjëherë disponueshmërinë e Shërbimit dhe/ose Përmbajtjes (dhe të çdo elementi dhe veçorie të tyre), tërësisht ose pjesërisht , për çfarëdo arsye.  

KRIJIMI I NJË LLOGARIA

  1. Nëse regjistroheni me ne ose krijoni një llogari, ju jeni përgjegjësi i vetëm dhe i detyruar për sigurinë dhe konfidencialitetin e kredencialeve tuaja të aksesit dhe për kufizimin e aksesit në pajisjen tuaj dhe për të gjithë aktivitetin nën llogarinë tuaj, përveç nëse jeni në gjendje të provoni se një përdorim i tillë është mashtrues . Llogaritë e regjistruara mund të krijohen vetëm nga një individ që është të paktën mosha madhore në vendin tuaj të banimit, por jo më pak se 18 vjeç. Fjalëkalimet duhet të jenë personale dhe ju duhet të keni një emër përdoruesi (ose adresë emaili) unik që nuk cenon të drejtat e asnjë personi ose subjekti ose është fyes. Ne mund të refuzojmë përdorimin e çdo fjalëkalimi, emri përdoruesi ose adrese emaili për çfarëdo arsye sipas gjykimit tonë. Ju jeni përgjegjësi i vetëm për informacionin tuaj të regjistrimit dhe për përditësimin dhe mirëmbajtjen e tij. Ju do të na njoftoni menjëherë këtu për çdo përdorim të paautorizuar të llogarisë tuaj, fjalëkalimin ose emrin e përdoruesit, ose çdo shkelje tjetër të sigurisë. Ju nuk do të shisni, transferoni ose caktoni llogarinë tuaj ose ndonjë të drejtë llogarie. Ne kemi të drejtë të çaktivizojmë çdo llogari dhe/ose fjalëkalim, në çdo kohë, nëse sipas mendimit tonë të arsyeshëm ju nuk keni përmbushur ndonjë nga dispozitat e këtyre Kushteve.
  2. Llogaritë mund të krijohen vetëm nga një përfaqësues i autorizuar i individit që është subjekt i llogarisë. Ne nuk i shqyrtojmë llogaritë për autenticitetin dhe nuk mbajmë përgjegjësi për asnjë llogari të paautorizuar që mund të shfaqet në Shërbim. Për çdo mosmarrëveshje në lidhje me krijimin ose vërtetësinë e llogarisë, ne do të kemi të drejtën e vetme, por nuk jemi të detyruar, të zgjidhim një mosmarrëveshje të tillë siç e gjykojmë të përshtatshme, pa paralajmërim.

PROCEDURA PËR PRETENDIM TË SHKELJEVE TË TË DREJTAVE TË AUTORIT

  1. Nëse jeni pronar i së drejtës së autorit që dëshironi të na dërgoni një njoftim për të identifikuar përmbajtjen ose materialin e postuar në Shërbim, që E cenon atë, E që dëshironi të hiqen nga Shërbimi ynë, ju mund të na dërgoni një njoftim të tillë duke ndjekur udhëzimet këtu

NJOFTIMET, PYETJE DHE SHËRBIMI I KLIENTIT

  1. Ju pranoni që ne mund t'ju japim njoftime ose t'ju përgjigjemi ndryshe me postë ose në emailin tuaj (nëse e kemi në dosje) ose në çdo mënyrë tjetër të zgjedhur në mënyrë të arsyeshme nga ne.
  2. Të gjitha njoftimet ligjore për ne duhet të dërgohen me shkrim te entiteti përkatës Sony Pictures i listuar këtu.
  3. Nëse keni një pyetje në lidhje me Shërbimin, mund të kontaktoni Mbështetjen e Klientit të SPE duke klikuar këtu dhe duke plotësuar formularin. Ju e pranoni se personeli i shërbimit ndaj klientit nuk mund të ndryshojë ose të heqë dorë nga Kushtet ose Kushtet shtesë të zbatueshme.

SHËRBIMET NGA PALËT E TRETA; REKLAMAT; MARRËVESHJET ME PALËT E TRETA

  1. Përmbajtja dhe faqet e palës së tretë; Reklamat. Shërbimi mund të përmbajë shtojca të palëve të treta, aplikacione, reklama, mjete dhe/ose përmbajtje të tjera, dhe/ose lidhje me faqet e internetit të palëve të treta ose shërbime të tjera që nuk janë në pronësi, kontrolluar ose operuar nga SPE (ose kompanitë tona të grupit ose filialet), duke përfshirë shërbimet e operuara nga reklamuesit, licencuesit, të licencuarit dhe disa palë të tjera të treta që mund të kenë marrëdhënie biznesi me SPE (kolektivisht, "Shërbimet e palëve të treta"). Ne gjithashtu mund të presim përmbajtjen, aplikacionet dhe mjetet tona në Shërbimet e Palëve të Treta. SPE nuk ka asnjë kontroll mbi përmbajtjen, operacionet, politikat, kushtet ose elementët e tjerë të Shërbimeve të Palëve të Treta dhe nuk merr përsipër asnjë detyrim për t'i rishikuar ato. SPE nuk shqyrton, miraton, aprovon ose sponsorizon domosdoshmërish asnjë shërbim të palëve të treta, apo asnjë përmbajtje, reklamë, informacion, materiale, produkte, shërbime ose artikuj të tjerë të palëve të treta. Për më tepër, SPE nuk është përgjegjëse për cilësinë ose shpërndarjen e produkteve ose shërbimeve të ofruara, të aksesuara, të marra ose të reklamuara në këto shërbime të palëve të treta.
    Në masën maksimale të lejuar nga ligji në fuqi, SPE DHE KOMPANITË TONA TË GRUPIT SONY DHE FILIALET NË ASNJË RRETHANË NUK DO TË JENË PËRGJEGJËS PËR ASNJË HUMBJE TË FITIMIT, HUMBJE TË BIZNESIT, NDËRPRERJE TË BIZNESIT OSE HUMBJE TË MUNDËSIVE TË BIZNESIT, DIREKT, HUMBJE INDIREKTE, INCIDENTALE APO TË VEÇANTA, LËNDIM (PËRFSHIRË LËNDIMIN PERSONAL OSE VDEKJEN), PADI, PËRGJEGJËSI LIGJORE OSE DËM TJETËR, SI KUR RRJEDH NGA NEGLIZHENCA, SHKELJA E TË DREJTËS SË KONTRATËS, TË DREJTAVE TË TJETRA TË KONTRATËS, SHPËRNDARJA, OSE SHFRYTËZIMI I ÇDO INFORMACIONI APO PËRMBAJTJEJE QË NDODHET NË KËTO SHËRBIME TË PALËS SË TRETË.
    Çdo aktivitet në të cilin përfshiheni në lidhje me Shërbimet e Palëve të Treta i nënshtrohet kushteve të veçanta të shërbimeve të palëve të treta, duke përfshirë politikën e privatësisë dhe kushtet e përdorimit, të cilat duhet t'i lexoni përpara se të përfshiheni në aktivitete të tilla.
    1. Apple dhe platforma dhe pajisje të tjera. Nëse jeni duke hyrë ose duke përdorur Shërbimin përmes Apple, Android, Google, Microsoft Windows ose platforma ose shërbime të tjera të palëve të treta, kushtet dhe politikat e këtyre shërbimeve të palëve të treta zbatohen për këtë akses dhe përdorim.
    2. Marrëdhënia me palët e treta. Çdo ndërveprim, korrespondencë, transaksion ose marrëveshje që keni me palë të treta të gjetura në ose nëpërmjet Shërbimit (përfshirë në ose nëpërmjet Shërbimeve të Palëve të Treta ose reklamave) janë vetëm midis jush dhe palës së tretë (përfshirë çështjet që lidhen me përmbajtjen e palës së tretë - reklamat e palëve, pagesat, dorëzimi i mallrave, garancitë (përfshirë garancitë e produkteve), privatësinë dhe sigurinë e të dhënave, dhe të ngjashme). SPE dhe kompanitë tona të grupit SONY dhe filialet heqin dorë nga të gjitha përgjegjësitë në lidhje me këtë.

KUFIZIMET E PËRGJEGJËSISË SONË

  1. Asgjë në këto Kushte nuk përjashton ose kufizon përgjegjësinë tonë për:
    1. vdekjen ose lëndimin personal të shkaktuar nga neglizhenca jonë;
    2. mashtrimin ose keqinterpretim mashtrues; dhe
    3. çdo çështje në lidhje me të cilën do të ishte e paligjshme që ne të përjashtonim ose kufizojmë përgjegjësinë tonë.
  2. Përmbajtja në Shërbimin tonë ofrohet vetëm për informacion të përgjithshëm. Nuk synohet të jetë një këshillë në të cilën duhet të mbështeteni. Ju duhet të merrni këshilla profesionale ose të specializuara përpara se të ndërmerrni ose të përmbaheni nga çdo veprim në bazë të përmbajtjes së Shërbimit tonë. Edhe pse ne bëjmë përpjekje të arsyeshme për të përditësuar informacionin mbi Shërbimin tonë, ne nuk bëjmë asnjë përfaqësim, autorizim ose garanci, qoftë të shprehur apo të nënkuptuar, që përmbajtja në Shërbimin tonë është e saktë, e plotë ose e përditësuar.
    1. Nëse jeni Konsumator:
      1. asgjë në këto Kushte nuk ndikon në të drejtat tuaja ligjore ose të drejta të tjera të zbatueshme ligjore ose kontraktuale. Këshilla për të drejtat tuaja ligjore (duke përfshirë, por pa u kufizuar në garancitë dhe autorizimet e produktit) ofrohet nga Zyra juaj e Këshillimit për Qytetarët, Zyra e Standardeve të Tregtisë ose autoritetet ekuivalente lokale të mbrojtjes së konsumatorëve; dhe
      2. ne e ofrojmë Shërbimin vetëm për përdorim shtëpiak dhe privat. Ju pranoni të mos e përdorni Shërbimin ose asnjë përmbajtje për qëllime komerciale ose biznesi dhe, në masën maksimale të lejuar nga ligji në fuqi, ne nuk kemi asnjë përgjegjësi ndaj jush për asnjë humbje fitimi, humbje biznesi, ndërprerje biznesi ose humbje mundësie biznesi.
    2. Nëse jeni një biznes, ne në asnjë rrethanë nuk do të jemi përgjegjës ndaj jush, qoftë në kontratë, dëmshpërblim (përfshirë neglizhencën), neglizhencë të rëndë, shkelje të detyrës ligjore, ose ndryshe, që rrjedhin nga ose në lidhje me këto Kushte për: (a) çdo humbje fitimesh, shitjesh, biznesi ose të ardhurash; (b) humbjen ose prishjen e të dhënave, informacionit ose softuerit; (c) humbjen e mundësive të biznesit; (d) humbjen e kursimeve të parashikuara; ose (e) humbjen e emrit të mirë; ose (f) çfarëdo humbje të tërthortë ose pasuese, në secilin rast në masën maksimale të lejuar me ligj.
  3. Në varësi të Pjesës 8A, përgjegjësia jonë totale maksimale sipas dhe/ose në lidhje me këto Kushte dhe/ose Shërbimin (qoftë në kontratë, dëmshpërblim (përfshirë neglizhencën) ose ndryshe dhe nëse është e parashikueshme ose jo), në lidhje me të gjitha aktet tona, lëshimet (përfshirë neglizhencën), shkeljen e detyrës ligjore ose shkeljen e garancisë, duke përfshirë ato të punonjësve, nëpunësve, agjentëve, kontraktorëve, nënkontraktorëve tanë, kompanive të grupit ose filialeve, në masën maksimale të lejuar me ligj, do të kufizohen në koston e furnizimit përsëri të Shërbimeve ose pagesat e kostos së arsyeshme të furnizimit përsëri të Shërbimeve, por në asnjë rast nuk i kalon 100 USD, njëqind dollarë amerikanë (100 dollarë) ose ekuivalenti në çdo monedhë tjetër.
  4. Shërbimet dhe përmbajtja e PËRFSHIRË KËTU SIPAS NJË BAZË "SIÇ ËSHTË, KU ËSHTË". SPE dhe kompanitë tona të grupit SONY dhe filialet NUK BËJNË PËRFAQËSIM, GARANCI, KUSHTE, terma, ndërmarrje dhe detyrime, TË SHPREHURA OSE TË NËNKUPTUARA, OSE QË RRJEDHIN NGA STATUTI, ligji zakonor, PËRDORIMI APO TREGTIA, ZAKONET OSE DIÇKA TJETËR, SIPAS ASNJË LLOJI. SPE dhe kompanitë tona të grupit SONY dhe FILIALET në masën maksimale të lejuar sipas ligjit në fuqi, HEQIN TË GJITHA PËRFAQËSIMET, GARANCITË, KUSHTET, termat, ndërmarrjet dhe detyrimet, TË SHPREHURA OSE TË NËNKUPTUARA, OSE QË RRJEDHIN NGA STATUTI, ligji zakonor, PËRDORIMI I TREGTISË, ZAKONIT OSE TJETËR, KUFIZUAR NË, TREGTUESHMËRI DHE PËRSHTATJE PËR NJË QËLLIM TË VEÇANTË. DUKE vizituar ose përdorur OSE duke u përpjekur të vizitoni ose përdorni shërbimet, ju SHPREHIMISHT PRANONI SE SPE dhe kompanitë tona të grupit SONY dhe filialet NUK JPAIN GARANCI, PËRFAQËSIM APO KUSHTE LIDHUR ME PËRMBAJTJEN, POR JO KUFIZUAR NË MONEDHËN, SAKTËSINË APO PLOTËSINË; DHE (ii) SI SHËRBIM PËR PËRDERËSIT E shërbimeve SPE dhe kompanitë tona të grupit SONY dhe filialet PËRFSHIJNË LIDHJE ME FAQET E PALËVE TË TRETA TË CILAT NUK KA KONTROLL. SPE dhe kompanitë tona të grupit SONY dhe filialet NUK SIGUROJNË ASNJË MIRATIM OSE PËRFAQËSIM TË ASNJË LLOJI LIDHUR ME PRODUKTET, SHËRBIMET, PËRMBAJTJEN OSE PËRSHTATSHMËRINË E PËRMBAJTJES SË FAQEVE TË TILLA TË PALËVE TË TRETA DHE ME KËTË JU HIQENI DORË NGA ÇDO PADI KUNDËR SPE dhe kompanive tona të grupit SONY dhe filialet NË LIDHJE ME FAQE TË TILLA TË PALËVE TË TRETA.
  5. PËRVEÇ SIÇ DEKLAROHET SPECIFIKISHT NË ose brenda shërbimeve, DHE NË MASËN E LEJUAR NGA LIGJI NË FUQI, ASNJË NGA spe dhe nga kompanitë tona të grupit SONY dhe filialet OSE ASNJË NGA DREJTORËT, PUNONJËSIT OSE PËRFAQËSUESIT E TJERË NUK DO TË JENË PËRGJEGJËS PËR DËMET QË DALIN NGA PËRDORIMI APO NË LIDHJE ME PËRDORIMIN E SHËRBIMIT, OSE ASNJË FAQE TË HIPER LIDHUR. KY ËSHTË NJË KUFIZIM GJITHËPËRFSHIRËS I PËRGJEGJËSISË QË ZBATOHET PËR TË GJITHA DËMIT E ÇDO LLOJI, PËRFSHIRË (PA KUFIZIM) DËMET KOMPENSUESE, DIREKTE, INDIREKTE OSE RRJEDHIMORE, HUMBJEN E TË DHËNAVE, TË TË ARDHURAVE APO FITIMIT, HUMBJEN APO DËMTIMIN E PRONËS DHE PADITË E PALËVE TË TJERA.

LIGJI DHE JURIDIKSIONI UDHËHEQËS

KËTO KUSHTE JANË RREGULLUR NGA LIGJET E KALIFORNISË PËRVEÇ NËSE NDALOHEN NGA LIGJI VENDOR. Kjo do të thotë që në lidhje me aksesin tuaj dhe përdorimin e Shërbimit, dhe për çdo mosmarrëveshje ose pretendim që lind nga ose në lidhje me të do të qeveriset nga ligjet e Kalifornisë, përveç rasteve kur ndalohet nga ligjet në fuqi, dhe ju pranoni juridiksionin personal dhe hiqni dorë çdo kundërshtim për forumin e papërshtatshëm. të vendit tuaj të banimit dhe në bazë të Pjesës 10 më poshtë. Palët bien dakord të respektojnë dispozitat e detyrueshme në fuqi të ligjit të vendit në të cilin banoni. Asgjë në këto Kushte nuk ndikon në të drejtat tuaja si konsumator për t'u mbështetur në dispozita të tilla të detyrueshme të ligjit vendor.

MOSMARRËVESHJET DHE ZGJIDHJA E MOSMARRËVESHJEVE

  1. Çdo mosmarrëveshje ose padi që lind ose lidhet me këto Kushte, zbatimin, arbitrazhin ose interpretimin e tyre do t'i nënshtrohet arbitrazhit përfundimtar dhe detyrues, që do të mbahet në Los Angeles County, California, përpara një gjykuesi të vetëm, në përputhje me Kodin Civil të Kalifornisë. Procedura §1280 e në vazhdim, përveç rasteve kur ndalohet nga ligjet në fuqi të juridiksionit tuaj të vendbanimit, atëherë një arbitrazh i tillë do të ndodhë në vendin tuaj të vendbanimit. Gjykuesi do të zgjidhet me marrëveshje të ndërsjellë të palëve ose, nëse palët nuk mund të bien dakord, atëherë duke zgjedhur nga lista e gjykuesve të ofruar nga JAMS. Arbitrazhi do të jetë një procedurë konfidenciale, e mbyllur për publikun e gjerë. Gjykuesi do të lëshojë një opinion me shkrim duke deklaruar gjetjet dhe përfundimet thelbësore mbi të cilat bazohet vendimi i gjykuesit. Palët do të ndajnë në mënyrë të barabartë pagesën e tarifave të gjykuesit dhe shpenzimet e arbitrazhit dhe çdo kosto tjetër unike për seancën e arbitrazhit (duke pranuar që secila palë të mbartë tarifat e veta, dëshmitarët, ekspertët dhe avokatët dhe shpenzimet e tjera në të njëjtën masë sikurse çështja të shqyrtohej në gjykatë). Asgjë në këtë Pjesë nuk do të ndikojë në aftësinë e secilës palë për të kërkuar nga një vendim gjyqësor ose një lehtësim të drejtë në çdo kohë në masën që e njëjta gjë të mos përjashtohet nga një dispozitë tjetër e këtyre Kushteve. Në masën që kjo Pjesë 10 (A) rezulton e pavlefshme ose ndryshe e pazbatueshme, çdo pretendim duhet të dëgjohet dhe të përcaktohet përmes një procesi gjyqësor të përshtatshëm, pa marrë parasysh asnjë zgjedhje të ligjit ose parimet e konfliktit të ligjeve, që i nënshtrohen Pjesës 9 dhe jo në arbitrazh.
  2. Kufizimi i dhënies së masave urgjente. SIQ LEJOHET NGA LIGJI NË FUQI NËSE PRETENDONI SE KENI PASUR NDONJË HUMBJE, DËME APO LËNDIM NË LIDHJE ME PËRDORIMIN TUAJ TË SHËRBIMIT, PASTAJ HUMBJET, DËMET DHE LËNDIMET NUK DO TË KONSIDEROHEN TË PARIPARUESHME OSE TË MJAFTUESHME PËR T’JU LEJUAR NJË NDALIM OSE MASA TË TJERA LEHTËSUESE TË ÇDO LLOJI. KJO DO TË DO TË THOTË QË, NË LIDHJE ME PADINË TUAJ, JU PAJTOHENI SE NUK DO TË KËRKONI DHE NUK DO TË LEJOHENI TË NDËRMERRNI ASNJË VEPRIM NË ASNJË GJYKATË OSE ASNJË VEPRIM TJETËR QË MUND TË NDËRHYJË OSE NDALOJË ZHVILLIMIN, PËRDORIMIN OSE SHFRYTËZIMIN E ÇDO FAQEJE INTERNETIT, APLIKACIONI, PËRMBAJTJE, UGC, PRODUKTI, SHËRBIMI OSE PRONËSIE INTELEKTUALE TË ZOTËRUAR, LICENCUAR, PËRDORUR OSE KONTROLLUAR NGA ÇDO PALË SPE (PËRFSHIRË UGC-NË TUAJ TË LICENCUAR) OSE NJË LICENSUES I ÇDO PALË SPE. Pa kufizuar përgjithësimin e sa më sipër, në këtë mënyrë ju hiqni dorë në mënyrë të pakthyeshme nga çdo e drejtë ose mjet juridik për të kërkuar dhe/ose për të marrë masa urgjente ose të tjera të barabarta ose ndonjë urdhër në lidhje me, dhe/ose për të urdhëruar ose frenuar ose dëmtuar në ndonjë mënyrë, prodhimin, shpërndarjen, ekspozimin ose shfrytëzimin tjetër të çdo filmi, prodhimin ose projektin në lidhje me SPE, prindërit, degët dhe filialet e saj, ose përdorimin, publikimin ose shpërndarjen e çdo reklame në lidhje me një film, prodhim ose projekt të tillë. Megjithatë, ju mund të tërhiqeni nga arbitrazhi i pretendimeve për dhënien e vendimeve publike. Nëse e bëni këtë, as ju dhe as SPE nuk mund t'i kërkojnë tjetrit që të marrë pjesë në një arbitrazh të çdo padie të vendimit gjyqësor publik dhe ju ruani të drejtën tuaj për të ngritur padi të tilla në një gjykatë që ka juridiksion. Për të hequr dorë, ju duhet të na njoftoni me shkrim brenda 30 ditëve nga data që ju u bëtë subjekt i kësaj dispozite të arbitrazhit dhe duhet të përfshini emrin dhe adresën tuaj të vendbanimit, adresën tuaj të emailit dhe një deklaratë të qartë që dëshironi të hiqni dorë nga arbitrazhi i masës së urdhrit publik. Çdo kërkesë për të hequr dorë duhet të dërgohet te: Sony Pictures Entertainment Inc. 10202 West Washington Boulevard, Culver City, California 90232, USA (Attn: EVP Global Litigation -- Claims). Nëse një gjykatë ose gjykues vendos që ndonjë nga kufizimet e kësaj pjese nuk mund të zbatohet në lidhje me një padi të veçantë për lehtësim, atëherë ajo padi (dhe vetëm ajo padi) duhet të shkëputet nga arbitrazhi dhe mund të paraqitet në gjykatë duke iu nënshtruar Pjesës 10 (A ).
  3. Heqja dorë nga paditë si grup. Si ju ashtu edhe SPE hiqni dorë nga e drejta për të ngritur çdo padi, duke përfshirë, por pa u kufizuar në veprimet sipas Ligjit të Privatësisë së Konsumatorit në Kaliforni, Ligjit për Mbrojtjen e Konsumatorit në Telefon, Ligjit për Mbrojtjen e Privatësisë së Videove, Ligjit për Mbrojtjen e Privatësisë në internet të Fëmijëve ose ligjeve të ngjashme të zbatueshme në vendin tuaj të vendbanimit, si padi si grup, e konsoliduar, përfaqësuese, kolektive ose private e avokatit të përgjithshëm, ose për të marrë pjesë në një padi të përgjithshme, të konsoliduar, përfaqësuese, kolektive ose private në lidhje me çdo mosmarrëveshje të ngritur nga dikush tjetër. Pavarësisht nga çdo dispozitë në Rregullat dhe Procedurat Gjithëpërfshirëse të Arbitrazhit JAMS për të kundërtën, gjykuesi nuk do të ketë autoritetin ose juridiksionin për të dëgjuar arbitrazhin si një padi e grupit, e konsoliduar, përfaqësuese ose të avokatit të përgjithshëm privat ose për të konsoliduar, bashkuar ose ndryshe kombinuar paditë e personave të ndryshëm në një procedurë. Pavarësisht nga dispozita e arbitrazhit të parashtruara më sipër, nëse dispozita në lidhje me heqjen dorë nga padia si grup, kolektive, përfaqësuese dhe avokatit të përgjithshëm privat të kësaj pjese 10 rezulton të jetë e pavlefshme ose ndryshe e pazbatueshme, çdo padi e avokatit të përgjithshëm të grupit, kolektivit, përfaqësuesit ose privat, duhet të dëgjohen dhe të përcaktohen përmes një procesi gjyqësor të përshtatshëm që i nënshtrohet Pjesës 9, dhe jo në arbitrazh.
  4. Koha e kufizuar për paraqitjen e padive. NË MASËN MË TË PLOTË TË LEJUAR NGA LIGJI NË FUQI DHE NËSE LIGJET E JURISDIKSIONIT TUAJ SIGUROJNË NJË PERIUDHË MË TË GJATË TË ZBATUESHME, NËSE JU OSE NE DUAM TË KËRKOJMË NJË MOSMARRËVESHJE TË PËRGJITHSHME (POR JO NJË MOSMARRËVESHJE IP) KUNDËR NJËRI-TJETRIT, ATËHERË JU OSE NE DUHET TA FILLOJMË BRENDA NJË (1) VITI PAS MOSMARRËVESHJES - OSE AJO DO TË NDALOHET PËRGJITHMONË.

PËRDITËSIMET E KUSHTEVE

Ju lutemi sigurohuni që të rishikoni Kushtet e postuara dhe çdo Kusht shtesë të zbatueshëm sa herë që përdorni Shërbimin (të paktën përpara çdo transaksioni ose paraqitjeje). NE MUND T’I MODIFIKOJMË KËTO KUSHTE DUKE PËRFSHIRË, VETËM PËR SHEMBULL, PËR SHKAK TË NDRYSHIMIT TË LIGJIT TË ZBATUESHËM OSE RASTEVE JURIDIKE, OSE KUSHTEVE TË TREGUT OSE PËR FUNKSIONALITET MË TË MIRË TË SHËRBIMIT. NE DO JU NJOFTOJMË PËR KUSHTET TË REJA DUKE I POSTUAR ATO NË SHËRBIM OSE ME E-MAIL (OSE ME NJOFTIM TJETËR TË ARSYESHËM TË CILIN E ZGJEDHIM NE), DHE PËRDORIMI NGA ANA JUAJ I SHËRBIMIT PAS NJË NJOFTIMI TË TILLË DO TË PËRBËJË MARRËVESHJEN PËR KUSHTET E REJA PËR PËRDORIM DHE TRANSAKSIONET TUAJ TË REJA. Çdo Kusht i ri ose Kusht Shtesë do të jetë efektiv në lidhje me përdorimin dhe transaksionet e reja që nga koha kur ne i postojmë ato, ose në një datë të mëvonshme që mund të specifikohet në to ose në një njoftim tjetër për ju. Në rast se ndonjë njoftim për ju për kushte të reja, të rishikuara ose shtesë përcaktohet nga një gjykatë ose tribunal si i pamjaftueshëm, marrëveshja paraprake do të vazhdojë derisa të ndodhë një njoftim i mjaftueshëm për të krijuar një marrëveshje të re. Ju mund të refuzoni çdo kusht të ri, të rishikuar ose shtesë duke e ndërprerë përdorimin e Shërbimit.  

DISPOZITAT E PËRGJITHSHME

  1. Pëlqimi ose miratimi i SPE. Për sa i përket çdo dispozite në këto Kushte ose çdo Kusht Shtesë i zbatueshëm që i jep SPE të drejtën e pëlqimit ose miratimit, ose i lejon SPE të ushtrojë një të drejtë sipas "gjykimit të saj të vetëm", SPE mund ta ushtrojë atë të drejtë në gjykimin e saj të vetëm dhe absolut në masën maksimale të lejuar nga ligji në fuqi. Asnjë pëlqim ose miratim i SPE nuk mund të konsiderohet se është dhënë nga SPE pa qenë me shkrim dhe i nënshkruar nga një zyrtar i SPE.
  2. Zhdëmtimi. Me këtë, ju pranoni të mbroni (nëse kërkohet nga SPE), të zhdëmtoni dhe mbani SPE-në dhe prindërit e tyre të drejtpërdrejtë dhe të tërthortë, filialet, degët, përfshirë Kompanitë e grupit Sony dhe secilin nga punonjësit e tyre përkatës, drejtorët, anëtarët, menaxherët, aksionerët, agjentët, shitësit, licencuesit, të licencuarit, kontraktorët, klientët, pasardhësit dhe caktuesit (së bashku “Palët e SPE"dhe individualisht “Pala SPE”) të padëmtuar nga dhe të mbrojtur ndaj çdo padie, dëmi, humbjeje, kostoje, hetimi, detyrimi, gjykimi, gjobe, dënimesh, shlyerjesh, interesash dhe shpenzimesh (përfshirë tarifat ligjore) që rrjedhin drejtpërdrejt ose tërthorazi nga ose lidhen me çdo pretendim padi, verpim ligjore, kërkesë ose procedim të bërë ose të ngritur kundër një Pale SPE, ose për shkak të hetimit, mbrojtjes ose zgjidhjes së tyre, që rrjedh nga ose në lidhje me, pavarësisht nëse ka ndodhur deri tani ose më pas: (i) përdorimi i UGC-së tuaj nga ne ose nga të caktuarit ose të licencuarit tanë në përputhje me këto Kushte ose çdo Kusht Shtesë të zbatueshëm, ose çdo një UGC tuajën që nuk përputhet me këto Kushte në asnjë mënyrë; (ii) përdorimi nga ana juaj i Shërbimit dhe aktiviteteve tuaja në lidhje me Shërbimin në shkelje ose shkelje të pretenduar të këtyre Kushteve ose të çdo Kushti Shtesë të zbatueshëm; (iii) shkelja juaj ose shkelja e pretenduar e këtyre Kushteve ose e çdo Kushti shtesë të zbatueshëm; (iv) shkelja juaj ose shkelja e supozuar e çdo ligji, rregulli, rregulloreje, kodi, statuti, urdhërese ose urdhri të çdo autoriteti qeveritar ose thuajse-qeveritar në lidhje me përdorimin tuaj të Shërbimit ose aktivitetet tuaja në lidhje me Shërbimin; (v) informacion ose material i transmetuar përmes pajisjes suaj edhe nëse nuk është dorëzuar nga ju, që cenon, shkel ose përvetëson çdo të drejtë autori, markë tregtare, sekret tregtar, patentë, publicitet, privatësi ose të drejtë tjetër të çdo personi ose subjekti; (vi) çdo keqinterpretim të bërë nga ju; dhe (vii) përdorimin nga Palët SPE të informacionit që na paraqisni (përfshirë UGC tuaj) (të gjitha sa më sipër, "Paditë dhe Humbjet"). Ju do të bashkëpunoni siç kërkohet plotësisht nga Palët SPE për mbrojtjen e çdo padie dhe humbjeje. Pavarësisht nga sa më sipër, Palët SPE ruajnë të drejtën ekskluzive për të zgjidhur, komprometuar dhe paguar çdo padi dhe humbje. Palët SPE rezervojnë të drejtën të marrin përsipër mbrojtjen dhe kontrollin ekskluziv të çdo Padie dhe Humbjeje. Ju nuk do të zgjidhim asnjë padi dhe humbje , në çdo rast, pëlqimin paraprak me shkrim të një oficeri të një Pale SPE.
  3. Operacioni i Shërbimit; Disponueshmëria e produkteve dhe shërbimeve; Çështjet ndërkombëtare. SPE nuk deklaron se Shërbimi është i përshtatshëm ose i disponueshëm për përdorim përtej territorit për të cilin janë publikuar këto Kushte dhe çdo Kusht shtesë. Nëse e përdorni Shërbimin nga vende të tjera, ju po e bëni këtë me iniciativën tuaj dhe jeni përgjegjës për pajtueshmërinë me ligjet vendore në fuqi në lidhje me sjelljen tuaj në internet dhe përmbajtjen e pranueshme, nëse dhe në masën që zbatohen ligjet lokale.
  4. Viruset.  Ne nuk garantojmë që Shërbimi ynë do të jetë i sigurt ose pa gabime apo viruse. Ju jeni përgjegjës për konfigurimin e Pajisjeve, teknologjisë së informacionit, programeve kompjuterike dhe platformës tuaj për të hyrë në Shërbimin tonë. Ju duhet të përdorni softuerin tuaj për mbrojtjen nga viruset. Ju nuk duhet të keqpërdorni Shërbimin tonë duke futur me vetëdije viruse, trojanë, krimba, bomba logjike ose materiale të tjera që janë me qëllim të keq ose teknologjikisht të dëmshëm. Ju nuk duhet të përpiqeni të fitoni akses të paautorizuar në Shërbimin tonë, serverin në të cilin është ruajtur Shërbimi ynë ose asnjë server, kompjuter ose bazë të dhënash të lidhur me Shërbimin tonë. Ju nuk duhet të sulmoni faqen tonë nëpërmjet një sulmi të mohimit të shërbimit ose një sulmi të shpërndarë të mohimit të shërbimit. Duke shkelur këtë dispozitë, ju mund të kryeni një vepër penale. Ne do t'ua raportojmë çdo shkelje të tillë autoriteteve përkatëse të zbatimit të ligjit dhe do të bashkëpunojmë me ato autoritete duke ua zbuluar identitetin tuaj nëse kërkohet sipas ligjit në fuqi. Në rast të një shkeljeje të tillë, e drejta juaj për të përdorur Shërbimin tonë do të pushojë menjëherë. 
  5. Kontrollet e eksportit. Ju jeni përgjegjës për respektimin e të gjitha rregulloreve dhe ligjeve tregtare të zbatueshme si të huaja ashtu edhe ato vendase. Përveç rasteve kur autorizohet nga ligji i SHBA-së, ju pranoni dhe garantoni të mos eksportoni ose rieksportoni Shërbimet në asnjë konte, ose te ndonjë person, subjekt ose përdorues fundor që i nënshtrohet kontrolleve ose sanksioneve të eksportit të SHBA-së.
  6. Ndarshmëria; Interpretimi. Nëse ndonjë dispozitë e këtyre Kushteve, ose ndonjë Kusht Shtesë i zbatueshëm, për ndonjë arsye konsiderohet i pavlefshëm, i paligjshëm, i pavlefshëm ose i pazbatueshëm nga një gjykatë ose gjykatës i juridiksionit kompetent, atëherë kjo dispozitë do të konsiderohet e ndashme nga këto Kushte ose Kushtet Shtesë të zbatueshme dhe pavlefshmëria e dispozitës nuk do të ndikojë në vlefshmërinë ose zbatueshmërinë e pjesës së mbetur të këtyre Kushteve ose të Kushteve shtesë të zbatueshme. Në masën e lejuar nga ligji në fuqi, ju pranoni të hiqni dorë dhe do të hiqni dorë nga çdo ligj i zbatueshëm ligjor dhe i zakonshëm që mund të lejojë që një kontratë të interpretohet kundër hartuesit të saj.
  7. Hetimet; Përfundimi; Mbijetesa. Në masën e lejuar nga ligji në fuqi SPE rezervon të drejtën, pa asnjë kufizim: (i) të hetojë çdo shkelje të dyshuar të sigurisë së Shërbimit ose të teknologjisë së tij të informacionit ose sistemeve ose rrjeteve të tjera, (ii) të hetojë çdo shkelje të dyshuar të këtyre Kushteve dhe çdo Kusht Shtesë të zbatuesh;m, (iii) të hetojë çdo informacion të marrë nga SPE në përputhje me Privatësia dhe Politika e kukive, në lidhje me respektimin e ligjeve penale, (iv) t; përfshijë dhe bashkëpunojë me organet e zbatimit të ligjit dhe autoritete të ngjashme në hetimin e çdo një prej çështjeve të mësipërme, (v) të ndjekë penalisht çdo shkelje të këtyre Kushteve dhe çdo Kusht Shtesë të zbatueshëm dhe (vi) të ndërpresë Shërbimin, tërësisht ose pjesërisht ose pezullojë apo përfundojë aksesin tuaj në të, tërësisht ose pjesërisht, duke përfshirë çdo llogari përdoruesi ose regjistrim, në çdo kohë, pa njoftim, për çfarëdo arsye dhe pa asnjë detyrim ndaj jush ose çdo pale të tretë . Çdo pezullim ose përfundim nuk do të ndikojë në detyrimet tuaja ndaj SPE sipas këtyre Kushteve ose çdo Kusht shtesë të zbatueshëm. Me pezullimin ose përfundimin e aksesit tuaj në Shërbim, ose me njoftimin nga SPE, të gjitha të drejtat që ju janë dhënë sipas këtyre Kushteve ose çdo Kusht shtesë të zbatueshëm do të pushojnë menjëherë dhe ju pranoni që do të ndërprisni menjëherë përdorimin e Shërbimit. Dispozitat e këtyre Kushteve dhe çdo Kusht Shtesë i zbatueshëm, i cili nga natyra e tyre duhet t'i mbijetojë pezullimit ose përfundimit tuaj do të mbijetojë. Ju mund ta ndërprisni përdorimin e Shërbimit ose ta mbyllni llogarinë tuaj në çdo kohë.  Në rast se një përfundim ose pezullim nga ana jonë është përcaktuar nga një gjykatë ose tribunal si i padrejtë, marrëveshja paraprake do të vazhdojë derisa të ndodhë një njoftim i mjaftueshëm për të krijuar një marrëveshje të re. 
  8. Caktimi. SPE mund t'i caktojë të drejtat dhe detyrimet e saj sipas këtyre Kushteve dhe çdo Kushti Shtesë të zbatueshme, tërësisht ose pjesërisht, çdo pale në çdo kohë pa asnjë njoftim por një caktim i tillë nuk do të ndikojë në të drejtat ose detyrimet tuaja sipas këtyre Kushteve. Këto Kushte dhe çdo Kusht Shtesë i zbatueshëm nuk mund të caktohen nga ju dhe nuk mund të delegoni detyrat tuaja sipas tyre, pa pëlqimin paraprak me shkrim të një zyrtari të SPE.
  9. Marrëveshja e plotë. Këto Kushte dhe çdo Kusht Shtesë i zbatueshëm, pasqyrojnë marrëveshjen e plotë midis jush dhe nesh, në lidhje me përdorimin tuaj të Shërbimit dhe zëvendësojnë çdo marrëveshje të mëparshme, përfaqësim, garanci, siguri ose diskutim në lidhje me Shërbimin.
  10. Asnjë heqje dorë. Me përjashtim të rasteve të përcaktuara shprehimisht në këto Kushte ose në çdo Kusht Shtesë të zbatueshëm, (i) asnjë dështim ose vonesë nga ju ose SPE në ushtrimin e të drejtave, kompetencave ose mjeteve juridike në vijim nuk do të funksionojë si heqje dorë nga ajo ose ndonjë e drejtë, fuqi ose mjeti juridik dhe (ii) asnjë heqje dorë ose modifikim i ndonjë kushti të këtyre Kushteve ose çdo Kushti shtesë të zbatueshëm nuk do të jetë efektiv përveç rastit kur jepet me shkrim dhe nënshkruhet nga pala kundër së cilës kërkohet të zbatohet heqja dorë ose modifikimi.
  11. Zgjidhja e mosmarrëveshjeve në internet. Nëse jetoni brenda Bashkimit Evropian ose Mbretërisë së Bashkuar dhe dëshironi të keni më shumë informacion mbi zgjidhjen e mosmarrëveshjeve në internet, ju lutemi ndiqni këtë lidhje në faqen e internetit të Komisionit Evropian: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Kjo lidhje ofrohet siç kërkohet nga Rregullorja (BE) Nr. 524/2013 e Parlamentit Evropian dhe e Këshillit, vetëm për qëllime informative.  Ne as nuk jemi të detyruar dhe as nuk kemi rënë dakord të marrim pjesë në zgjidhjen e mosmarrëveshjeve në internet

//Fundi i kushteve të përdorimit//

© 2024 Sony Pictures Entertainment Inc. ose subjektit Sony Pictures Entertainment. Të gjitha të drejtat janë të rezervuara.