Skip to main content

გამოყენების პირობები

ძალაში შესვლის თარიღი: 27 July, 2022

შესავალი

წინამდებარე გამოყენების პირობები (ეს “პირობები”) ვრცელდება Sony Pictures Entertainment-ის (Sony Corporation-ის ქვედანაყოფი) ვებსაიტებზე, ონლაინ სერვისებზე, პროგრამულ უზრუნველყოფაზე ან აპებზე ("სერვისები"), რომლებიც ებმის ამ პირობებს. ამ პირობებში გამოყენებული “SPE”, “ჩვენ”, ან “ჩვენი” ან “ჩვენს” აღნიშნავს Sony Pictures Entertainment-ის კომპანიებს. Sony Pictures Entertainment Inc.-თან ერთად, კომპანია SPE პასუხისმგებელია კონკრეტულ სერვისზე (ერთობლივად - მონაცემთა კონტროლერი), რომელიც შეგიძლიათ იხილოთ დაწკაპუნებით აქ. Sony Pictures Entertainment Inc.-ის კორპორაციული ოფისები მდებარეობს მისამართზე: 10202 West Washington Boulevard, Culver City, Calთუornia 90232 USA. ამ პირობების მიღებით ან მოქმედი სერვისის ნებისმიერი ფორმით მონახულებით ან ნებისმიერი ფორმით გამოყენებით (პირობებიდან გამომდინარე), თქვენ თანახმა ხართ მიიღოთ და დაიცვათ ეს პირობები და ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობები (როგორც განსაზღვრულია ქვემოთ) და ადასტურებთ, რომ წაიკითხეთ და გაიგეთ ისინი. თქვენ ასევე აღიარებთ, რომ ეთანხმებით ჩვენს მონაცემთა დამუშავების პრაქტიკას, როგორც ეს აღწერილია ჩვენს კონფიდენციალურობის და ქუქი-ფაილების დებულებაში და ნებისმიერ სხვა პირობებს, რომლებიც გამოქვეყნებულია აღნიშნული სერვისის შესაბამის პირობებში.

 

როდესაც წინამდებარე პირობებში ჩვენ მივუთითებთ "თქვენ" ან "თქვენს" ჩვენ ვგულისხმობთ:

  • თუ თქვენ ხართ მომხმარებელი, ფიზიკური პირი, რომელიც იყენებს აღნიშნულ სერვისს მიზნებისთვის, რომლებიც მთლიანად ან ძირითადად ცილდება ვაჭრობის, ბიზნესის, ხელობის, ან პროფესიის ფარგლებს; ხოლო
  • თუ თქვენ არ ხართ მომხმარებელი: (a) ბიზნესი, რომელთან დაკავშირებით უფლება გაქვთ დააკისროთ ვალდებულება; ან (b) ფიზიკური პირი, რომელიც იყენებს აღნიშნულ სერვისს მიზნებისთვის, რომლებიც მთლიანად ან ძირითადად ცილდება ვაჭრობის, ბიზნესის, ხელობის, ან პროფესიის ფარგლებს (თითოეულ შემთხვევაში "ბიზნესი")

ეს პირობები გავლენას ახდენს თქვენს კანონიერ უფლებებზე, პასუხისმგებლობებსა და ვალდებულებებზე და არეგულირებს თქვენ მიერ სერვისის გამოყენებას. ეს მოიცავს სხვადასხვა შეზღუდვებს და გამონაკლისებს და იურისდიქციის პუნქტს, რომელიც არეგულირებს დავების გადაწყვეტას. თუ არ გსურთ, რომ თქვენზე ვრცელდებოდეს ეს პირობები და ნებისმიერი დამატებითი პირობები, არ გამოიყენოთ აღნიშნული სერვისი და წაშალეთ სერვისის ნებისმიერი ჩამოტვირთვები და აპლიკაციები.

დამატებითი პირობები

ზოგიერთ შემთხვევაში, სერვისზე გამოქვეყნებული დამატებითი ან სხვა პირობები, ვრცელდება თქვენ მიერ სერვისის გარკვეული ნაწილების გამოყენებას (ცალკე და ერთობლივად “დამატებითი პირობები”). წინამდებარე პირობებსა და ნებისმიერი დამატებითი პირობების შორის წინააღმდეგობის შემთხვევაში, წინამდებარე პირობებს გააჩნია უპირატესი ძალა, თუ დამატებითი პირობებით პირდაპირ არ არის განსაზღვრული სხვა რამ.

წინამდებარე პირობების და დამატებითი პირობების განახლებები

ჩვენ შეიძლება შევცვალოთ წინამდებარე პირობები და დამატებითი პირობები, ახალი ან შეცვლილი სერვისის პირობების გამოყენებით, რაც უფრო დაწვრილებით განმარტებულია აქ. ნებისმიერი ასეთი ცვლილების შემდეგ, თუ თქვენ აგრძელებთ სერვისის გამოყენებას, ეს ნიშნავს თქვენ მიერ შეცვლილი პირობების და მოქმედი დამატებითი პირობების მიღებას. თქვენ არ შეგიძლიათ შეცვალოთ ეს პირობები.

საკუთრების უფლება და თქვენ მიერ სერვისით და კონტენტით სარგებლობის უფლება.

  1. საკუთრების უფლება. სერვისი და მთელი მისი კონტენტი (“კონტენტი”), მათ შორის ყველა საავტორო უფლება, პატენტი, სავაჭრო ნიშანი, სერვისის ნიშანი, სავაჭრო სახელი და ყველა სხვა ინტელექტუალური საკუთრების უფლება სერვისზე და კონტენტზე (“ინტელექტუალური საკუთრება”), ეკუთვნის და იმართება SPE-ს მიერ, ჩვენი Sony-ის ჯგუფის კომპანიებისა და შვილობოლი კომპანიების, ჩვენი ლიცენზიარების და კონკრეტული მესამე მხარეების მიერ. ყველა უფლება, საკუთრების უფლება, და დაინტერესება შიგთავსით და ინტელექტუალური საკუთრებით, რომელიც ხელმისაწვდომია სერვისის მეშვეობით, წარმოადგენს SPE-ს, ჩვენი Sony-ის ჯგუფის კომპანიების და შვილობილი კომპანიების, ჩვენი ლიცენზიარების ან სხვა მესამე მხარეების საკუთრებას, რომელიც დაცულია ყველა მოქმედი საავტორო უფლებით, სავაჭრო ნიშნით, პატენტით და/ან სხვა ინტელექტუალური საკუთრების და არაკეთილსინდისიერი კონკურენციის უფლებებით და კანონებით, მათ შორის თქვენი ქვეყნის ან საერთაშორისო კანონებით, მაქსიმალურად შესაძლო მოცულობით. SPE ფლობს საავტორო უფლებას სერვისის კონტენტის არჩევაზე, კომპილაციაზე, შეკრებაზე, განთავსებაზე და გაუმჯობესებაზე.
  2. თქვენი სერვისის და კონტენტის გამოყენების უფლებები.
    1. თქვენი სერვისის და კონტენტის გამოყენების უფლება დამოკიდებულია თქვენს მიერ წინამდებარე პირობების და დამატებითი პირობების მკაცრ დაცვაზე. მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებული მაქსიმალური მოცულობით, ჩვენ ვიტოვებთ უფლებას შევწყვიტოთ თქვენი სერვისის და კონტენტის გამოყენების და წვდომის უფლება წინამდებარე პირობების ან ნებისმიერი დამატებითი პირობების ნებისმიერი დარღვევის შემთხვევაში. სერვისზე წვდომით და გამოყენებით, თქვენ აცხადებთ და იძლევით გარანტიას, რომ თქვენი წვდომა ან გამოყენება შეესაბამება თქვენი ქვეყნის იურისდიქციაში მოქმედ კანონმდებლობას. ეს უფლებები არის ექსკლუზიური, შეზღუდული და გამოხმობადი ჩვენ მიერ ნებისმიერ დროს, ჩვენი შეხედულისამებრ წინასწარი შეტყობინების ან პასუხისმგებლობის გარეშე მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებული მაქსიმალური მოცულობით. ვინაიდან სერვისზე და კონტენტზე წვდომის და გამოყენების თქვენი უფლება თქვენთვის პირადია, თქვენ არ შეგიძლიათ მიანიჭოთ ან გადასცეთ თქვენი უფლება; ამის ნებისმიერი მცდელობა ბათილია. თქვენ შეგიძლიათ მათი გამოყენება მხოლოდ თქვენი პირადი, არაკომერციული, კანონიერი გამოყენებისთვის (ერთობლივად, შემდეგი წარმოადგენს “SPE-ს ლიცენზირებულ ელემენტებს”):
      1. კონტენტის ჩვენება, ნახვა, გამოყენება და დაკვრა კომპიუტერზე, მობილურზე ან სხვა ინტერნეტზე ჩართულ ან ნებადართულ მოწყობილობაზე (“მოწყობილობა”) და/ან კონტენტის ერთი ასლის დაბეჭდვა (გარდა წყაროს და ობიექტის კოდის დაუმუშავებელი ფორმით ან სხვაგვარად), როგორც ის ნაჩვენებია თქვენთვის;
      2. ნებისმიერი მოქმედი კონტენტის გადაცემა ნებისმიერი ვიჯეტის და/ან სხვა ციფრული ნაკადის ინტერნეტ ვიდეო პლეერების გამოყენებით, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, მოწოდებული სერვისზე (ნებისმიერი ასეთი ვიჯეტი ან სხვა ციფრული ნაკადის ინტერნეტ ვიდეო პლეერი მითითებული, როგორც “სერვისის ვიჯეტი”);
      3. ამოჭრათ და ჩასვათ გარკვეული კოდი, რომელიც პირდაპირ ხელმისაწვდომია თქვენთვის სერვისის მეშვეობით (მიუხედავად იმისა, არის თუ არა ასეთი ფუნქცია მითითებული, როგორც „გასაზიარებელი“ ფუნქცია), კონკრეტული შინაარსის ჩასასმელად, ხელახლა გამოსაქვეყნებლად, შესანახად და/ან საჩვენებლად. ასეთი კოდი ეხება თქვენს პირად, მორგებულ სოციალურ ქსელში ვებგვერდ(ებ)ს, ვებბლოგ(ებ)ს ან მიკრობლოგ(ებ)ს (ერთობლივად, თქვენი, “პერსონალური სოციალური მედია” რომლის განსაზღვრა პირდაპირ გამორიცხავს ნებისმიერი ბიზნეს მედიისა ან ბიზნესის მიერ გამოყენებას) და/ან, თუ სერვისი უზრუნველყოფს „ვიჯეტის ჩავლების და ჩაშენების“ ფუნქციას, სერვისის ვიჯეტის „ჩავლებას“ და ჩასმას, ხელახლა გამოაქვეყნებას, ასეთი სერვისის ვიჯეტის შენახვა და/ან ჩვენება თქვენს პერსონალურ სოციალურ მედიაში;
      4. ამოჭრა და ჩასმა კონკრეტული კოდის, რომელიც კონკრეტულად თქვენთვის ხელმისაწვდომი გახდა სერვისის მეშვეობით, და/ან, თუ სერვისი უზრუნველყოფს “ვიჯეტის ჩავლების და ჩაშენების” ფუნქციას, სერვისის ვიჯეტის “ჩავლება”, გადაგზავნა, თუ გამოიყენება, ასეთი კოდის და/ან სერვისის ვიჯეტის თქვენი მეგობრებისთვის, რომ მათ შეძლონ მათში შემავალი სერვისის და კონტენტის ნახვა, და/ან სურვილის შემთხვევაში, მათ თავად შეძლონ გადაგზავნილი კოდის ნაწილის ან სერვისის ვიჯეტის ჩასმა მათ საკუთარ პერსონალურ სოციალურ მედიაში ან ხელახლა გადაუგზავნონ იგი თავის მეგობრებს;
      5. თუ სერვისი მოიცავს “მეგობართან გაგზავნის” ან მსგავს ხელსაწყოს, რომელიც საშუალებას გაძლევთ მოახდინოდ ინიციირება და გაუგზავნოთ ერთ-ერთ თქვენს მეგობარს ელექტრონული ფოსტით კომუნიკაცია, რომელიც მოიცავს კონტენტს, და აღნიშნული ხელსაწყო ფუნქციონირებს, გამოიყენეთ აღნიშნული ხელსაწყო და მოსთხოვეთ სერვისის სერვერებს გადასცენ თქვენი შეტყობინება თქვენს მეგობარს თქვენი სახელით;
      6. თუ სერვისი მოიცავს “ჩამოტვირთვის” ბმულს კონტენტის ნაწილის გვერდით (მათ შორის, შეზღუდვის გარეშე, გამოსახულება, ხატულა, ფონი, მუსიკალური ტრეკი, ვიდეო, ტრეილერი, RSS არხი), თქვენ შეგიძლიათ მხოლოდ ჩამოტვირთოთ ასეთი კონტენტის ერთი ასლი ერთ მოწყობილობაზე;
      7. ჩამოტვირთოთ, დააინსტალიროთ და გამოიყენეთ ნებისმიერი პროგრამული უზრუნველყოფა, მათ შორის აპების, მხოლოდ ერთი ასლი, რომელიც ჩვენ გავხადეთ ხელმისაწვდომი ჩვენი სერვისის (“პროგრამული უზრუნველყოფის”) მეშვეობით მხოლოდ თქვენს მოწყობილობაზე მანქანურად წაკითხვადი ობიექტის კოდის ფორმით და გააკეთოთ ერთი დამატებითი ასლი დამარქაფების მიზნებისთვის; იმ პირობით, რომ გესმით და თანახმა ხართ, რომ (i) თქვენთვის პროგრამული უზრუნველყოფის ჩამოტვირთვის ნებართვის მიცემით, SPE არ გადმოგცემთ თქვენ საკუთრების უფლებას პროგრამულ უზრუნველყოფაზე (ანუ, თქვენს საკუთარ მედიაზე, რომელზეც ჩაწერილია პროგრამული უზრუნველყოფა, მაგრამ პროგრამული უზრუნველყოფის მფლობელი (რომელიც შეიძლება იყოს SPE და/ან მისი მესამე მხარის პროგრამული უზრუნველყოფის ლიცენზიატი) შეინარჩუნებს მთლიან და სრულ უფლებას ასეთ პროგრამულ უზრუნველყოფაზე); (ii) თქვენ არ შეგიძლიათ დააკოპიროთ, შეცვალოთ, განახორციელოთ ადაპტაცია, თარგმნოთ ნებისმიერ ენაზე, გაავრცელოთ ან შექმნათ წარმოებული ნაწარმოებები პროგრამული უზრუნველყოფის საფუძველზე SPE-ის წინასწარი წერილობითი თანხმობის გარეშე; (iii) თქვენ არ შეგიძლიათ მიანიჭოთ სარგებლობის უფლება, გააქირავოთ, გასცეთ ლიზინგით, ან გაასესხოთ პროგრამული უზრუნველყოფა ნებისმიერ პირზე ან კომპანიაზე და თქვენ მიერ პროგრამული უზრუნველყოფის ქველიცენზირების, გადაცემის ან მინიჭების მცდელობა იქნება ბათილი და უშედეგო; და (iv) თქვენ არ გაქვთ დეკომპილაციის, დაშლის, რევერსიული აწყობის, ან რეკონსტრუქციის, იდენტიფიკაციის ან პროგრამული უზრუნველყოფის საწყისი კოდის, სამომხმარებლო ინტერფეისის ან ალგორითმის იდეის ნებისმიერი სახით აღმოჩენის მცდელობის უფლება, იმ გამონაკლისის შემთხვევაში, თუ ზემოაღნიშნული შეზღუდვა აკრძალულია მოქმედი კანონმდებლობით;
      8. თუ თქვენთვის ხელმისაწვდომია, მიიღეთ რეგისტრირებული პირადი ანგარიში (და/ან დაკავშირებული მომხმარებლის სახელი და პაროლი) სერვისზე და ურთიერთკავშირისთვის სერვისის სხვა მომხმარებლებთან, სერვისის ჩატის, შეტყობინებების დაფების, სოციალური მედიის ქსელების, ონლაინ მრავალმომხმარებლიანი ონლაინ თამაშების და/ან სერვისზე შემოთავაზებული სხვა აქტივობების ან მსგავსი სერვისებით სარგებლობისთვის;
      9. ბმული სერვისზე ვებსაიტიდან ან სხვა ონლაინ სერვისიდან, იმ პირობით, რომ: (a) ბმულები შეიცავს მხოლოდ ტექსტს და არ გამოიყენება რაიმე სახის ინტელექტუალური საკუთრება, (b) ბმულები და კონტენტი თქვენს ვებსაიტზე არ თავაზობენ ნებისმიერ აფილირებას SPE-სთან (ან ჩვენი Sony-ის ჯგუფის კომპანიებთან და შვილობილ კომპანიებთან) ან გამოიწვევს ნებისმიერ სხვა გაუგებრობას, და (c) ბმულები და კონტენტი თქვენს ვებსაიტზე არ ასახავს SPE-ს, ან ჩვენს Sony-ის ჯგუფის კომპანიებს და შვილობილ კომპანიებს, ან ნებისმიერ ჩვენს შესაბამის პროდუქტებს ან სერვისებს ყალბი, შეცდომაში შემყვანი, დამამცირებელი, ან სხვაგვარად შეურაცხმყოფელი სახით, და არ შეიცავს კონტენტს, რომელიც არის უკანონო, შეურაცხმყოფელი, უხამსი, დამამცირებელი, გარყვნილი, ბინძური, ძალადობრივი, მუქარის შემცველი, ან არღვევს მესამე მხარის ნებისმიერ უფლებას ან სხვაგვარად არ არის სასურველი SPE-სთვის. SPE იტოვებს უფლებას შეწყვიტოს ან აკრძალოს სერვისთან დაკავშირების უფლება ნებისმიერი მიზეზით, თავისი შეხედულისამებრ, წინასწარი გაფრთხილების ან ნებისმიერი სახის პასუხისმგებლობის გარეშე თქვენს ან მესამე მხარის წინაშე; და
      10. ნებისმიერი სხვა ფუნქციის გამოყენება, რომელიც უშუალოდ არის უზრუნველყოფილი SPE-ს მიერ ან სერვისის მეშვეობით მომხმარებლების მიერ გამოსაყენებლად, წინამდებარე პირობების შესაბამისად (მათ შორის, შეზღუდვის გარეშე, მომხმარებლის მიერ გენერირებული კონტენტის შესაქმნელად და/ან გამოყენების პირობების ჩათვლით (როგორც ეს განსაზღვრულია ქვემოთ)) და ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობები.
  3. სხვათა უფლებები. სერვისით სარგებლობისას, თქვენ პატივი უნდა სცეთ სხვების და SPE-ს და ჩვენი Sony-ის ჯგუფის კომპანიების და შვილობილი კომპანიების ინტელექტუალურ საკუთრებას და უფლებებს. თქვენ მიერ კონტენტის უნებართვო გამოყენებამ შეიძლება დაარღვიოს სხვათა უფლებები და შესაბამისი კანონები, და გამოიწვიოს თქვენი სამოქალაქო და სისხლის სამართლის პასუხისმგებლობა. თუ თვლით, რომ თქვენი მუშაობა დაირღვა სერვისის მიერ, იხილეთ ნაწილი 5 ქვემოთ.
  4. ყველა უფლების დათქმა,რომლებიც არ აქვს მინიჭებული კონტენტს და სერვისს. ეს პირობები და ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობები მოიცავს მხოლოდ ვიწრო, შეზღუდული უფლებების მინიჭებას სერვისზე და კონტენტზე წვდომაზე და გამოყენებაზე. ყველა უფლებას, რომლებიც პირდაპირ არ მოგენიჭათ, იტოვებს SPE, მისი ლიცენზიატები და სხვა მესამე მხარეები. აკრძალულია ნებისმიერი კონტენტის ან სერვისის ნებისმიერი მიზნით ნებართვის გარეშე გამოყენება.

თქვენ მიერ წარდგენილი კონტენტი

  1. მომხმარებლის მიერ გენერირებული კონტენტი.
    1. ზოგადი. SPE-ს შეუძლია ახლა, ან მომოვალში, შეთავაზოს სერვისის მომხმარებლებს შესაძლებლობა შექმნან, ააწყონ, გამოაქვეყნონ, ატვირთონ, აჩვენონ, გაავრცელონ, გადასცენ მაუწყებლობით, ან სხვაგვარად ხელმისაწვდომი გახადონ ან წარადგინონ სერვისის მეშვეობით, ან უპასუხონ ჩვენს გვერდებს ან პოსტებს ნებისმიერი მესამე მხარის პლატფორმებზე ან ჩვენს ნებისმიერ აქციასთან ან მარკეტინგულ კამპანიასთან დაკავშირებით ნებისმიერი მედიის საშუალებით ან გზით, ან სხვაგვარად მოგვაწოდონ (მაგალითად, ჩვენს Facebook-ზე ან სხვა სოციალური მედიის გვერდებზე, ჩვენი ტვიტების საპასუხოთ, გათამაშებების ან კონკურსების, ან ელფოსტის მეშვეობით) (ერთობლივად, “წარადგინონ”) შეტყობინებები, ტექსტი, ილუსტრაციები, ფაილები, გამოსახულებები, გრაფიკული გამოსახულებები, ფოტოები, კომენტარები, პასუხები, ხმები, მუსიკა, ვიდეოები, ინფორმაცია, კონტენტი, რეიტინგები, მიმოხილვები, მონაცემები, შეკითხვები, შეთავაზებები, პერსონალური მონაცემები, ან სხვა ინფორმაცია ან მასალები და მათში შემავალი მასალები (ერთობლივად, მაგრამ, მათში შემავალი SPE-ს ლიცენზირებული ელემენტების გამოკლებით, “მომხმარებლის მიერ გენერირებული კონტენტი” ან “სამომხმარებლო კონტენტი”). თქვენ შეგიძლიათ წარადგინოთ სამომხმარებლო კონტენტი თქვენი პროფილის, ფორუმების, ბლოგების, შეტყობინებების დაფების, სოციალური ქსელის გარემოს, კონტენტის შექმნის ხელსაწყოების, თამაშის, სოციალური თემების, დაკავშირების ხელსაწყოების, ელფოსტის და სხვა კომუნიკაციის ფუნქციების მეშვეობით. გარდა იმ უფლებებისა და ლიცენზიებისა, რომლებსაც თქვენ ანიჭებთ ამ პირობებით და, ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობების გათვალისწინებით, თქვენ პასუხისმგებელი ხართ და ინარჩუნებთ ნებისმიერ კანონიერ უფლებას, საკუთრების უფლებას, და ინტერესს, რომელიც თქვენ გაქვთ სამომხმარებლო კონტენტზე, ქვემოთ მითითებული მოცულობის გარდა. გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ასეთ სიტუაციებში გამჟღავნებული ან ხელმისაწვდომი ნებისმიერი კონტენტი, შეიძლება დამუშავდეს SPE-ს მიერ მარკეტინგული მიზნებისთვის და/ან მათი სერვისების, პროდუქტების და მარკეტინგის გაუმჯობესების მიზნით.
    2. თქვენ მიერ გენერირებული სამომხმარებლო კონტენტის არაკონფიდენციალურობა. გარდა შემთხვევებისა, რომლებიც სხვაგვარად აღწერილია სერვისის მიერ გამოქვეყნებულ კონფიდენციალურიბის და ქუქი-ფაილების დებულებაში ან ნებისმიერ მოქმედ დამატებით პირობებში, თქვენ თანახმა ხართ, რომ (A) მოქმედი კანონმდებლობით ნებადართული მაქსიმალური მოცულობით, თქვენი სამომხმარებლო კონტენტი ჩვენ მიერ განიხილება, როგორც არაკონფიდენციალური და არასაჯარო – განურჩევლად იმისა მონიშნეთ თუ არა თქვენ ის, როგორც “კონფიდენციალური,” “საკუთრებაში მყოფი,” ან ანალოგიურად – და არ დაგიბრუნდებათ, და (B) მაქსიმალური მოცულობით, რაც არ არის აკრძალული მოქმედი კანონმდებლობით, SPE არ კისრულობს ნებისმიერი სახის ვალდებულებას თქვენს ან ნებისმიერი მესამე მხარის წინაშე თქვენს სამომხმარებლო კონტენტთან დაკავშირებით. მოთხოვნის შემთხვევაში, თქვენ მოგაწვდიან დოკუმენტაციას, რომელიც აუცილებელია ასეთ კონტენტზე უფლებების ავტორიზაციისა და ამ წესებთან და სხვა დამატებით წესებთან თქვენი შესაბამისობის დასადასტურებლად. თქვენ აღიარებთ, რომ ინტერნეტი და მობილური კომუნიკაციები შეიძლება იყოს დაუცველი და დარღვეული იყოს უსაფრთხოება; შესაბამისად, თქვენ აღიარებთ და ეთანხმებით, რომ საკუთარი რისკით წარადგენთ თქვენს სამომხმარებლო კონტენტს.

      თქვენი SPE-სთან კომუნიკაციის დროს, გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ ჩვენ არ გვსურს მოვიპოვოთ გამოუთხოვარი იდეები ან მასალები პროდუქტებზე ან სერვისებზე, ან პროდუქტებზე და სერვისებზე შეთავაზებული გაუმჯობესებები, მათ შორის, შეზღუდვის გარეშე, იდეები, კონცეპციები, გამოგონებები, ან დიზაინი მუსიკისთვის, ვებსაიტებისთვის, აპებისთვის, წიგნებისთვის, ხელნაწერებისთვის, სცენარებისთვის, მხატვრული ფილმებისთვის, სატელევიზიო შოუებისთვის, თეატრალური დადგმებისთვის, პროგრამული უზრუნველყოფისთვის ან სხვაგვარად (კოლექტიურად წოდებული, “საკუთარი ინიციატივით წარდგენილი იდეები და მასალები”). ნებისმიერი თქვენ მიერ საკუთარი ინიციატივით წარდგენილი იდეები და მასალები, ჩაითვლება, როგორც სამომხმარებლო კონტენტი და ლიცენზირებული ჩვენთვის, როგორც მითითებულია ქვემოთ. გარდა ამისა, SPE იტოვებს ყველა უფლებას, რომლებსაც ფლობენ ფართო საზოგადოების წევრები თქვენ მიერ საკუთარი ინიციატივით წარდგენილ იდეებზე და მასალებზე. SPE-ს მიერ თქვენი საკუთარი ინიციატივით წარდგენილი იდეების და მასალების მიღება არ წარმოადგენს SPE-ს მიერ მათი სიახლის, პრიორიტეტის ან ორიგინალობის აღიარებას და ეს არ ზღუდავს SPE-ს უფლებას გააპროტესტოს არსებული ან მომავალი ინტელექტუაალური საკუთრების უფლებები თქვენ მიერ საკუთარი ინიციატივით წარდგენილ იდეებთან და მასალებთან დაკავშირებით.

    3. თქვენი სამომხმარებლო კონტენტის SPE-ს ლიცენზია. გარდა შემთხვევებისა, რომლებიც სხვაგვარად აღწერილია კონფიდენციალურიბის და ქუქი-ფაილების დებულებაში  და ნებისმიერ მოქმედ დამატებით პირობებში (მაგალითად, სარეკლამო აქციის ოფიციალურ პირობებში), რომელიც კონკრეტულად არეგულირებს თქვენი სამომხმარებლო კონტენტის წარდგენას, კანონით დაშვებული მაქსიმალური მოცულობით, თქვენ წინამდებარე დოკუმენტით ანიჭებთ SPE-ს და მის Sony-ის ჯგუფის კომპანიებს და შვილობილ კომპანიებს, გამოყენების, კოპირების, ჩაწერის, გავრცელების, რეპროდუცირების, გამჟღავნების, გაყიდვის, ხელახალი გაყიდვის, დაქირავების არაექსკლუზიურ, გადაცემად, შეუზღუდავ, მსოფლიო მასშტაბით, გამოუხმობად, მუდმივ, ქველიცენზირებას დაქვემდებარებულ და უსასყიდლო უფლებას და ლიცენზიას (რამდენიმე დონეზე), აჩვენოს, საჯაროდ შეასრულოს, გადასცეს, გამოაქვეყნოს, გადასცეს მაუწყობლობით, თარგმნოს, განახორციელოს ადაპტაცია, შექმნას წარმოებული ნამუშევრები და სხვაგვარად გამოყენებაზე და ექსპლუატაციაზე ნებისმიერი სახით თქვენი სრული სამომხმარებლო კონტენტის ან მისი ნებისმიერი ნაწილის (და მისგან წარმოებული ნაწარმოებებისთვის), ნებისმიერი მიზნით ყველა ფორმატში, ან ნებისმიერი საშუალების ან მედიას მეშვეობით, რომელიც არ არიც ცნობილი ან მომოვალში შემუშავდება და ნებისმიერი ტექნოლოგიის ან მოწყობილობის მეშვეობით, და იგივეს რეკლამის, მარკეტინგის და პოპულარიზაციის მიზნით (შეთანხმებულია, რომ ასეთი უფლებები იმოქმედებს 99 წელი ტერიტორიებზე, სადაც მუდმივი ლიცენზია შეიძლება არ მოქმედებდეს). შეზღუდვის გარეშე, მინიჭებული უფლებები მოიცავს უფლებას: (a) კონფიგურაციის, ჰოსტინგის, ინდექსირების, ქეშირების, არქივირების, შენახვის, ციფროვიზაციის, შეკუმშვის, ოპტიმიზაციის, მოდიფიკაციის, ხელახალი ფორმატირების, რედაქტირების, ადაპტაციის, გამოქვეყნების საძიებელ ფორმატში, და ასეთი სამომხმარებლო კონტენტის წაშლის და იგივეს სხვა მასალებთან კომბინირების უფლებას და (b) გამოყენებას ნებისმიერ იდეებთან, ნოუ-ჰაუსთან ან ტექნიკებთან, რომელსაც შეიცავს ნებისმიერი სამომხმარებლო კონტენტი ნებისმიერი მიზნისთვის, მათ შორის პროდუქტების და/ან სერვისების შემუშავების, წარმოების და მარკეტინგისთვის. თქვენ გესმით, რომ, მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებული მაქსიმალური მოცულობით, ასეთი უფლებების მეტამონაცემების გამოყენებისას, შეტყობინებები და კონტენტი შეიძლება წაიშალოს ან შეიცვალოს, მათ შორის საავტორო უფლების მართვის ინფორმაციის ჩათვლით, და თქვენ ეთანხმებით ამას, აცხადებთ და იძლევით გარანტიას, რომ გაგაჩნიათ ამისთვის ყველა საჭირო უფლება. თქვენს სამომხმარებლო კონტენტზე SPE-სთვის მინიჭებული უფლებების და ლიცენზიის მომოვალში მოქმედების მიზნით, კონფიდენციალურობის და ქუქი-ფაილების დებულების და მოქმედი კანონმდებლობის მაქსიმალური მოცულობით დაცვით, თქვენ წინამდებარე დოკუმენტით ასევე ანიჭებთ SPE-ს (და ჩვენი Sony-ის ჯგუფის კომპანიებს და შვილობილ კომპანიებს), და თანახმა ხართ მიანიჭოთ SPE-ს (და ჩვენს Sony-ის ჯგუფის კომპანიებს და შვილობილ კომპანიებს), უპირობო, მუდმივი, გადასაცემი, შეუქცევადი უფლება ისარგებლოს და გამოიყენოს თქვენი სახელით, პიროვნება, და გამოსახულება ნებისმიერ სამომხმარებლო კონტენტთან დაკავშირებით, თქვენთვის ნებისმიერი ანაზღაურების ვალდებულების გარეშე (შეთანხმებულია, რომ ასეთი უფლებები იმოქმედებს 99 წელი ტერიტორიებზე, სადაც მუდმივი ლიცენზია შეიძლება არ მოქმედებდეს). კანონით დაშვებული მაქსიმალური მოცულობით, თქვენ წინამდებარე დოკუმენტით უარს ამბობთ და თქვენ თანახმა ხართ განაცხადოთ უარი ნებისმიერ მორალურ უფლებებზე ან მსგავს ან ეკვივლენტურ უფლებებზე (მათ შორის შეზღუდვის გარეშე ნებისმიერ მოქმედ უფლებებზე, იყოთ იდენტიფიცირებული, როგორც ავტორი, შეურაცმყოფელი მობყრობის გაპროტესტების უფლებებზე, უფლებაზე არ იყოთ არაკეთილსინდისიერათ მიკუთვნებული, უფლებაზე განსაზღვროთ, როდის უნდა გახდეს სამომხმარებლო კონტენტი ხელმისაწვდომი ფართო საზოგადოებისთვის, ან უფლებაზე შეეწინაღმდეგოდ სამომხმარებლო კონტენტის ნებისმიერ ადაპტაციას ან ცვლილებას), რომელიც თქვენ შეიძლება გქონდეთ ნებისმიერი სამომხმარებლო კონტენტში, იმ შემთხვევაშიც კი, თუ ის შეიცვალა ან გადაკეთდა თქვენთვის მიუღებელი გზით. იმ მოცულობით, რომელიც არ ექვემდებარება გამოხმობას, თქვენ უპირობოთ თანახმა ხართ არ გამოიყენოთ (ასეთის არსებობის შემთხვევაში) ისეთი გზით, რაც ხელს შეუშლის მინიჭებული უფლებების ნებისმიერ გამოყენებას. თქვენ გესმით, რომ თქვენ არ მიიღებთ რაიმე მოსაკრებელს, თანხას ან ანაზღაურებას ამ ნაწილში 2.A(iii) მინიჭებული ნებისმიერი უფლებებისთვის.
    4. SPE-ს ექსკლუზიური უფლება ჩვენი სერვისის მართვაზე. გარდა შემთხვევებისა, რომლებიც სხვაგვარად აღწერილია კონფიდენციალურობის და ქუქი-ფაილების დებულებაში) ან მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად, SPE-ს შეუძლია, მაგრამ არ ექნება რაიმე ვალდებულება, განიხილოს, აკონტროლოს, აჩვენოს, გამოაქვეყნოს, შეინახოს, შეინარჩუნოს, მიიღოს, ან სხვაგვარად გამოიყენოს ნებისმიერი თქვენი სამომხმარებლო კონტენტი, და SPE-ს შეუძლია, თავისი შეხედულისამებრ, უარყოს, წაშალოს, გადაადგილოს, ხელახლა დააფორმატოს, ამოშალოს ან უარი თქვას გამოაქვეყნოს ან სხვაგვარად გამოიყენოს სამომხმარებლო კონტენტი შეტყობინების ან ნებისმიერი ვალდებულების გარეშე თქვენს ან ნებისმიერი მესამე მხარის წინაშე ჩვენს სამომხმარებლო კონტენტთან მუშაობასთან დაკავშირებით სათანადო წესით მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებული მაქსიმალური მოცულობით. შეზღუდვის გარეშე, ჩვენ შეგვიძლია გავაკეთოთ ეს კონტენტთან დაკავშირებით, რომელიც მოექცა ჩვენი ყურადღების სფეროში, რომელიც არის, ან ჩვენ მიგვაჩნია, რომ არის, შეურაცხმყოფელი, უხამსი, გარყვნილი, ავხორციანი, ბინძური, ძალადობრივი, შემაწუხებელი, მუქარის შემცველი, სალანძღავი, უკანონო ან სხვაგვარად არასასურველი ან შეუსაბამისი, ან მესამე მხარეების უფლებების ან ამ პირობების ან ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობების განსახორციელებლად. თქვენს ან სხვების მიერ წარდგენილი ასეთი სამომხმარებლო კონტენტი არ საჭიროებს ჩვენს მიერ სერვისზე შენახვას დროის ნებისმიერი პერიოდის განმავლობაში და თქვენ არ გექნებათ უფლება, წარდგენის შემდეგ, გქონდეთ წვდომა, დაარქივოთ, შეინარჩუნოთ, შეცვალოთ, ამოშალოთ, ან სხვაგვარად გამოიყენოთ ასეთი სამომხმარებლო კონტენტი სერვისზე ან სადმე სხვაგან, როგორც სხვაგვარად აღწერილია კონფიდენციალურობის და ქუქი-ფაილების დებულებაში.  SPE არ არის ვალდებული თვალყური ადევნოს ან განახორციელოს თქვენი ინტელექტუალური საკუთრების უფლებების დაცვა თქვენს სამომხმარებლო კონტენტზე.
    5. გარანტიები და ზარალის ანაზღაურება თქვენს სამომხმარებლო კონტენტთან დაკავშირებით. ყოველ ჯერზე, როდესაც თქვენ წარადგენთ ნებისმიერ სამომხმარებლო კონტენტს, თქვენ იძლევით გარანტიას, რომ ხართ სრულწლოვანი თქვენი ქვეყნის უირისდიქციის კანონმდებლობის შესაბამისად და ხართ მშობელი ან კანონიერი მეურვე, ან გაქვთ მშობლის ან კანონიერი მეურვის ყველა სათანადო თანხმობა, ნებისმიერ მცირეწლოვანზე, რომელიც გამოსახულია ან შეტანილი აქვს წვლილი თქვენს მიერ ნებისმიერ წარდგენილ სამომხმარებლო კონტენტში, და რომ აღნიშნულ სამომხმარებლო კონტენტთან დაკავშირებით, (a) თქვენ ხართ სამომხმარებლო კონტენტის ერთადერთი ავტორი და ინტელექტუალური საკუთრების და სხვა უფლებების მფლობელი, ან თქვენ გაქვთ სამომხმარებლო კონტენტის წარდგენის კანონიერი უფლება და ანიჭებთ SPE-ს (და ჩვენი Sony-ის ჯგუფის კომპანიებს და შვილობილ კომპანიებს) მასზე უფლებას, რომელსაც თქვენ ანიჭებთ ამ პირობების და ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობების შესაბამისად, SPE-ს ნებისმიერი ვალდებულების გარეშე ნებისმიერი მესამე მხარის ნებართვის მოპოვებაზე და SPE-ს ნებისმიერი ვალდებულების ან პასუხისმგებლობის წარმოქმნის გარეშე; (b) სამომხმარებლო კონტენტი ზუსტია; (c) სამომხმარებლო კონტენტი არ არღვევს და, რაც შეეხება SPE-ს მიერ ნებადართულ გამოყენებას და სარგებლობას, რომელიც მითითებულია წინამდებარე პირობებში, არ დაარღვევს ნებისმიერი მესამე მხარის ნებისმიერ ინტელექტუალურ საკუთრებას ან სხვა უფლებას; და (d) სამომხმარებლო კონტენტი არ დაარღვევს ამ პირობებს ან ნებისმიერ მოქმედ დამატებით პირობებს, და არ გამოიწვევს ნებისმიერი პირისთვის ზარალის მიყენებას ან ზიანს. თქვენ თანახმა ხართ დაიცვათ, აანაზღაუროთ ზიანი და ააცილოთ SPE და ჩვენი Sony-ის ჯგუფის კომპანიები და შვილობილი კომპანიები და თითოეული ჩვენგანი და მათი დირექტორები, თანამდებობის პირები, აგენტები, კონტრაქტორები, პარტნიორები და თანამშრომელები, ნებისმიერი ზარალი, პასუხისმგებლობა, საფრთხის შემცველი ან რეალური პრეტენზია, ზიანი, ხარჯები და დანაკარგები, მათ შორის გონივრული იურიდიული გადასახადები, რომლებიც წარმოიქმნება ნებისმიერი თქვენი სამომხმარებლო კონტენტიდან ან მასთან დაკავშირებით.
  2. შესაბამისი კონტენტი და ჩვენი გაფრთხილება დარღვევების შესახებ. ჩვენ ველით, რომ სამომხმარებლო კონტენტი შესაბამისი იყოს ზოგადი აუდიტორიისთვის, მაგრამ არ ვიღებთ ვალდებულებას მის მონიტორინგზე, და თქვენ თანახმა ხართ, რომ პოტენციურად შეიძლება შეგხვდეთ თქვენთვის შეურაცხმყოფელი ან შეუსაბამისი კონტენტი. გთხოვთ, გაითვალისწინოთ, რომ ჩვენს მიერ არ ხდება სამომხმარებლო კონტენტის შემოწმება ან დადასტურება და ჩვენს სერვისზე სხვა მომხმარებლების მიერ გამოთქმული შეხედულებები სავალდებულოდ არ გამოხატავს ჩვენს შეხედულებებს ან ღირებულებებს. ჩვენ შეიძლება ჩავრთოთ ჩატარების ადგილის და კონტენტის პირობები დამატებითი პირობების სახით. თუ თქვენ აღმოაჩენთ ნებისმიერ კონტენტს, რომელიც არღვევს ამ პირობებს ან ნებისმიერ მოქმედ დამატებით პირობებს, მაშინ თქვენ შეგიძლიათ შეგვატყობინოთ ამის შესახებ აქ.

სერვისის და კონტენტის გამოყენების შეზღუდვები

  1. სერვისის გამოყენების შეზღუდვები. თქვენ თანახმა ხართ, რომ თქვენ არ: (i) გამოიყენებთ სერვისს ნებისმიერი პოლიტიკური ან კომერციული მიზნებისთვის (მათ შორის, შეზღუდვის გარეშე, რეკლამირების, სახსრების მოზიდვის, პროდუქტზე ფასების შეგროვების და პროდუქტების გაყიდვის მიზნებისთვის), თუ არ აწარმოებთ ბიზნესს და მიღებული გაქვთ ჩვენი წინასწარი წერილობითი თანხმობა; (ii) იყენებთ ნებისმიერ მეტა ტეგებს ან ნებისმიერ სხვა “ფარულ ტექსტს” ნებისმიერი ინტელექტუალური საკუთრების გამოყენებით; (iii) ჩართული ხართ ნებისმიერ აქტივობაში სერვისის მეშვეობით ან მასთან დაკავშირებით, რომელიც მიმართულია სცადოს ან მიაყენოს ზიანი ნებისმიერ კერძო პირს ან კომპანიას, ან არის უკანონო, შეურაცხმყოფელი, უხამსი, გარყვნილი, ავხორციანი, ბინძური, ძალადობრივი, მუქარის შემცველი, შემაწუხებელი, ან სალანძღავი, ან არღვევს ნებისმიერი მესამე მხარის ნებისმიერ უფლებას, ან სხვაგვარად არასასურველია SPE-სთვის; (iv) მაქსიმალური მოცულობით, რაც არ არის აკრძალული მოქმედი კანონმდებლობით, განახორციელოთ დეკომპილაცია, დაშლა, რევერსიული აწყობა, ან ხელახალი რეკონსტრუქციის, იდენტიფიკაციის, ან ნებისმიერი საწყისი კოდის, საწყისი იდეების, მომხმარებლის ინტერფეისის ტექნიკების, ან სერვისის ალგორითმების ნებისმიერი საშუალებებით აღმოჩენის მცდელობები ან სერვისის საწყისი ან ობიექტის კოდის ან ნებისმიერი პროგრამული უზრუნველყოფის ან სხვა პროდუქტების, სერვისების, ან პროცესების ნებისმიერი მოდიფიკაცია, რომლებზე წვდომა შესაძლებელია სერვისის ნებისმიერი ნაწილის მეშვეობით; (v) მონაწილეობას მიიღებთ ნებისმიერ საქმიანობაში, რომელიც ხელს უშლის მომხმარებლის წვდომას სერვისზე ან სერვისის სათანადო მუშაობას, ან სხვაგვარად აყენებს ზიანს სერვისს, SPE-ს (ან ჩვენი ჯგუფის კომპანიებს ან შვილობილ კომპანიებს), ან სერვისის სხვა მომხმარებლებს; (vi) ჩაერევით ან გვერდს აუვლით ნებისმიერ უსაფრთხოების ფუნქციას (მათ შორის ნებისმიერი ციფრული უფლებების მართვის მექანიზმის, მოწყობილობის ან სხვა კონტენტის წვდომის ან წვდომის კონტროლის ზომა) სერვისის ან ნებისმიერი ფუნქციის, რომელიც ზღუდავს ან ახორციელებს სერვისზე, კონტენტზე, ან სამომხმარებლო კონტენტზე წვდომის ან გამოყენების შეზღუდვებს; (vii) შეკრებთ ან სხვაგვარად მოაგროვებთ ან შეინახავთ ნებისმიერ ინფორმაციას (მათ შორის სერვისის სხვა მომხმარებლების პერსონალურ მონაცემებს, მათ შორის ელფოსტის მისამართები, ასეთი მომხმარებლების პირდაპირი თანხმობის გარეშე); (viii) გექნებათ მცდელობა მოიპოვოთ არაავტირიზებული წვდომა სერვისზე, სხვა კომპიუტერულ სისტემებზე ან ქსელებზე, რომლებიც დაკავშირებულია სერვისთან, პაროლის მოპოვების ან ნებისმიერი სხვა საშუალებებით; ან (ix) არღვევთ სხვაგვარად ამ პირობებს ან ნებისმიერ მოქმედ დამატებით პირობებს.
  2. კონტენტის გამოყენების შეზღუდვები.თქვენ ასევე თანახმა ხართ, რომ სერვისის გამოყენებისას, თქვენ: (i) არ განახორციელებთ მონიტორინგს, შეაგროვებთ, დააკოპირებთ, ან გაანაწილებთ კონტენტს (გარდა შემთხვევებისა, როდესაც ეს შეიძლება იყოს სტანდარტული საძიებო სისტემის აქტივობის ან სტანდარტული ბრაუზერის გამოყენების შედეგი) სერვისზე ნებისმიერი რობოტის, როვერის, “ბოტის”, ობობის, სკრაპერის, მცოცავის, ჯაშუშური პროგრამის, ძრავის, მოწყობილობის, პროგრამული უზრუნველყოფის, ამოღების ხელსაწყოს, ან ნებისმიერი სხვა ავტომატური მოწყობილობის, უტილიტის, ან ნებისმიერი სახის მექანიკური დამუშავების; (ii) არ განახორციელებთ კადრირებას ან გამოიყენებთ კადრირების ტექნიკებს ნებისმიერი ასეთი კონტენტის ჩასართავად (მათ შორის ნებისმიერი გამოსახულებები, ტექსტი, ან გვერდის განლაგება); (iii) ხელუხლებლად შეინარჩუნებთ ყველა სავაჭრო ნიშანს, საავტორო უფლებას, და სხვა ინტელექტუალური საკუთრების შეტყობინებებს, რომელსაც შეიცავს ასეთი კონტენტი; (iv) არ გამოიყენებთ ასეთ კონტენტს ისე რომ მიანიშნებდეს არაავტორიზებულ კავშირს ნებისმიერ ჩვენს ან ჩვენი ლიცენზიატის პროდუქტებზე, სერვისებზე ან ბრენდებზე; (v) არ განახორციელებთ ასეთი კონტენტის რაიმე ცვლილებას (გარდა თქვენ მიერ სპეციალურად ნებადართული SPE-ს ლიცენზირებული ელემენტების გამოყენებისა თუ ეს შესაძლებელია); (vi) არ დააკოპირებთ, შეცვლით, განახორციელებთ რეპროდუქციას, დააარქივებას, გაყიდითს, გასცემთ იჯარით, გააქირავებთ, გაცვლით, შექმნით ნაწარმოებ ნამუშევრებს, გამოსცემთ ქაღალდის მატარებელზე ან ელექტრონული ფორმით, განახორციელებთ საჯარო წარმოდგენას, ჩვენებას, გაავრცელებთ, გაანაწილებთ, გადასცემთ მაუწყებლობით, განახორციელებთ რეტრანსლაციას, გაავრცელებთ ან გადასცემთ ნებისმიერ მხარეს ან ნებისმიერი მესამე მხარის აპლიკაციას ან ვებსაიტს, ან სხვაგვარად გამოიყენებთ ან ისარგებლებთ ასეთი კონტენტით ნებისმიერი გზით ნებისმიერი მიზნით, გარდა შემთხვევებისა, რომლებიც სპეციალურად ნებადართულია ამ პირობებით ან ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობებით ან SPE-ს თანამდებობის პირის წინასწარი წერილობითი თანხმობით, ლიცენზირებული კონტენტის შემთხვევაში - კონტენტის მფლობელისგან; და (vii) არ ჩასვამთ ნებისმიერ კოდს ან პროდუქტს ასეთი კონტენტის ნებისმიერი გზით მანიპულირებისთვის, რაც უარყოფითად მოქმედებს მომხმარებლის ნებისმიერ გამოცდილებაზე.
  3. სერვისის და კონტენტის ხელმისაწვდომობა. მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებული მაქსიმალური მოცულობით, SPE-ს, თავისი შეხედულისამებრ წინასწარი შეტყობინების ან ვალდებულების გარეშე, შეიძლება დაუყოვნებლივ შეაჩეროს ან შეწყვიტოს სერვისის და/ან კონტენტის (და მათი ნებისმიერი ელემენტის და ფუნქციების) ხელმისაწვდომობა, მთლიანად ან ნაწილობრივად, ნებისმიერი მიზეზით.

ანგარიშის შექმნა

  1. თუ თქვენ დარეგისტრირდებით ჩვენთან ან შექმნით ანგარიშს, მხოლოდ თქვენ ხართ პასუხისმგებელი თქვენი წვდობის რეკვიზიტების უსაფრთხოებაზე და კონფიდენციალურობაზე და თქვენს მოწყობილობაზე წვდომის შეზღუდვაზე და ყველა აქტივობაზე თქვენი ანგარიშიდან, თუ თქვენ არ შეგიძლიათ დაამტკიცოთ, რომ ასეთი გამოყენება თაღლითურია. რეგისტრირებული ანგარიშების დაყენება შესაძლებელია მხოლოდ კერძო პირის მიერ, რომელიც თქვენი ქვეყნის იურისდიქციის მიხედვით სრულწლოვანია, მინიმუმ 18 წლის. პაროლები უნდა იყოს პერსონალური, და თქვენ უნდა გქონდეთ უნიკალური მომხმარებლის სახელი (ან ელფოსტის მისამართი), რომელიც არ არღვევს ნებისმიერი ფიზიკური ან იურიდიული პირების უფლებებს და არ არის შეურაცხმყოფელი. ჩვენ შეიძლება უარი ვთქვათ ნებისმიერი პაროლის, მომხმარებლის სახელის, ან ელფოსტის მისამართის გამოყენებაზე ნებისმიერი მიზნით ჩვენი შეხედულისამებრ. მხოლოდ თქვენ ხართ პასუხისმგებელი თქვენს სარეგისტრაციო ინფორმაციაზე და მის განახლებაზე და შენარჩუნებაზე. თქვენ დაუყოვნებლივ უნდა შეგვატყობინოთ აქ ნებისმიერი თქვენი ანგარიშის, პაროლის, ან მომხმარებლის სახელის არაავტორიზებულ გამოყენებაზე, ან უსაფრთხოების ნებისმიერი სხვა დარღვევაზე. თქვენ არ უნდა გაყიდოთ, გადასცეთ, ან მიანიჭოთ სხვას თქვენი ანგარიშის ან ნებისმიერი ანგარიშის უფლებები. ჩვენ გვაქვს უფლება გამოვრთოთ ნებისმიერი ანგარიში და/ან პაროლი, ნებისმიერ დროს, თუ ჩვენი გონივრული აზრით, თქვენ არ იცავთ წინამდებარე პირობების რომელიმე დებულებას.
  2. ანგარიშები შეიძლება შეიქმნას მხოლოდ ანგარიშის სუბიექტის უფლებამოსილი წარმომადგენლის მიერ. ჩვენ არ ვამოწმებთ ანგარიშების ავთენტურობას და არ ვართ პასუხისმგებელი არაავტორიზებულ ანგარიშებზე, რომლებიც შეიძლება გამოჩნდეს სერვისზე. ანგარიშის შექმნასთან ან ავთენტურობასთან დაკავშირებული ნებისმიერი დავის შემთხვევაში, ჩვენ გვექნება ერთპიროვნული უფლება, მაგრამ არ ვართ ვალდებული, გადავწყვიტოთ ისეთი დავა, რომელსაც ჩვენ მიზანშეწონილად მივიჩნევთ, შეტყობინების გარეშე.

საავტორო უფლების დარღვევის განცხადების შევსების წესი

  1. თუ თქვენ ხართ საავტორო უფლების მფლობელი და გსურთ გამოგვიგზავნოთ შეტყობინება საავტორო უფლებების დარღვევის შესახებ სერვისზე გამოქვეყნებული კონტენტის ან მასალის იდენტიფიკაციაზე, რომელიც თქვენ გსურთ ამოშალოთ ჩვენი სერვისიდან, თქვენ შეგიძლიათ გამოგვიგზავნოთ ასეთი შეტყობინება ინსტრუქციების შესაბამისად აქ.

შეტყობინებები, კითხვები და მომხმარებლის მომსახურება

  1. თქვენ თანახმა ხართ, რომ ჩვენ შეიძლება გამოგიგზავნოთ შეტყობინებები ან სხვაგვარად გიპასუხოთ ელფოსტით თქვენს ელწერილზე (თუ გაქვთ მონაცემები) ან ჩვენს მიერ გონივრულად არჩეული ნებისმიერი სხვა გზით.
  2. ყველა იურიდიული შეტყობინება უნდა გამოგვიგზავნოთ წერილობით შესაბამის Sony Pictures კომპანიაში, რომელიც მითითებულია აქ.
  3. თუ თქვენ გაქვთ შეკითხვები სერვისთან დაკავშირებით, შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ SPE მომხმარებელთა მხარდაჭერის სამსახურს აქ დაწკაპუნებით და შეავსოთ ფორმა. თქვენ აღიარებთ, რომ მომხმარებელთა მომსახურების პერსონალს არ შეუძლია შეცვალოს ან უარი თქვას წესებზე ან მოქმედ დამატებით წესებზე.

მესამე მხარის სერვისები; რეკლამები; გარიგებები მესამე მხარეებთან

  1. მესამე მხარის კონტენტი და საიტები; რეკლამები. სერვისი შეიძლება შეიცავდეს მესამე მხარეების დანამატებს, აპლიკაციებს, რეკლამებს, ხელსაწყოებს და/ან სხვა კონტენტს, და/ან ბმულებს მესამე მხარის ვებსაიტებზე ან სხვა სერვისებზე, რომლებიც არ ეკუთვნის ან არ იმართება SPE-ს მიერ (ან ჩვენი ჯგუფის კომპანიების ან შვილობილი კომპანიების მიერ), მათ შორის სერვისები, რომლებსაც მართავენ რეკლამის განმთავსებლები, ლიცენზიარები, ლიცენზიატები და ზოგიერთი სხვა მესამე მხარეები, რომლებსაც შეიძლება ჰქონდეთ საქმიანი კავშირები SPE-სთან (ერთობლივად, “მესამე მხარის სერვისები”). ჩვენ შეიძლება ასევე განვათავსოთ ჩვენი კონტენტი, აპები, და ხელსაწყოები მესამე მხარის სერვისებზე. SPE არ აკონტრელებს მესამე მხარის სერვისების კონტენტს, ოპერაციებს, დებულებებს, პირობებს, ან სხვა ელემენტებს და არ კისრულობს მათი განხილვის რაიმე ვალდებულებას. SPE სავალდებულოდ არ განიხილავს, იღებს, ამტკიცებს ან სპონსორობას უწევს ნებისმიერი მესამე მხარის სერვისებს, ან ნებისმიერი მესამე მხარის კონტენტს, რეკლამას, ინფორმაციას, მასალებს, პროდუქტებს, სერვისებს, ან სხვა ელემენტებს. გარდა ამისა, SPE არ არის პასუხისმგებელი ასეთი მესამე მხარის სერვისებზე შეთავაზებული, ხელმისაწვდომი, მისაღები ან რეკლამირებული სერვისების ან პროდუქტების ხარისხზე ან მიწოდებაზე.

    მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებული მაქსიმალური მოცულობით, SPE და ჩვენი SONY-ის ჯგუფის კომპანიები  და შვილობილი კომპანიები არცერთ შემთხვევაში არ იქნება პასუხისმგებელი ნებისმიერი მოგების დაკარგვაზე, ბიზნესის დაკარგვაზე, ბიზნესის შეწყვეტაზე ან ბიზნესის შესაძლებლობის დაკარგვაზე, პირდაპირ, არაპირდაპირ, შემთხვევით ან განსაკუთრებულ ზარალზე, ზიანზე (პირადი დაზიანების ან სიკვდილის ჩათვლით), პრეტენზიაზე, პასუხისმგებლობაზე ან სხვა ზარალზე, რომელიც შეიძლება წარმოიქმნას გაუფრთხილებლობის შედეგად, კონტრაქტის დარღვევით, ცილისწამებით, საავტორო უფლების, ან სხვა ინტელექტუალური საკუთრების უფლებების დარღვევით, რომელიც გამოწვეულია ნებისმიერი ინფორმაციის ან შინაარსის ჩვენებით, დისტრიბუციით ან ექსპლუატაციით, რომელსაც შეიცავენ მესამე მხარეების ეს სერვისები.

    ნებისმიერი აქტივობა, რომელსაც თქვენ ეწევით მესამე მხარის სერვისებთან დაკავშირებით, ექვემდებარება ამ მესამე მხარის სერვისების ცალკეულ პირობებს, მათ შორის კონფიდენციალურობის პოლიტიკას და გამოყენების პირობებს, რომლებიც უნდა წაიკითხოთ ასეთ აქტივობებში ჩართვამდე.

    1. Apple და სხვა პლატფორმები და მოწყობილობები თუ თქვენ ახორციელებთ წვდომას ან იყენებთ სერვისს Apple-ს, Android-ის, Google-ს, Microsoft Windows-ის ან სხვა მესამე მხარის პლატფორმების ან სერვისების მეშვეობით, მესამე მხარის სერვისების პირობები და დებულებები ვრცელდება ასეთ წვდომაზე და გამოყენებაზე.
    2. გარიგებები მესამე მხარეებთან. ნებისმიერი ურთიერთქმედება, მიმოწერა, ტრანზაქცია ან გარიგება, რომელიც გაქვთ ნებისმიერ მესამე მხარესთან, რომელიც ნაპოვნია სერვისზე ან სერვისის მეშვეობით (მათ შორის, მესამე მხარის სერვისებზე ან რეკლამებში) არის მხოლოდ თქვენსა და მესამე მხარეს შორის (მათ შორის, მესამე მხარის შინაარსთან დაკავშირებული საკითხები - წვეულების რეკლამები, გადახდები, საქონლის მიწოდება, გარანტიები (პროდუქტის გარანტიების ჩათვლით), კონფიდენციალურობა და მონაცემთა უსაფრთხოება და სხვა). SPE და ჩვენი SONY-ის ჯგუფის კომპანიები და შვილობილი კომპანიები უარს აცხადებენ ნებისმიერ პასუხისმგებლობაზე ამასთან დაკავშირებით.

ჩვენი პასუხისმგებლობის შეზღუდვა

  1. არაფერი ამ პირობებში არ გამორიცხავს ან ზღუდავს ჩვენს პასუხისმგებლობას:
    1. ჩვენი დაუდევრობით გამოწვეული სიკვდილი ან პირადი დაზიანება;
    2. თაღლითობა ან თაღლითური ასახვა; და
    3. ნებისმიერი საკითხი, რომლის მიმართაც ჩვენთვის არაკანონიერი იქნება ჩვენი პასუხისმგებლობის გამორიცხვა ან შეზღუდვა.
  2. ჩვენი სერვისის კონტენტი მოცემულია მხოლოდ ზოგადი ინფორმაციისთვის. ეს არ არის განკუთვნილი რჩევების უზრუნველსაყოფად, რომელსაც უნდა დაეყრდნოთ. თქვენ უნდა მიიღოთ პროფესიონალური ან სპეციალიზებული რჩევა, სანამ რაიმე ქმედებას განახორციელებთ ან თავს შეიკავებთ ჩვენი სერვისის შინაარსის საფუძველზე. მიუხედავად იმისა, რომ ჩვენ გონივრულ ზომებს ვიღებთ ჩვენი სერვისის შესახებ ინფორმაციის განახლებისთვის, ჩვენ არ ვაკეთებთ არანაირ განცხადებას ან ვიძლევით გარანტიას, გამოხატულს თუ ნაგულისხმევს, რომ ჩვენი სერვისის კონტენტი არის ზუსტი, სრული ან განახლებული.
    1. თუ თქვენ ხართ მომხმარებელი:
      1. ამ პირობებში არაფერი არ მოქმედებს თქვენს კანონიერ ან სხვა მოქმედ იურიდიულ ან სახელშეკრულებო უფლებებზე. რჩევები თქვენი კანონიერი უფლებების შესახებ (მათ შორის, მაგრამ შეზღუდვის გარეშე გარანტიები და პროდუქტის გარანტიები) ხელმისაწვდომია თქვენს ადგილობრივი მოქალაქეთა საკონსულტაციო ბიუროში, სავაჭრო სტანდარტების პალატაში ან მომხმარებელთა დაცვის ანალოგიურ ადგილობრივ ორგანოებში; და
      2. ჩვენ ვუზრუნველყოფთ სერვისს მხოლოდ საშინაო და კერძო გამოყენებისთვის. თქვენ ეთანხმებით, რომ არ გამოიყენებთ სერვისს ან კონტენტს რაიმე კომერციული ან საქმიანი მიზნებისთვის და, მოქმედი კანონმდებლობით ნებადართული მაქსიმალური მოცულობით, ჩვენ არ ვაგებთ პასუხს თქვენ წინაშე ნებისმიერი მოგების დაკარგვაზე, ბიზნესის დაკარგვაზე, ბიზნესის შეწყვეტაზე, ან ბიზნეს შესაძლებლობის დაკარგვაზე.
    2. თუ თქვენ ბიზნესს წარმოადგენთ, ჩვენ არავითარ შემთხვევაში არ ვიქნებით პასუხისმგებელი თქვენ წინაშე, ხელშეკრულებით, დელიქტით (მათ შორის დაუდევრობით), უხეში დაუდევრობით, კანონით დადგენილი ვალდებულების დარღვევით, ან სხვაგვარად, რომლებიც წარმოიქმნება წინამდებარე პირობებიდან ან მათთან დაკავშირებით: (a) მოგების, გაყიდვების, ბიზნესის ან შემოსავლის ნებისმიერი დანაკარგისთვის; (b) ინფორმაციის ან პროგრამული უზრუნველყოფის დაკარგვაზე ან დაზიანებაზე; (c) ბიზნეს შესაძლებლობის დაკარგვაზე; (d) მოსალოდნელი დანაზოგის დაკარგვაზე; ან (e) გუდვილის დაკარგვაზე; ან (f) ნებისმიერი არაპირდაპირ ან შემდგომ ზარალზე, ყოველ შემთხვევაში, კანონით დაშვებული მაქსიმალური მოცულობით.
  3. ნაწილი 8A-ს გათვალისწინებით, ჩვენი მაქსიმალური ერთობლივი პასუხისმგებლობა წინამდებარე პირობების ან/და სერვისის შესაბამისად და/ან დაკავშირებით (კონტრაქტით თუ დელიქტით (მათ შორის დაუდევრობით) ან სხვაგვარად და მიუხედავად იმისა შესაძლებელი იყო ამის პროგნოზირება, თუ არა), ჩვენს ყველა ქმედებასთან თუ უმოქმედებასთან (მათ შორის დაუდევრობასთან) კანონიერი ვალდებულების დარღვევის ან გარანტიის დარღვევის მიმართ, ჩვენი ოფიცრების, თანამშრომლების, აგენტების, კონტრაქტორების, ქვეკონტრაქტორების, ჯგუფის კომპანიების ან შვილობილი კომპანიების ჩათვლით, კანონით ნებადართული მაქსიმალური მოცულობით, შემოიფარგლება სერვისების ხელახლა მიწოდების ღირებულებით ან მომსახურების ხელახლა მიწოდების გონივრული ღირებულების გადახდით, მაგრამ არავითარ შემთხვევაში არ აღემატება ას ($100) აშშ დოლარს ან ექვივალენტს ნებისმიერი სხვა ვალუტაში.
  4. სერვისების და კონტენტის უზრუნველყოფა ხდება "როგორც არის, სადაც არის" საფუძველზე. spe და ჩვენი SONY-ის ჯგუფის კომპანიები და შვილობილი კომპანიები არ აკეთებენ რაიმე განცხადებას, იძლევიან გარანტიებს, პირობებს, დათქმებს და ვალდებულებებს, განცხადებულს ან ნაგულისხმევს, ან წარმოიქმნილს კანონმდებლობიდან, ზოგადი კანონიდან, გამოყენებიდან ან ვაჭრობიდან, საბაჟოდან გამომდინარე ან სხვაგვარად, ნებისმიერი სახის სერვისებთან ან კონტენტთან დაკავშირებით. spe და ჩვენი SONY-ის ჯგუფის კომპანიები და შვილობილი კომპანიები, მაქსიმალური მოცულობით ნებადართული მოქმედი კანონმდებლობის შესაბამისად, უარს ამბობენ ყველა განცხადებებზე, გარანტიებზე, პირობებზე, დათქმებზე და ვალდებულებებზე, განცხადებულზე ან ნაგულისხმევზე, ან წარმოქმნილზე კანონმდებლობიდან, ზოგადი კანონის შესაბამისად, გამოყენებიდან ან ვაჭრობიდან, საბაჟოდან ან სხვაგვარად, მათ შორის, მაგრამ შეზღუდვის გარეშე, კომერციულ ვარგისიანობაზე და ვარგისიანობაზე კონკრეტული მიზნისთვის. სერვისების მონახულებით ან გამოყენებით ან მცდელობით ეწვიოთ ან ისარგებლოთ სერვისებით, თქვენ პირდაპირ აცნობიერებთ, რომ spe და ჩვენი SONY-ის ჯგუფის კომპანიები  და შვილობილი კომპანიები არ იძლევიან რაიმე გარანტიებს, განცხადებებს ან პირობებს კონტენტთან დაკავშირებით, მათ შორის, მაგრამ არ შემოიფარგლება ვალუტით, სიზუსტით ან სისრულით; და (ii) როგორც სერვისი სერვისების მომხმარებლებისთვის spe და ჩვენი SONY-ის ჯგუფის კომპანიები და შვილობილი კომპანიები, მათ შორის ბმულები მესამე მხარის ვებსაიტებზე, რომელზეც ჩვენ არ გაგვაჩნია კონტროლი. spe და ჩვენი SONY-ის ჯგუფის კომპანიები და შვილობილი კომპანიები არ უზრუნველყოფენ რაიმე დადასტურებას ან ნებისმიერი სახის განცხადებას პროდუქტებთან, სერვისებთან, კონტენტთან ან ასეთი მესამე მხარეების ვებსაიტების კონტენტის შესაბამისობაზე, და თქვენ ამით უპირობოთ უარს ამბობთ ნებისმიერ პრეტენზიაზე spe-ს და ჩვენი SONY-ის ჯგუფის კომპანიების და შვილობილი კომპანიების წინააღმდეგ ასეთი მესამე მხარეების ვებსაიტებთან დაკავშირებით.
  5. გარდა შემთხვევებისა, რომლებიც სპეციალურად მითითებულია სერვისებზე ან მათ ფარგლებში, და მოქმედი კანონმდებლობით ნებადართული მოცულობით  არცერთი spe და ჩვენი SONY-ის ჯგუფის კომპანიები და შვილობილი კომპანიები ან ნებისმიერი ჩვენი შესაბამისი დირექტორი, თანამშრომელი ან სხვა წარმომადგენელი არ იქნება პასუხისმგებელი იმ ზიანისთვის, რომელიც წარმოიქმნება სერვისების გამოყენებიდან გამომდინარე ან მასთან დაკავშირებით, ან ნებისმიერ ჰიპერბმულზე ვებსაიტზე. ეს არის პასუხისმგებლობის ყოვლისმომცველი შეზღუდვა, რომელიც ვრცელდება ნებისმიერი სახის ზარალზე, მათ შორის (შეზღუდვის გარეშე) საკომპენსაციო, პირდაპირ, არაპირდაპირ ან თანმიმდევრულ ზიანზე, მონაცემების დაკარგვაზე, შემოსავალზე ან მოგებაზე, საკუთრების დაკარგვაზე ან დაზიანებაზე და მესამე პირების მოთხოვნებზე.

მოქმედი სამართალი და იურისდიქცია

ეს პირობები რეგულირდება კალიფორნიის შტატის კანონებით, გარდა ადგილობრივი კანონმდებლობით აკრძალული შემთხვევებისა. ეს ნიშნავს, რომ სერვისზე თქვენს ხელმისაწვდომობასთან და გამოყენებასთან დაკავშირებით, ნებისმიერი დავა ან პრეტენზია, რომელიც წარმოიქმნება ან მასთან დაკავშირებით, რეგულირდება კალიფორნიის შტატის კანონმდებლობით, გარდა იმ შემთხვევებისა, რაც აკრძალულია მოქმედი კანონმდებლობით, და თქვენ თანხმობას აცხადებთ პერსონალურ იურისდიქციაზე და უარს აცხადებთ ნებისმიერ პრეტენზიებზე არასასურველ ფორუმთან დაკავშირებით - თქვენი ქვეყნის იურისდიქციის და ნაწილი 10-ის შესაბამისად ქვემოთ. მხარეები თანხმდებიან დაიცვან თქვენი ქვეყნის მოქმედი კანონის სავალდებულო დებულებები. ამ პირობებში არაფერი არ მოქმედებს თქვენს, როგორც მომხმარებლის უფლებებზე, იხელმძღვანელოთ ადგილობრივი კანონმდებლობის სავალდებულო დებულებებით.

დავები და დავების გადაწყვეტა

  1. ნებისმიერი დაპირისპირება ან პრეტენზია, რომელიც წარმოიქმნება ან ეხება ამ პირობებს, მათ აღსრულებას, არბიტრაჟს ან ინტერპრეტაციას წარედგინება საბოლოო და სავალდებულო არბიტრაჟს, რომელიც გაიმართება ლოს-ანჯელესის ოლქში, კალიფორნიაში, ერთი არბიტრის მიერ, კალიფორნიის სამოქალაქო საპროცედურო კოდექსის §1280 შესაბამისად, გარდა შემთხვევებისა, როდესაც ეს აკრძალულია თქვენი ქვეყნის იურისდიქციაში მოქმედი კანონმდებლობით, მაშინ ასეთი არბიტრაჟი გაიმართება თქვენს ქვეყანაში. არბიტრი შეირჩევა მხარეთა ურთიერთშეთანხმებით, ან, თუ მხარეები ვერ შეთანხმდებიან, არბიტრთა შერჩევა ხდება JAMS-ის მიერ უზრუნველყოფილი სიიდან. არბიტრაჟი უნდა იყოს კონფიდენციალური, დახურული ფართო საზოგადოებისთვის. არბიტრი გამოსცემს წერილობით დასკვნას, რომელშიც მითითებულია არსებითი დასკვნები და დასკვნები, რომლებზეც დაფუძნებულია არბიტრის გადაწყვეტილება. მხარეები თანაბრად იზიარებენ არბიტრის საფასურს და საარბიტრაჟო ხარჯებს და ნებისმიერ სხვა ხარჯს, რომელიც უნიკალურია საარბიტრაჟო მოსმენისთვის (აღიარებენ, რომ თითოეულ მხარეს ეკისრება საკუთარი დეპოზიტი, მოწმის, ექსპერტი და ადვოკატის საფასური და სხვა ხარჯები, ისევე, როგორც თუ საქმე სასამართლოში განიხილებოდა). ამ ნაწილში არაფერი გავლენას არ მოახდენს რომელიმე მხარის შესაძლებლობაზე მოითხოვოს სასამართლოს გადაწყვეტილების ან სამართლიანი დახმარება ნებისმიერ დროს, რამდენადაც ეს არ გამოირიცხება ამ პირობების სხვა დებულებით. რამდენადაც ეს მუხლი 10 (A) ბათილია ან სხვაგვარად არ ექვემდებარება აღსრულებას, ნებისმიერი პრეტენზია უნდა განიხილებოდეს შესაბამისი სასამართლო პროცესის მეშვეობით კანონის ნებისმიერი არჩევანის ან კანონთა კონფლიქტის პრინციპების გათვალისწინების გარეშე, ნაწილი 9 ის შესაბამისად, და არა არბიტრაჟით.
  2. სასამართლო აკრძალვის შეზღუდვა. როგორც ნებადართულია მოქმედი კანონმდებლობით, თუ თქვენ ამტკიცებთ, რომ განიცადეთ რაიმე დანაკარგი, ზიანი ან დაზიანება სერვისის გამოყენებასთან დაკავშირებით, მაშინ ზარალი, ზიანი და დაზიანება არ ჩაითვლება არაანაზღაურებად ან საკმარისად, რაც გაძლევთ სასამართლო აკრძალვის უფლებას ან ნებისმიერი სხვა ზარალის სამართლიან ანაზღაურებას. ეს ნიშნავს, რომ თქვენს სარჩელთან დაკავშირებით, თქვენ ეთანხმებით, რომ არ მოითხოვთ და არ მიიღებთ ზომებს რაიმე სასამართლო ან სხვა დახმარების მისაღებად, რამაც შეიძლება შეუშალოს ხელი განვითარებას, გამოყენებას ან სარგებლობას ნებისმიერი ვებსაიტის, აპლიკაციის, კონტენტის, სამომხმარებლო კონტენტის, პროდუქტის, სერვისის ან ინტელექტუალური საკუთრების გამოყენებას, რომელსაც ფლობს, ლიცენზირებულია, იყენებს ან აკონტროლებს რომელიმე SPE-ს მხარე (თქვენი ლიცენზირებული სამომხმარებლო კონტენტის ჩათვლით) ან რომელიმე SPE მხარის ლიცენზიანტი. ზემოაღნიშნულის ზოგადობის შეზღუდვის გარეშე, თქვენ წინამდებარით შეუქცევად უარს ამბობთ ნებისმიერ უფლებაზე ან სამართლებრივ დაცვაზე, რათა ეძიოთ და/ან მიიღოთ სასამართლო აკრძალვა ან სხვა სამართლიანი დახმარება ან რაიმე აკრძალვა საქმის წარმოებასთან დაკავშირებით და/ან ისარგებლოთ ან შეზღუდოთ ან სხვაგვარად შეაფერხოთ წარმოება, განაწილება, გამოფენა ან სხვა ექსპლუატაცია ნებისმიერი ფილმის, პროდუქციის ან პროექტის, რომელიც დაკავშირებულია SPE-სთან, მის მშობელ, შვილობილ კომპანიებთან და ფილიალებთან, ან ნებისმიერი რეკლამის გამოყენება, გამოქვეყნება ან გავრცელება ასეთ კინოსურათთან, პროდუქციასთან ან პროექტთან დაკავშირებით. თუმცა, თქვენ შეგიძლიათ უარი თქვათ საარბიტრაჟო პრეტენზიებზე საჯარო სასამართლო აკრძალვასთან დაკავშირებით. ასეთ შემთხვევაში, თქვენ და SPE-ს არ შეგიძლიათ მოსთხოვოთ სხვას მონაწილეობა მიიღოს არბიტრაჟში საჩივარში საჯარო განხილვის თაობაზე და თქვენ ინარჩუნებთ უფლებას წარადგინოთ ასეთი სარჩელი იურისდიქციის მქონე სასამართლოში. უარის თქმის მიზნით, თქვენ უნდა შეგვატყობინოთ წერილობით 30 დღის განმავლობაში თარიღიდან, როდესაც პირველად გახდით ამ საარბიტრაჟო დებულების ობიექტი, და უნდა მიუთითოთ თქვენი სახელი და საცხოვრებელი მისამართი, თქვენი ელფოსტის მისამართი და მკაფიო განცხადება, რომლითაც გსურთ განაცხადოთ უარი სასამართლო აკრძალვის გამოყენებაზე. საარბიტრაჟო საჯარო გადაწყვეტილებაზე უარის ნებისმიერი მოთხოვნა უნდა გაიგზავნოს მისამართზე: Sony Pictures Entertainment Inc. 10202 West Washington Boulevard, Culver City, California 90232, U.S.A. (Attn: EVP Global Litigation -- Claims). თუ სასამართლო ან არბიტრი გადაწყვეტს, რომ ამ ნაწილის რომელიმე შეზღუდვა არ შეიძლება აღსრულდეს კონკრეტულ სარჩელთან დაკავშირებით, მაშინ ეს სარჩელი (და მხოლოდ ეს სარჩელი) უნდა იყოს გამოტანილი არბიტრაჟიდან და შეიძლება წარდგენილი იქნას სასამართლოში მე-10 (A) ნაწილის შესაბამისად.
  3. კოლექტიურ სარჩელზე უარის თქმა. თქვენ და SPE უარს აცხადებთ ნებისმიერი დავის წარმოების უფლებაზე, მათ შორის, მაგრამ შეზღუდვის გარეშე მხოლოდ კალიფორნიის შტატის მომხმარებელთა კონფიდენციალურობის აქტის, ტელეფონის მომხმარებელთა დაცვის აქტის, ვიდეოს კონფიდენციალურობის დაცვის აქტის, ბავშვთა ონლაინ კონფიდენციალურობის დაცვის აქტის ან მსგავსი მოქმედი კანონების შესაბამისად თქვენს ქვეყანაში, როგორც კოლექტიურ, გაერთიანებულ, წარმომადგენლობით, კოლექტიურ ან კერძო გენერალური პროკურატურის მოქმედება, ან მონაწილეობის მიღებაზე ნებისმიერ კოლექტიურ, კონსოლიდირებულ, წარმომადგენლობით ან კერძო გენერალური პროკურატურის სარჩელში სხვას მიერ წამოყენებულ დავაში. JAMS-ის ყოვლისმომცველი საარბიტრაჟო პირობებისა და პროცედურების საპირისპირო დებულების მიუხედავად, არბიტრს არ აქვს უფლებამოსილება ან რაიმე იურისდიქცია, მონაწილეობა მიიღოს არბიტრაჟში, როგორც კოლექტიური, კონსოლიდირებული, წარმომადგენლობითი ან კერძო გენერალური ადვოკატის ქმედებაში, ან გააერთიანოს, შეუერთდეს ან სხვაგვარად გააერთიანოს სხვადასხვა პირის დავები ერთ სამართალწარმოებაში. მიუხედავად ზემოთ აღნიშნული საარბიტრაჟო დებულებისა, თუ დებულება, რომელიც ეხება მე-10 ნაწილის კოლექტიური, წარმომადგენლისა და კერძო რწმუნებულის პრეტენზიებზე უარის თქმას, დებულება აღმოჩნდება ბათილი ან სხვაგვარად არააღსასრულებელი, ნებისმიერი ასეთი კოლექტიური, წარმომადგენლობითი ან კერძო გენერალური პროკურორის პრეტენზიები უნდა განიხილებოდეს და გადაწყდეს შესაბამისი სასამართლო პროცედურის საფუძველზე მე-9 ნაწილის შესაბამისად და არა არბიტრაჟში.
  4. პრეტენზიების წარდგენის დროის შეზღუდვა. მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებული სრული მოცულობით და თუ თქვენი ქვეყნის იურისდიქციის კანონებით არ არის გათვალისწინებული უფრო ხანგრძლივი მოქმედების ვადა, თუ თქვენ ან ჩვენ გვსურს დავამტკიცოთ ზოგადი დავა დავის წარმოქმნიდან ერთი (1) წლის განმავლობაში - ან ის სამუდამოდ აიკრძალება.

პირობების განახლებები

გთხოვთ, დარწმუნდეთ, რომ გაეცანით გამოქვეყნებულ პირობებს და ნებისმიერ მოქმედ დამატებით პირობებს ყოველ ჯერზე, როდესაც იყენებთ სერვისს (მინიმუმ ყოველ ტრანზაქციამდე ან წარდგენამდე). ჩვენ შეგვიძლია შევცვალოთ ეს პირობები, მათ შორის, მხოლოდ მაგალითის სახით, მოქმედი კანონის ან საპროცედურო სამართლის, ან ბაზრის პირობების ცვლილების ან სერვისის უკეთესი ფუნქციონირების უზრუნველსაყოფად. ჩვენ შეგატყობინებთ ახალი პირობების შესახებ მათი გამოქვეყნებით სერვისზე ან ელფოსტით (ან ნებისმიერი სხვა გონივრული ფორმით, რომელსაც ჩვენ ავირჩევთ) და თქვენ მიერ სერვისის გამოყენება ასეთი შეტყობინების შემდეგ განიხილება, რომ თქვენ მიიღეთ ახალი გამოყენების და ტრანზაქციების პირობები. ნებისმიერი ახალი პირობები ან დამატებითი პირობები ძალაში შედის ახალ გამოყენებისთან და ტრანზაქციებთან დაკავშირებით მათი გამოქვეყნების მომენტიდან, ან უფრო გვიანი თარიღიდან, რომელიც შეიძლება მითითებული იყოს თქვენთვის გამოგზავნილ სხვა შეტყობინებაში. იმ შემთხვევაში, თუ რაიმე შეტყობინება თქვენთვის ახალი, შესწორებული ან დამატებითი პირობების შესახებ სასამართლოს ან ტრიბუნალის მიერ არასაკმარისად დადგინდება, წინასწარი შეთანხმება გაგრძელდება მანამ, სანამ საკმარისი შეტყობინება არ მოხდება ახალი შეთანხმებისთვის. თქვენ შეგიძლიათ უარყოთ ნებისმიერი ახალი, შესწორებული ან დამატებითი პირობები სერვისის გამოყენების შეწყვეტით.

ზოგადი დებულებები

  1. SPE-ს თანხმობა ან დადასტურება. რაც შეეხება წინამდებარე პირობების ნებისმიერ დებულებას ან ნებისმიერ მოქმედ დამატებით პირობებს, რომელიც ანიჭებს SPE-ს თანხმობის ან დამტკიცების უფლებას, ან აძლევს SPE-ს უფლებას გამოიყენოს უფლება თავისი შეხედულებისამებრ, SPE-ს შეუძლია გამოიყენოს ეს უფლება თავისი ერთადერთი და აბსოლუტური შეხედულებისამებრ მოქმედი კანონმდებლობით დაშვებული მოცულობით. SPE-ს არცერთი თანხმობა ან მტკიცება არ შეიძლება ჩაითვალოს SPE-ს მიერ მინიჭებულად SPE-ს ოფიციალური პირის ხელმოწერის გარეშე.
  2. ზარალის ანაზღაურება. თქვენ თანახმა ხართ და ამით იცავთ (თუ ამას SPE მოითხოვს), ზარალის ანაზღაურებისგან SPE-ს და მათ პირდაპირ და არაპირდაპირ მშობელ კომპანიებს, შვილობის კომპანიებს და აფილირებულ პირებს, მათ შორის ჩვენი Sony-ის ჯგუფის კომპანიებს და თითოეულ მათ შესაბამის თანამშრომელს, დირექტორს, წევრს, მენეჯერს, აქციონერს, აგენტს, მიმწოდებელს, ლიცენზიარს, ლიცენზიატს, კონტრაქტორს, მომხმარებელს, უფლებამემკვიდრეს, და უფლებამონაცვლეს (ერთობლივად “SPE-ს მხარეები” ხოლო ცალკე “SPE-ს მხარე”) ნებისმიერი და ყველა პრეტენზიისგან, ზიანის, ზარალის, ხარჯის, გამოძიების, ვალდებულებების, გადაწყვეტილების, ჯარიმების, ანგარიშსწორების, პროცენტებისა და ხარჯებისგან (მათ შორის იურიდიული მოსაკრებლების) მიმართ, რომლებიც პირდაპირ ან არაპირდაპირ წარმოიქმნება ან დაკავშირებულია რაიმე სარჩელთან. ქმედება, მოთხოვნა ან სამართალწარმოება, განხორციელებული ან აღძრული ნებისმიერი SPE მხარის წინააღმდეგ, ადრე გამოძიების, დაცვის ან მოგვარების გამო, რომელიც წარმოიშვა ან დაკავშირებულია, ადრე თუ შემდგომ: (i) ჩვენს მიერ ან ჩვენი უფლებამოსილი პირების ან ლიცენზიანტების მიერ თქვენი სამომხმარებლო კონტენტის გამოყენება წინამდებარე პირობების ან ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობების, ან ნებისმიერი თქვენი სამომხმარებლო კონტენტის გამოყენებაზე, რაც არანაერად არ შეესაბამება ამ პირობებს; (ii) თქვენ მიერ სერვისის გამოყენება და თქვენი აქტივობა ამ სერვისთან დაკავშირებით, რომელიც არღვევს ამ პირობებს ან ნებისმიერ მოქმედ დამატებით პირობებს; (iii) თქვენ მიერ დარღვევა ან სავარაუდო დარღვევა ამ პირობების ან ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობების; (iv) ნებისმიერი კანონის, წესის, რეგულაციების, კოდექსების, დებულებების, განკარგულებების ან ნებისმიერი სამთავრობო ან კვაზი-სახელმწიფო ხელისუფლების ორგანოების რაიმე კანონის, წესის, რეგულაციების, ან კვაზისახელმწიფოებრივი ორგანოს ბრძანების დარღვევა ან სავარაუდო დარღვევა სერვისის გამოყენებასთან ან სერვისთან დაკავშირებით თქვენს საქმიანობასთან დაკავშირებით; (v) ინფორმაცია ან მასალა, რომელიც გადაცემულია თქვენი მოწყობილობის მეშვეობით, მაშინაც კი, თუ თქვენ მიერ არ არის წარმოდგენილი, რომელიც არღვევს ან მიითვისებს საავტორო უფლებებს, სავაჭრო ნიშანს, სავაჭრო საიდუმლოებას, პატენტს, საჯაროების, კონფიდენციალურობის ან ნებისმიერი პირის ან ერთეულის სხვა უფლებას; (vi) თქვენს მიერ გაკეთებული ნებისმიერი არასწორი განცხადება; და (vii) SPE მხარეების მიერ თქვენ მიერ მოწოდებული ინფორმაციის გამოყენება (მათ შორის თქვენი UGC) (ყველა ზემოაღნიშნული, “პრეტენზიები და ზარალი”). თქვენ ითანამშრომლებთ ისე, როგორც სრულად მოითხოვება SPE-ს მხარეების ნებისმიერი პრეტენზიისა და ზარალის დასაცავად. ზემოაღნიშნულის მიუხედავად, SPE-ს მხარეები ინარჩუნებენ ექსკლუზიურ უფლებას მოაგვარონ, კომპრომისზე წავიდნენ და გადაიხადონ ნებისმიერი და ყველა მოთხოვნა და ზარალი. SPE-ს მხარეები იტოვებენ უფლებას ისარგებლონ ექსკლუზიური დაცვით და კონტროლით ნებისმიერი პრეტენზიებსა და ზარალთან დაკავშირებით. თქვენ არ გადაწყვეტთ რაიმე პრეტენზიას და ზარალს, თითოეულ შემთხვევაში, SPE მხარის თანამდებობის პირის წინასწარი წერილობითი თანხმობის გარეშე.
  3. სერვისის ექსპლუატაცია; პროდუქტების და სერვისების ხელმისაწვდომობა; საერთაშორისო საკითხები. SPE არ აცხადებს, რომ სერვისი არის შესაბამისი ან ხელმისაწვდომი გამოსაყენებლად იმ ტერიტორიის ფარგლებს გარეთ, რომლისთვისაც გამოქვეყნებულია ეს პირობები და ნებისმიერი დამატებითი პირობები. თუ თქვენ იყენებთ სერვისს სხვა მდებარეობიდან, თქვენ ამას აკეთებთ თქვენი ინიციატივით და პასუხისმგებელი ხართ მოქმედ ადგილობრივ კანონმდებლობასთან შესაბამისობაზე თქვენს ონლაინ ქცევასთან და მისაღებ კონტენტთან დაკავშირებით, თუ და რა მოცულობითაც გამოიყენება ადგილობრივი კანონმდებლობა.
  4. ვირუსები. ჩვენ არ ვიძლევით გარანტიას, რომ ჩვენი სერვისი იქნება უსაფრთხო ან თავისუფალი შეცდომებისგან ან ვირუსებისგან. თქვენ ხართ პასუხისმგებელი თქვენი მოწყობილობების, საინფორმაციო ტექნოლოგიების, კომპიუტერული პროგრამებისა და პლატფორმის კონფიგურაციაზე ჩვენს სერვისზე წვდომისთვის. თქვენ უნდა გამოიყენოთ საკუთარი ვირუსებისგან დაცვის პროგრამა. თქვენ არ უნდა გამოიყენოთ ჩვენი სერვისის ბოროტად გამოყენება ვირუსების, ტროანების, ჭიების, ლოგიკური ბომბების ან სხვა მასალების შეგნებულად შემოტანით, რომელიც მავნე ან ტექნოლოგიურად საზიანოა. თქვენ არ უნდა შეეცადოთ მოიპოვოთ არაავტორიზებული წვდომა ჩვენს სერვისზე, სერვერზე, რომელზეც ინახება ჩვენი სერვისი, ან რომელიმე სერვერზე, კომპიუტერზე ან მონაცემთა ბაზაზე, რომელიც დაკავშირებულია ჩვენს სერვისთან. თქვენ არ უნდა შეუტიოთ ჩვენს საიტს სერვისზე უარის თქმის ან განაწილებული სერვისის უარყოფის შეტევის გზით. ამ დებულების დარღვევით თქვენ შეიძლება ჩაიდინოთ სისხლის სამართლის დანაშაული. ჩვენ შევატყობინებთ ნებისმიერი ასეთი დარღვევის შესახებ შესაბამის სამართალდამცავ ორგანოებს და ჩვენ ვითანამშრომლებთ ამ ორგანოებთან თქვენი ვინაობის გასამჟღავნებლად, თუ ამას მოითხოვს მოქმედი კანონმდებლობა. ასეთი დარღვევის შემთხვევაში, ჩვენი სერვისით სარგებლობის თქვენი უფლება დაუყოვნებლივ შეწყდება.
  5. ექსპორტის კონტროლი. თქვენ ხართ პასუხისმგებელი ყველა მოქმედი სავაჭრო რეგულაციებისა და კანონების დაცვაზე, როგორც საგარეო, ასევე ადგილობრივზე. გარდა აშშ-ს კანონმდებლობით გათვალისწინებული შემთხვევებისა, თქვენ ეთანხმებით და იძლევით გარანტიას, რომ არ მოხდეს სერვისების ექსპორტი ან რეექსპორტი რომელიმე ქვეყანაში, ან რომელიმე პირთან, კომპანიასთან ან საბოლოო მომხმარებლთან, რომელიც ექვემდებარება აშშ-ს ექსპორტის კონტროლს ან სანქციებს.
  6. განცალკევება; განმარტება. თუ ამ პირობების რომელიმე დებულება ან რაიმე მოქმედი დამატებითი პირობები რაიმე მიზეზით ჩაითვლება ბათილად, უკანონოდ, ანულირებულად კომპეტენტური იურისდიქციის სასამართლოს ან არბიტრის მიერ, მაშინ ეს დებულება ჩაითვლება ამ პირობებიდან ან მოქმედი დამატებითი პირობებისგან განცალკევებით, და დებულების ბათილობა გავლენას არ მოახდენს წინამდებარე პირობების დარჩენილი პირობების ან მოქმედი დამატებითი პირობების მოქმედებაზე ან აღსრულებაზე. რამდენადაც ნებადართულია მოქმედი კანონმდებლობით, თქვენ თანახმა ხართ თქვათ უარი და უნდა უარყოთ ნებისმიერი მოქმედი ნორმატიული და ზოგადი კანონმდებლობა, რომლებმაც შეიძლება დაუშვას კონტრაქტის ინტერპრეტაცია მისი შემდგენელის წინააღმდეგ.
  7. გამოძიება; შეწყვეტა; გადარჩენა. მოქმედი კანონმდებლობით ნებადართული მოცულობით SPE იტოვებს უფლებას, ყოველგვარი შეზღუდვის გარეშე: (i) გამოიძიოს სამსახურის უსაფრთხოების ან მისი საინფორმაციო ტექნოლოგიების ან სხვა სისტემებისა თუ ქსელების ნებისმიერი საეჭვო დარღვევა, (ii) გამოიძიოს ამ პირობების ნებისმიერი საეჭვო დარღვევა და ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობები, (iii) გამოიკვლიოს SPE-ს მიერ მიღებული ნებისმიერი ინფორმაცია კონფიდენციალურობის და ქუქი-ფაილების დებულების შესაბამისად სისხლის სამართლის კანონების დაცვასთან დაკავშირებით, (iv) ჩაერთოს და ითანამშრომლოს სამართალდამცავ ორგანოებთან და მსგავს ორგანოებთან ნებისმიერი ზემოაღნიშნული საკითხის გამოძიებაში, (v) სისხლისსამართლებრივი დევნა ამ პირობებისა და ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობების ნებისმიერი დარღვევის შესახებ, და (vi) სერვისის შეწყვეტა მთლიანად ან ნაწილობრივ, ან, შეაჩეროს ან შეწყვიტოს თქვენი წვდომა მასზე, მთლიანად ან ნაწილობრივ, მათ შორის ნებისმიერი მომხმარებლის ანგარიშების ან რეგისტრაციების ჩათვლით, ნებისმიერ დროს, შეტყობინების გარეშე, რაიმე მიზეზით და ყოველგვარი ვალდებულების გარეშე თქვენს ან მესამე მხარის მიმართ. ნებისმიერი შეჩერება ან შეწყვეტა არ იმოქმედებს თქვენს ვალდებულებებზე SPE-ს მიმართ წინამდებარე პირობებით ან ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობებით. სერვისზე თქვენი წვდომის შეჩერების ან შეწყვეტის ან SPE-ს გაფრთხილების შემდეგ, ამ პირობებით ან ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობებით მინიჭებული ყველა უფლების მოქმედება დაუყოვნებლივ შეწყდება და თქვენ თანახმა ხართ, რომ დაუყოვნებლივ შეწყვეტთ სერვისის გამოყენებას. ამ პირობების დებულებები და ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობები, რომლებიც თავისი ხასიათიდან გამომდინარე უნდა დარჩეს ძალაში მოქმედების შეჩერების ან შეწყვეტის შემთხვევაში. თქვენ ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ შეწყვიტოთ სერვისის გამოყენება ან შეწყვიტოთ თქვენი ანგარიშის მოქმედება. იმ შემთხვევაში, თუ ჩვენს მიერ ნებისმიერი შეწყვეტა ან შეჩერება სასამართლოს ან მართმსაჯულების ორგანოს მიერ ჩაითვლება არასამართლიანად, ადრინდელი შეთანხმება გაგრძელდება მანამ, სანამ არ იქნება მიღებული საკმარისი შეტყობინება ხელშეკრულების შეწყვეტის შესახებ.
  8. ცესია. SPE-ს შეუძლია თავისი უფლებები და მოვალეობები წინამდებარე პირობების და ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობების შესაბამისად, მთლიანად ან ნაწილობრივ, დაუთმოს ნებისმიერ მხარეს ნებისმიერ დროს ყოველგვარი შეტყობინების გარეშე, მაგრამ ასეთი დათმობა არ იმოქმედებს თქვენს უფლებებსა და ვალდებულებებზე წინამდებარე პირობებით. ეს პირობები და ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობები შეიძლება არ იყოს თქვენ მიერ მინიჭებული და თქვენ არ შეგიძლიათ მათზე დაკისრებული თქვენი მოვალეობების დელეგირება, SPE-ს თანამდებობის პირის წინასწარი წერილობითი თანხმობის გარეშე.
  9. სრული შეთანხმება. წინამდებარე პირობები, და ნებისმიერი მოქმედი დამატებითი პირობები, ასახავს თქვენსა და ჩვენს შორის სრულ შეთანხმებას თქვენ მიერ სერვისის გამოყენებასთან დაკავშირებით და ანაცვლებს ნებისმიერ წინა შეთანხმებას, განცხადებას, გარანტიას, პირობას ან სერვისთან დაკავშირებულ განხილვას.
  10. უარის გარეშე. გარდა იმ შემთხვევებისა, რაც პირდაპირ არის მითითებული წინამდებარე პირობებში ან ნებისმიერ მოქმედ დამატებით პირობებში, (i) თქვენი ან SPE-ის მიერ რაიმე უფლების, უფლებამოსილების ან დაცვის საშუალებების გამოყენებაში რაიმე წარუმატებლობა ან შეფერხება არ იმოქმედებს, როგორც უარი ამ ან სხვა უფლებაზე, უფლებამოსილებაზე, ან სამართლებრივ ზომაზე და (ii) უარი ან ამ პირობების რომელიმე პირობის ან რომელიმე მოქმედი დამატებითი პირობების ნებისმიერი ცვლილება არ იმოქმედებს, გარდა იმ შემთხვევისა, როდესაც შედგენილია წერილობით და ხელმოწერილი იმ მხარის მიერ, რომლის წინააღმდეგ მოთხოვნილია უარის თქმა ან ცვლილების აღსრულება.
  11. ონლაინ დავის გადაწყვეტა. თუ თქვენ ცხოვრობთ ევროკავშირში ან გაერთიანებულ სამეფოში და გსურთ მიიღოთ მეტი ინფორმაცია ონლაინ დავების გადაწყვეტის შესახებ, გთხოვთ, მიჰყვეთ ამ ბმულს ევროკომისიის ვებსაიტზე: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. ეს ბმული მითითებულია ევროპარლამენტისა და საბჭოს რეგლამენტის (EU) No524/2013 მოთხოვნების შესაბამისად, მხოლოდ საინფორმაციო მიზნებისთვის. ჩვენ არ ვართ ვალდებული და არ დავთანხმდით მონაწილეობა მივიღოთ ონლაინ დავების გადაწყვეტაში.

//გამოყენების პირობების დასასრული//

© 2024 Sony Pictures Entertainment Inc. ან მისი შესაბამისი Sony Pictures Entertainment Entity. ყველა უფლება დაცულია.