TERMINI D’USO

In alcuni casi, si applicano dei termini aggiuntivi o diversi, pubblicati sul Servizio, all’uso di alcune parti del Servizio (individualmente e collettivamente "Termini aggiuntivi"). Nella misura in cui vi sia un conflitto tra i presenti Termini e i Termini aggiuntivi, prevarranno i presenti Termini, a meno che i Termini aggiuntivi non dichiarino espressamente il contrario.

Aggiornamenti dei presenti Termini e dei Termini aggiuntivi

Potremmo modificare i presenti Termini e le Condizioni Aggiuntive pubblicando i termini nuovi o modificati sul Servizio come più ampiamente spiegato qui. L’uso continuato del Servizio dopo tale modifica costituisce l’accettazione dei Termini rivisti e dei Termini aggiuntivi applicabili. Non si potranno  modificare i presenti Termini.

Abbiamo riassunto alcuni (ma non tutti) degli argomenti principali di questi Termini di seguito. Tuttavia, non dovrebbero essere sostituiti alla lettura dei termini completi. Saranno valide le disposizioni complete e non i titoli o i riassunti sottostanti.

• Concessioni e limitazioni di diritti
  • Concediamo all’utente solo una licenza limitata e revocabile per utilizzare il Servizio soggetto a regole e limitazioni. aggiori informazioni
  • L’utente ci concede un’ampia licenza per i contenuti che invia e per il suo profilo. L’utente mantiene la proprietà e la responsabilità del suo contenuto. Abbiamo il diritto di gestire il nostro Servizio per mantenere il suo contenuto appropriato. aggiori informazioni
  • L’utilizzo del nostro Servizio è soggetto a varie restrizioni volte a proteggere il Servizio e gli utenti. aggiori informazioni
• Disponibilità del servizio
  • Potremmo cambiare o interrompere il nostro Servizio, o il diritto dwll’utente di accedervi, in tutto o in parte. aggiori informazioni

1. Proprietà. Il Servizio e tutto il suo contenuto ("Contenuto"), compresi tutti i diritti d'autore, brevetti, marchi commerciali, marchi di servizio, nomi commerciali e tutti gli altri diritti di proprietà intellettuale relativi al Servizio e Contenuto ("Proprietà intellettuale"), sono di proprietà o controllati da SPE, le nostre società e affiliate del gruppo Sony , i nostri licenziatari e alcune altre terze parti. Tutti i diritti, titoli e interessi in e relativamente al Contenuto e alla Proprietà Intellettuale disponibili tramite il Servizio sono di proprietà di SPE, le nostre società e affiliate del gruppo Sony, i nostri licenziatari o determinate altre terze parti, e sono protetti da tutti i diritti d'autore, marchi, brevetti e/o altri diritti di proprietà intellettuale e di concorrenza sleale applicabili e dalle leggi, comprese quelle del paese di residenza o le leggi internazionali, nella misura massima possibile. SPE detiene i diritti d'autore nella selezione, compilazione, assemblaggio, disposizione e miglioramento del Contenuto del Servizio.  
2. I diritti dell’utente di utilizzare il Servizio e il Contenuto.
   1. Il diritto dell’utente di utilizzare il Servizio e il Contenuto è soggetto alla stretta osservanza da parte dell’utente stesso dei presenti Termini e dei Termini aggiuntivi. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, ci riserviamo il diritto di porre fine al diritto di accesso e utilizzo da parte dell’utente del Servizio e del Contenuto in caso di violazione dei presenti Termini o di qualsiasi Termine aggiuntivo. Visitando o utilizzando i Servizi, l’utente dichiara e garantisce che il suo accesso o utilizzo sia conforme alla legge applicabile nella sua giurisdizione di residenza. Questi sono diritti non esclusivi, limitati e revocabili da noi in qualsiasi momento a nostra esclusiva discrezione senza preavviso o responsabilità nella misura massima consentita dalla legge applicabile. Poiché il diritto dell’utente di accedere e utilizzare il Servizio e il Contenuto è personale, non potrà cedere né trasferire il suo diritto; qualsiasi tentativo di farlo risulterà nullo. L’utente potrà solo usufruirne per uso personale, non commerciale e lecito (collettivamente, i seguenti sono gli "Elementi concessi in licenza da SPE”):
      1. Mostrare, visualizzare, utilizzare e riprodurre il Contenuto su un computer, un cellulare o un altro dispositivo abilitato o consentito per Internet ("Dispositivo") e/o stampare una copia del Contenuto (escluso il codice sorgente e codice oggetto in forma grezza o altro) così come viene visualizzato all’utente;
      2. Trasmettere qualsiasi Contenuto applicabile utilizzando uno dei widget e/o altri lettori di video digitali in streaming su Internet, se presenti, forniti sul Servizio (qualsiasi widget o altro lettore di video digitali in streaming su Internet indicato come un "Widget di Servizio”);
      3. Tagliare e incollare determinati codici messi espressamente a disposizione dell'utente attraverso il Servizio (indipendentemente dal fatto che tale funzionalità sia designata o meno come funzionalità di "condivisione") al fine di incorporare, ripubblicare, mantenere e/o visualizzare il contenuto specifico a cui tale codice si riferisce sulla/e propria/e pagina/e web di social network personalizzata/e, blog web, o microblog (collettivamente, i "Social Media Personali" dell’utente, definizione che esclude espressamente tutti i media aziendale o uso aziendale), e/o, se il Servizio fornisce la funzionalità di "widget grabbing & embedding" per "afferrare" un widget del Servizio e incorporare, ripubblicare, mantenere e/o visualizzare tale widget del Servizio sui propri Social Media Personali;
      4. Tagliare e incollare determinati codici messi espressamente a disposizione dell’utente attraverso il Servizio, e/o se il Servizio fornisce la funzionalità "widget grabbing & embedding", per "afferrare" un widget del Servizio, per inoltrare, a seconda dei casi, tale codice e/o widget del Servizio ai propri amici, in modo che essi possano visualizzare il Servizio e il Contenuto in esso contenuti, e/o se lo desiderano, in modo che essi stessi possano incorporare quella parte di codice inoltrato o il widget del Servizio sui propri Social Media Personali o inoltrarlo nuovamente ai propri amici;
      5. Se il Servizio include una funzione “Invia ad un amico" o simile che consente di avviare e inviare ad uno degli amici dell’utente una comunicazione e-mail che include il Contenuto, e la funzione è operativa, occorre usare tale funzione per richiedere che i server del Servizio trasmettano il messaggio a tale amico a nome dell’utente in questione;
      6. Se il Servizio include un link "Download" accanto a una parte di Contenuto (tra cui, senza limitazione, un'immagine, un'icona, uno sfondo, un brano musicale, un video, un trailer, un feed RSS), è possibile scaricare solo una singola copia di tale Contenuto su un singolo Dispositivo;
      7. Scaricare, installare e utilizzare una copia di qualsiasi software, comprese le applicazioni, che rendiamo disponibili su o attraverso il Servizio ("Software") sul Dispositivo dell’utente solo in forma di codice oggetto eseguibile dalla macchina e farne una copia supplementare per scopi di back-up; a condizione, tuttavia, che l’utente comprenda e accetti che (i) permettendo di scaricare il Software, SPE non trasferisce all’utente il titolo del Software (cioè, l'utente è proprietario del supporto su cui il Software è registrato, ma il proprietario del Software (che può essere SPE e/o il suo licenziante terzo del Software) manterrà la piena e completa proprietà di tale Software); (ii) l’utente non potrà copiare, modificare, adattare, tradurre in qualsiasi lingua, distribuire o creare opere derivate basate sul Software senza il previo consenso scritto di SPE (iii) l’utente non potrà cedere, affittare, noleggiare o prestare il Software a nessuna persona o entità e qualsiasi tentativo da parte dell’utente di concedere in sub-licenza, trasferire o cedere il Software sarà nullo e senza effetto; e (iv) l’utente non potrà decompilare, disassemblare, decodificare o tentare di ricostruire, identificare o scoprire qualsiasi codice sorgente, idee sottostanti, tecniche di interfaccia utente sottostanti o algoritmi del Software con qualsiasi mezzo, tranne nella misura in cui la suddetta restrizione è vietata dalla legge applicabile;
      8. Se reso disponibile all’utente, ottenere un account personale registrato (e/o relativo nome utente e password) sul Servizio e interagire con altri utenti del Servizio nell’ambito di chat room, bacheche, social media network, giochi multiplayer online e/o altre attività o servizi simili offerti sul Servizio;
      9. Collegarsi al Servizio da un sito web o altro servizio online, a condizione che: (a) i link incorporino solo del testo e non utilizzino alcuna proprietà intellettuale, (b) i link e il contenuto del sito web dell’utente non suggeriscano alcuna affiliazione con SPE (o con le nostre società del gruppo Sony e affilate) o causare nessun’altra confusione, e che (c) i links e il contenuto del sito web dell’utente non ritragga SPE, o le nostre società del gruppo Sony e affiliate, o uno qualsiasi dei nostri rispettivi prodotti o servizi in modo falso, fuorviante, dispregiativo o altrimenti offensivo, e non contengano contenuti illegali, offensivi, osceni, lascivi, sporchi, violenti, minacciosi, molesti o abusivi, o che violino qualsiasi diritto di terzi o che siano altrimenti discutibili per SPE. SPE si riserva il diritto di sospendere o vietare il collegamento al Servizio per qualsiasi motivo, a sua sola discrezione, senza preavviso o responsabilità di qualsiasi tipo nei confronti dell’utente o di terzi; e
      10. Utilizzare qualsiasi altra funzionalità espressamente fornita da SPE sul Servizio o attraverso il Servizio per l’uso da parte degli utenti, soggetto ai presenti Termini (incluse, senza limitazione, le funzionalità per creare e/o utilizzare il Contenuto generato dall’utente (come definito di seguito) e qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile.
3. Diritti di altri. Utilizzando il Servizio, l'utente dovrà rispettare la proprietà intellettuale e i diritti degli altri e di SPE e le nostre società e affiliate del Gruppo Sony. L’uso non autorizzato del Contenuto potrebbe violare i diritti di altri e le leggi applicabili, e potrebbe comportare la responsabilità civile e penale dell’utente. Se si ritiene che il proprio lavoro sia stato violato attraverso il Servizio, si veda la Sezione 5  di seguito.
4. Riserva di tutti i diritti non concessi per quanto riguarda il Contenuto e il Servizio. I presenti Termini ed eventuali Termini aggiuntivi applicabili includono solo concessioni di diritti ristretti e limitati per l’uso e l’accesso al Servizio e al Contenuto. TUTTI I DIRITTI NON ESPRESSAMENTE CONCESSI ALL’UTENTE SONO RISERVATI DA SPE E DAI SUOI LICENZIANTI E ALTRE TERZE PARTI. È vietato qualsiasi uso non autorizzato di qualsiasi Contenuto o del Servizio per qualsiasi scopo.

1. Contenuto generato dall’utente.
   1. Informazioni generali. SPE potrebbe ora, o in futuro, offrire agli utenti del Servizio l’opportunità di creare, costruire, postare, caricare, visualizzare, pubblicare, distribuire, trasmettere, diffondere, o altrimenti rendere disponibile sul Servizio o presentare attraverso il Servizio, o su o in risposta alle nostre pagine o post su qualsiasi piattaforma di terzi o in connessione con una delle nostre promozioni o campagne di marketing con qualsiasi mezzo o modo, o altrimenti inviarci (ad esempio sulle nostre pagine di Facebook o di altri social media, in risposta ai nostri tweet, attraverso una lotteria o concorsi, o per posta) (collettivamente, "inviare") messaggi, testi, illustrazioni, file, immagini, grafica, foto, commenti, risposte, suoni, musica, video, informazioni, contenuti, valutazioni, recensioni, dati, domande, suggerimenti, dati personali, o altre informazioni o materiali e le idee ivi contenute (collettivamente, ma esclusi gli elementi di licenza SPE ivi inclusi, "Contenuto generato dall’utente" o "GGU”).  L’utente potrà presentare il CGU attraverso il proprio profilo, forum, blog, bacheche, ambienti di social networking, strumenti di creazione di contenuti, giochi, comunità sociali, strumenti per contattarci, e-mail e altre funzionalità di comunicazione. Tranne nella misura dei diritti e delle licenze concesse nei presenti Termini e, fatti salvi eventuali Termini aggiuntivi applicabili, l’utente sarà responsabile e manterrà qualsiasi diritto legale, titolo e interesse nel suo CGU, tranne nella misura in cui verrà autorizzato di seguito. Si tenga presente che qualsiasi contenuto divulgato o reso disponibile in queste situazioni potrà essere trattato da SPE per scopi di marketing e/o per migliorare i suoi servizi, prodotti e marketing.   
   2. Non riservatezza del contenuto generato dall’utente. Ad eccezione di quanto diversamente descritto nella Informativa sulla privacy e sui cookie del Servizio o nei Termini aggiuntivi applicabili, l'utente accetta che (A) NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, L’CGU DELL'UTENTE SARÀ TRATTATO DA NOI COME NON RISERVATO E NON PROPRIETARIO, INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE L’UTENTE LO SEGNALI COME "RISERVATO", "PROPRIETARIO" O SIMILE, E NON SARÀ RESTITUITO E (B) NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, SPE NON SI ASSUME NESSUN OBBLIGO NEI CONFRONTI DELL’UTENTE O DI TERZI IN RELAZIONE ALL’CGU DELL’UTENTE. Su richiesta, l’utente fornirà la documentazione necessaria per autenticare i diritti su tali contenuti e verificare il rispetto dei presenti Termini o di eventuali Termini aggiuntivi applicabili. L’utente riconosce che Internet e le comunicazioni mobili possono essere insicure e soggette a violazioni della sicurezza; di conseguenza, l’utente riconosce e accetta che il suo CGU viene inviato a suo rischio e pericolo.
      
      Nelle comunicazioni con SPE, occorre tenere presente che non cerchiamo idee o materiali non richiesti per prodotti o servizi, neppure miglioramenti suggeriti per prodotti o servizi, tra cui, senza limitazione, idee, concetti, invenzioni o disegni per musica, siti web, applicazioni, libri, script, sceneggiature, film, spettacoli televisivi, produzioni teatrali, software o altro (collettivamente, "Idee e materiali non richiesti"). Qualsiasi idea e materiale non richiesto inviato dall’utente sono considerati CGU e concessi in licenza a noi come stabilito di seguito. Inoltre, SPE conserva tutti i diritti detenuti dai membri del pubblico in generale per quanto riguarda le idee e i materiali non richiesti dell'utente. La ricezione da parte di SPE di idee e materiali non richiesti non è un'ammissione da parte di SPE della loro novità, priorità o originalità e non pregiudica il diritto di SPE di contestare i diritti di proprietà intellettuale esistenti o futuri relativi alle idee e materiali non richiesti.
       
   3. Licenza a SPE del CGU dell’utente. Ad eccezione di quanto diversamente descritto nella Informativa sulla privacy e sui cookie e qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile (come le regole ufficiali di una promozione), che regolano specificamente la presentazione del CGU dell’utente, nella misura massima consentita dalla legge, l’utente concede alle società e affiliate del gruppo Sony, il diritto e la licenza non esclusivi, trasferibili, illimitati, senza restrizioni, incondizionati, internazionali, irrevocabili, perpetui, concedibili a terzi e senza royalty di utilizzare, copiare, registrare, distribuire, riprodurre, divulgare, vendere, rivendere, affittare, prestare, concedere a terzi (a più livelli), visualizzare, eseguire pubblicamente, trasmettere, pubblicare, trasmettere, tradurre, adattare, fare opere derivate, e altrimenti utilizzare e sfruttare in qualsiasi modo, tutto o parte del CGU dell’utente (e opere derivate da esso), per qualsiasi scopo in tutti i formati, su o attraverso qualsiasi mezzo o medium ora conosciuto o sviluppato in futuro, e con qualsiasi tecnologia o dispositivo ora conosciuto o sviluppato in futuro, e per pubblicizzare, commercializzare e promuovere lo stesso (restando inteso che tali diritti dureranno per 99 anni nei territori in cui una licenza perpetua non può essere concessa). Senza limitazioni, i diritti concessi includono il diritto di: (a) configurare, ospitare, indicizzare, salvare nella cache, archiviare, memorizzare, digitalizzare, comprimere, ottimizzare, modificare, riformattare, modificare, adattare, pubblicare in formato ricercabile e rimuovere tale CGU e combinarlo con altri materiali, e (b) utilizzare qualsiasi idea, concetto, know-how o tecnica contenuta in qualsiasi CGU per qualsiasi scopo, compreso lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di prodotti e/o servizi. L’utente è consapevole che, nella misura massima consentita dalla legge applicabile, nell’esercizio di tali diritti i metadati, gli avvisi e il contenuto possono essere rimossi o alterati, comprese le informazioni di gestione del diritto d’autore, e l’utente acconsente a ciò e dichiara e garantisce di avere tutta l’autorità necessaria per farlo. Al fine di rendere effettivi i diritti e la licenza che l’utente concede a SPE per il suo CGU, ai sensi della Politica sulla privacy e sui cookie e nella misura massima consentita dalla legge applicabile l’utente concede anche a SPE (e alle nostre società del gruppo Sony e affiliate), e conviene di concedere a SPE (e alle nostre società e affiliate del gruppo Sony), il diritto incondizionato, perpetuo, trasferibile e irrevocabile di utilizzare e sfruttare il nome, la persona e la somiglianza dell’utente in relazione a qualsiasi CGU, senza alcun obbligo o remunerazione nei confronti dell’utente (restando inteso che tali diritti avranno una durata di 99 anni nei territori in cui non può essere concessa una licenza perpetua). Nella misura massima consentita dalla legge, con la presente l’utente rinuncia, e accetta di rinunciare, a qualsiasi diritto morale o diritto simile o equivalente (compresi, senza limitazione, qualsiasi diritto applicabile di essere identificato come autore, i diritti di opporsi al trattamento derogatorio, i diritti di non essere falsamente attribuiti, i diritti di decidere quando il CGU dovrebbe essere reso accessibile al pubblico, o i diritti di opporsi a qualsiasi adattamento o alterazione del CGU) che l’utente potrebbe avere in qualsiasi CGU, anche se è alterato o modificato in un modo non gradito all’utente. Per quanto non rinunciabile, l’utente accetta irrevocabilmente di non esercitare tali diritti (se presenti) in modo da interferire con qualsiasi esercizio dei diritti concessi. L’utente comprende che non riceverà alcun compenso, somma, considerazione o remunerazione per nessuno dei diritti concessi in questa Sezione 2.A(iii).
   4. Diritto esclusivo di SPE di gestire il nostro servizio. Eccetto quanto diversamente descritto nella Politica sulla privacy e sui cookie) o come richiesto dalla legge applicabile, SPE potrà, ma non avrà alcun obbligo, rivedere, monitorare, visualizzare, pubblicare, archiviare, mantenere, accettare o altrimenti fare uso di qualsiasi CGU dell’utente, e SPE potrà, a sua sola discrezione, rifiutare, cancellare, spostare, riformattare, rimuovere o rifiutare di pubblicare o altrimenti fare uso di CGU senza preavviso o alcuna responsabilità nei confronti dell'utente o di terzi in relazione alla nostra gestione del CGU in modo appropriato nella misura massima consentita dalla legge applicabile. Senza limitazioni, potremmo farlo per affrontare contenuti che giungono alla nostra attenzione che sono, o riteniamo essere, offensivi, osceni, lascivi, sporchi, violenti, molesti, minacciosi, abusivi, illegali o altrimenti discutibili o inappropriati, o per far rispettare i diritti di terze parti o questi Termini o qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile. Tale CGU inviato dall’utente o da altri non deve necessariamente essere mantenuto sul Servizio da noi per qualsiasi periodo di tempo, e l’utente non avrà il diritto, una volta inviato, di accedere, archiviare, mantenere, modificare, rimuovere o utilizzare in altro modo tale CGU sul Servizio o altrove, salvo quanto altrimenti descritto nella Politica sulla privacy e sui cookie. SPE non ha nessun obbligo di controllare o far rispettare i suoi diritti di proprietà intellettuale al suo CGU.
   5. Garanzie e indennità relative al CGU dell’utente. Ogni volta che l’utente presenta un CGU, garantisce di essere almeno maggiorenne nella giurisdizione in cui risiede e di essere il genitore o il tutore legale, o di avere tutti i consensi appropriati dal genitore o dal tutore legale, di qualsiasi minore in cui è rappresentato o ha contribuito a qualsiasi CGU che l’utente presenta, e che, per quanto riguarda tale CGU, (a) l’utente è l'unico autore e detentore della proprietà intellettuale e di altri diritti al CGU, o l’utente ha un diritto legale di presentare il CGU e concedere a SPE (e le nostre società e affiliate del gruppo Sony) i diritti su di esso che l’utente concede da questi Termini e da qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile, il tutto senza che SPE abbia l'obbligo di ottenere il consenso di terzi e senza creare alcun obbligo o responsabilità da parte di SPE; (b) il CGU è accurato; (c) il CGU non infrange e, per quanto riguarda gli usi e lo sfruttamento consentiti a SPE di cui a questi Termini, non viola nessuna proprietà intellettuale o altro diritto di terzi; e (d) il GCU non violerà questi Termini o qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile, né causerà lesioni o danni a qualsiasi persona. L'utente accetta di difendere, indennizzare ed esonera SPE e le nostre società e affiliate del gruppo Sony e ciascuno dei nostri e dei loro direttori, funzionari, agenti, appaltatori, partner e dipendenti, da e contro qualsiasi perdita, responsabilità, reclamo minacciato o effettivo, richiesta, danni, costi e spese, comprese le ragionevoli spese legali, derivanti da o in connessione con qualsiasi CGU dell’utente.
2. Contenuto appropriato e segnalazione di violazioni. Ci aspettiamo che il CGU sia appropriato per un pubblico generale, ma non ci impegniamo a monitorarlo, e l’utente acconsente ad affrontare potenzialmente contenuti che trova offensivi o inappropriati. Si prega di notare che il CGU non è stato verificato o approvato da noi, e le opinioni espresse da altri utenti sul nostro Servizio non rappresentano necessariamente le nostre opinioni o i nostri valori. Possiamo includere regole sulla sede e sui contenuti come Termini aggiuntivi. Se si scopre un contenuto che violi questi Termini o qualsiasi termine aggiuntivo, è possibile segnalarlo qui. 

1. Restrizioni all’uso del Servizio. L’utente accetta di non: (i) utilizzare il Servizio per qualsiasi scopo politico o commerciale (inclusi, senza limitazione, a scopo di pubblicità, sollecitazione di fondi, raccolta di prezzi di prodotti e vendita di prodotti) a meno che tu non sia un'azienda e abbia ottenuto il nostro previo consenso scritto; (ii) utilizzare qualsiasi meta tag o qualsiasi altro "testo nascosto" che utilizzi qualsiasi proprietà intellettuale; (iii) intraprendere qualsiasi attività attraverso o in connessione con il Servizio che cerchi di tentare o fare del male a qualsiasi persona o entità o che sia illegale, offensiva, oscena, lasciva, sporca, violenta, minacciosa, molesta o abusiva, o che violi qualsiasi diritto di terzi, o che sia altrimenti discutibile per SPE (iv) nella misura massima non proibita dalla legge applicabile, decompilare, disassemblare, decodificare o tentare di ricostruire, identificare o scoprire qualsiasi codice sorgente, idee di base, tecniche di interfaccia utente o algoritmi del Servizio con qualsiasi mezzo o modificare qualsiasi codice sorgente o oggetto del Servizio o qualsiasi Software o altri prodotti, servizi o processi accessibili attraverso qualsiasi parte del Servizio; (v) impegnarsi in qualsiasi attività che interferisca con l’accesso di un utente al Servizio o con il corretto funzionamento del Servizio, o che altrimenti causi danni al Servizio, a SPE (o alle società del nostro gruppo o affiliate), o ad altri utenti del Servizio; (vi) interferire con o eludere qualsiasi caratteristica di sicurezza (incluso qualsiasi meccanismo di gestione dei diritti digitali, dispositivo o altra misura di protezione del contenuto o di controllo dell'accesso) del Servizio o qualsiasi caratteristica che limiti o imponga limiti all’uso o all'accesso al Servizio, al Contenuto o al CGU; (vii) raccogliere o in altro modo raccogliere o memorizzare qualsiasi informazione (compresi i dati personali di altri utenti del Servizio, compresi gli indirizzi e-mail, senza l'espresso consenso di tali utenti); (viii) tentare di ottenere un accesso non autorizzato al Servizio, ad altri sistemi informatici o reti connesse al Servizio, attraverso il password mining o qualsiasi altro mezzo; o (ix) violare in altro modo i presenti Termini o qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile.
2. Restrizioni all’uso del Contenuto. L’utente accetta inoltre che, nell’utilizzo del Servizio, l’utente: (i) non controllerà, raccoglierà, copierà né distribuirà il Contenuto (eccetto quello che può essere il risultato dell'attività standard di un motore di ricerca o dell'uso di un browser standard) sul Servizio usando qualsiasi robot, rover, "bot", spider, scraper, crawler, spyware, motore, dispositivo, software, strumento di estrazione o qualsiasi altro dispositivo automatico, utilità o processo manuale di qualsiasi tipo; (ii) non inquadrerà o utilizzerà tecniche di inquadramento per includere tale Contenuto (incluse immagini, testo o layout di pagina) (iii) manterrà intatti tutti i marchi, i diritti d'autore e gli altri avvisi di proprietà intellettuale contenuti in tale Contenuto; (iv) non utilizzerà tale Contenuto in un modo che suggerisca un'associazione non autorizzata con qualsiasi prodotto, servizio o marchio nostro o dei nostri concessori di licenza; (v) non apporterà alcuna modifica a tale Contenuto (ad eccezione dell'uso specificamente consentito degli Elementi in Licenza SPE, se applicabile; (vi) non copierà, modificherà, riprodurrà, archivierà, venderà, affitterà, noleggerà, scambierà, creerà opere derivate, pubblicherà con mezzi cartacei o elettronici, eseguirà pubblicamente, mostrerà, diffonderà, distribuirà, trasmetterà, ritrasmetterà, farà circolare o trasferirà a terzi o su qualsiasi applicazione o sito web di terzi, o altrimenti utilizzerà o sfrutterà tale Contenuto in qualsiasi modo per qualsiasi scopo, tranne per quanto specificamente consentito dai presenti Termini o da qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile o con il previo consenso scritto di un funzionario di SPE o, nel caso di contenuto di un licenziante, del proprietario del contenuto; e (vii) non inserirà alcun codice o prodotto per manipolare tale Contenuto in qualsiasi modo che influisca negativamente su qualsiasi esperienza utente.
3. Disponibilità del Servizio e del Contenuto. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, SPE, a sua sola discrezione, senza preavviso o responsabilità, può sospendere o terminare immediatamente la disponibilità del Servizio e/o del Contenuto (e qualsiasi elemento e caratteristica di essi), in tutto o in parte, per qualsivoglia motivo.

1. Se l’utente si registra con noi o crea un account, sarà l’unico responsabile per la sicurezza e la riservatezza delle sue credenziali di accesso e per limitare l’accesso al dispositivo dell’utente e per tutte le attività del suo account, a meno che non sia in grado di dimostrare che tale uso sia fraudolento. Gli account registrati possono essere creati solo da una persona che abbia almeno la maggiore età nel suo Paese di residenza, ma non meno di 18 anni. Le password devono essere personali, e si deve avere un nome utente unico (o un indirizzo e-mail) che non violi i diritti di nessuna persona o entità e che non sia offensivo. Potremmo rifiutare l’uso di qualsiasi password, nome utente o indirizzo e-mail per qualsiasi motivo a nostra esclusiva discrezione. L’utente è l'unico responsabile delle sue informazioni di registrazione e del loro aggiornamento e mantenimento. L’utente ci dovrà informarci immediatamente qui di qualsiasi uso non autorizzato del suo account, password o nome utente, o di qualsiasi altra violazione della sicurezza. L’utente non dovrà vendere, trasferire o cedere il suo account o qualsiasi diritto dell’account. Abbiamo il diritto di disattivare qualsiasi account e/o password, in qualsiasi momento, se secondo la nostra ragionevole opinione l’utente non ha rispettato una qualsiasi delle disposizioni dei presenti Termini.
2. Gli account possono essere creati solo da un rappresentante autorizzato della persona che è il soggetto dell’account. Non controlliamo l’autenticità degli account e non siamo responsabili per qualsiasi account non autorizzato che possa apparire sul Servizio. Per qualsiasi controversia relativa alla creazione di un account o all’autenticità, avremo il solo diritto, ma non l’obbligo, di risolvere tale controversia come riteniamo opportuno, senza preavviso.

1. Se l’utente è un proprietario di diritto d’autore che desidera inviarci un avviso per identificare il contenuto o il materiale pubblicato sul Servizio che sta violando e che vorrebbe rimuovere dal nostro Servizio, potrà inviarci tale avviso seguendo le istruzioni qui. 

1. L’utente accetta che possiamo dargli avvisi o altrimenti rispondergli per posta o alla sua e-mail (se l’abbiamo in archivio) o in qualsiasi altro modo ragionevolmente scelto da noi.
2. Tutte le comunicazioni legali devono essere inviate per iscritto all'entità Sony Pictures interessata, elencata qui.
3. In caso di domande riguardanti il Servizio, si potrà contattare l’assistenza clienti di SPE cliccando qui e compilando il modulo. L’utente riconosce che il personale del servizio clienti non può cambiare o rinunciare ai Termini o ai Termini aggiuntivi applicabili.

1. Contenuto e siti di terzi, pubblicità. Il Servizio può contenere plug-in di terze parti, applicazioni, annunci, strumenti e/o altri contenuti, e/o link a siti web di terze parti o altri servizi che non sono detenuti, controllati o gestiti da SPE (o dalle nostre società o affiliate del gruppo), compresi i servizi gestiti da inserzionisti, licenzianti, concessionari e alcuni altri terzi che potrebbero avere rapporti commerciali con SPE (collettivamente, "Servizi di terzi"). Potremmo anche ospitare i nostri contenuti, applicazioni e strumenti su Servizi di terzi. SPE non ha alcun controllo sul contenuto, le operazioni, le politiche, i termini o altri elementi dei Servizi di terzi e non si assume nessun obbligo di esaminarli. SPE non necessariamente esamina, sostiene, approva o sponsorizza i Servizi di terzi o qualsiasi contenuto, pubblicità, informazione, materiale, prodotto, servizio o altri elementi di terzi. Inoltre, SPE non è responsabile della qualità o della consegna dei prodotti o servizi offerti, acceduti, ottenuti o pubblicizzati in tali Servizi di terze parti.
   
   NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, SPE E LE NOSTRE SONY SOCIETÀ E AFFILIATE DEL GUPPO SONY  NON SARANNO IN NESSUN CASO RESPONSABILI PER QUALSIASI PERDITA DI PROFITTO, PERDITA DI AFFARI, INTERRUZIONE DELL'ATTIVITÀ O PERDITA DI OPPORTUNITÀ COMMERCIALI, PERDITE DIRETTE, INDIRETTE, INCIDENTALI O SPECIALI, LESIONI (INCLUSE LESIONI PERSONALI O MORTE), RICHIESTE DI RISARCIMENTO, RESPONSABILITÀ O ALTRI DANNI, DERIVANTI DA NEGLIGENZA, VIOLAZIONE DEL CONTRATTO, DIFFAMAZIONE, VIOLAZIONE DEL DIRITTO D’AUTORE O ALTRI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE, CAUSATI DALL’ESPOSIZIONE, DISTRIBUZIONE O SFRUTTAMENTO DI QUALSIASI INFORMAZIONE O CONTENUTO IN QUESTI SERVIZI DI TERZI. 
   Qualsiasi attività che l’utente intraprende in connessione con i Servizi di Terze Parti è soggetta ai termini separati di tali Servizi di Terze Parti, inclusa la politica sulla privacy e i termini d'uso che l’utente dovrebbe leggere prima di intraprendere tali attività.
   1. Apple e altre piattaforme e dispositivi. Se si accede o si utilizza il Servizio tramite Apple, Android, Google, Microsoft Windows o altre piattaforme o servizi di terze parti, si applicano i termini e le informative di tali servizi di terze parti a tale accesso e utilizzo.
   2. Rapporti con Terze parti. Tutte le interazioni, la corrispondenza, le transazioni o i rapporti che l’utente ha con terzi trovati su o attraverso il Servizio (incluso su o tramite Servizi o pubblicità di Terze parti) sono esclusivamente tra l’utente e i terzi (incluse le questioni relative al contenuto delle pubblicità di terzi, i pagamenti, la consegna di merci, le garanzie (incluse le garanzie sui prodotti), la privacy e la sicurezza dei dati e simili). SPE E LE NOSTRE SOCIETÀ E AFFILIATE DEL GRUPPO SONY DECLINANO OGNI RESPONSABILITÀ A QUESTO PROPOSITO.

1. Nulla in questi Termini esclude o limita la nostra responsabilità per:
   1. morte o lesioni personali causate dalla nostra negligenza;
   2. frode o dichiarazione fraudolenta; e
   3. qualsiasi questione rispetto alla quale sarebbe illegale per noi escludere o limitare la nostra responsabilità.
2. Il contenuto del nostro Servizio è fornito solo per informazioni generali. Non è inteso come un consiglio su cui si dovrebbe fare affidamento. È necessario ottenere una consulenza professionale o specialistica prima di intraprendere, o astenersi da, qualsiasi azione sulla base del contenuto del nostro Servizio. Anche se facciamo sforzi ragionevoli per aggiornare le informazioni sul nostro Servizio, non rilasciamo nessuna dichiarazione, garanzia o assicurazione, espressa o implicita, che il contenuto del nostro Servizio sia accurato, completo o aggiornato.
   1. Se l’utente è un consumatore:
      1. nulla in questi Termini influisce sui diritti legali dell’utente o su altri diritti legali o contrattuali applicabili. I consigli sui diritti legali del cliente (inclusi, ma non limitati alle garanzie e alle garanzie sui prodotti) sono disponibili presso il Citizens' Advice Bureau locale, il Trading Standards Office o equivalenti autorità locali per la protezione dei consumatori; e
      2. forniamo il servizio solo per uso domestico e privato. L’UTENTE ACCETTA DI NON UTILIZZARE IL SERVIZIO O QUALSIASI CONTENUTO PER SCOPI COMMERCIALI O AZIENDALI E, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, NON SIAMO RESPONSABILI NEI SUOI CONFRONTI PER QUALSIASI PERDITA DI PROFITTO, PERDITA DI AFFARI, INTERRUZIONE DI ATTIVITÀ O PERDITA DI OPPORTUNITÀ COMMERCIALI.
   2. Se l’utente è un'azienda, in nessun caso saremo responsabili nei confronti dell’utente, che sia per contratto, atto illecito (compresa la negligenza), negligenza grave, violazione di obblighi di legge o altro, derivanti da o in relazione a questi Termini per: (a) qualsiasi perdita di profitti, vendite, affari o entrate; (b) perdita o corruzione di dati, informazioni o software; (c) perdita di opportunità commerciali; (d) perdita di risparmi previsti; o (e) perdita di avviamento; o (f) qualsiasi perdita indiretta o consequenziale, in ogni caso nella misura massima consentita dalla legge.
3. Ai sensi della Sezione 8A, la nostra massima responsabilità complessiva ai sensi e/o in relazione ai presenti Termini e/o al Servizio (sia per contratto, responsabilità civile torto (inclusa la negligenza) o altro e sia prevedibile o meno), in relazione a tutti i nostri atti, omissioni (inclusa la negligenza), violazione di un dovere legale o violazione della garanzia, compresi quelli dei nostri funzionari, dipendenti, agenti, appaltatori, subappaltatori, società del gruppo o affiliati, nella misura massima consentita dalla legge, sarà limitata al costo della fornitura di nuovi servizi o al pagamento del costo ragionevole di una nuova fornitura dei servizi, ma in nessun caso superiore a 100 USD$, dollari USA ($100), o l'equivalente in qualsiasi altra valuta.
4. I SERVIZI E IL CONTENUTO DEL PRESENTE SONO FORNITI COME SU BASE "COSÌ COM’È E DOV’È". spe E LE NOSTRE SOCIETÀ E AFFILIate del gruppo sony NON RILASCIANO DICHIARAZIONI, GARANZIE, CONDIZIONI, TERMINI, IMPEGNI E OBBLIGHI, SIA ESPRESSI CHE IMPLICITI, O DERIVANTI DA STATUTO, DIRITTO COMUNE, USO O COMMERCIO, CONSUETUDINE O ALTRO, DI QUALSIASI TIPO RISPETTO AI SERVIZI O AL CONTENUTO. SPE E le NOSTRe SOCIETÀ E AFFILIATE DEL GRUPPO SONY E, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, GLI AFFILIATI DECLINANO TUTTE LE DICHIARAZIONI, GARANZIE, CONDIZIONI, TERMINI, IMPEGNI E OBBLIGHI, ESPRESSI O IMPLICITI, O DERIVANTI DA STATUTO, DIRITTO COMUNE, USO O COMMERCIO, CONSUETUDINE O ALTRO, INCLUSI, MA NON LIMITATI A, COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE. VISITANDO O UTILIZZANDO O TENTANDO DI VISITARE O UTILIZZARE I SERVIZI, L'UTENTE RICONOSCE ESPRESSAMENTE CHE SPE E LE NOSTRE SOSCIETÀ E AFFILIATE DEL GRUPPO SONY NON FORNISCONO ALCUNA GARANZIA, DICHIARAZIONE O CONDIZIONE RIGUARDO AL CONTENUTO, INCLUSO, MA NON LIMITATO ALLA VALUTA, ALL'ACCURATEZZA O ALLA COMPLETEZZA; E (II) COME UN SERVIZIO PER GLI UTENTI DEI SERVIZI SPE E LE NOSTRE SOCIETÀ E AFFILIATE DEL GRUPPO SONY INCLUDONO LINK A SITI WEB DI TERZI SUI QUALI NON ABBIAMO ALCUN CONTROLLO. le SOCIETÀ E AFFILIATE DEL GRUPPO SONY NON FORNISCONO NESSUNA APPROVAZIONE O DICHIARAZIONE DI ALCUN TIPO RIGUARDO AI PRODOTTI, AI SERVIZI, AL CONTENUTO O ALL’ADEGUATEZZA DEL CONTENUTO DI TALI SITI WEB DI TERZI, E CON LA PRESENTE RINUNCIANO IRREVOCABILMENTE A QUALSIASI RECLAMO CONTRO SPE E LE NOSTRE SOCIETÀ E AFFILIATE DEL GRUPPO SONY RISPETTO A TALI SITI WEB DI TERZI.
5. AD ECCEZIONE DI QUANTO SPECIFICAMENTE INDICATO SUI SERVIZI O ALL'INTERNO DEI SERVIZI, E NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, NÉ SPE NÉ LE NOSTRE SOCIETÀ E AFFILIATE DEL GRUPPO SONY NÉ QUALSIASI DEI NOSTRI RISPETTIVI DIRETTORI, DIPENDENTI O ALTRI RAPPRESENTANTI SARANNO RESPONSABILI PER I DANNI DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE CON L’USO DEI SERVIZI, O QUALSIASI SITO WEB COLLEGATO. QUESTA È UNA LIMITAZIONE COMPLETA DI RESPONSABILITÀ CHE SI APPLICA A TUTTI I DANNI DI QUALSIASI TIPO, COMPRESI (SENZA LIMITAZIONE) DANNI COMPENSATIVI, DIRETTI, INDIRETTI O CONSEQUENZIALI, PERDITA DI DATI, REDDITO O PROFITTO, PERDITA O DANNI ALLA PROPRIETÀ E RIVENDICAZIONI DI TERZI.

QUESTI TERMINI SONO REGOLATI DALLE LEGGI DELLA CALIFORNIA, SALVO QUANTO PROIBITO DALLA LEGGE LOCALE.   Ciò significa che per quanto riguarda l’accesso e l’utilizzo del Servizio, e per qualsiasi controversia o rivendicazione derivante da o in relazione ad esso sarà regolato dalle leggi della California, ad eccezione di quanto proibito dalle leggi applicabili, e l’utente acconsente alla giurisdizione personale e rinuncia a qualsiasi obiezione di foro non conveniente del suo Paese di residenza e ai sensi Sezione 10 di seguito. Le parti concordano di rispettare le disposizioni obbligatorie applicabili della legge del Paese in cui risiede l’utente. Nulla in questi Termini influisce sui diritti dell’utente come consumatore per fare affidamento su tali disposizioni obbligatorie della legge locale.

1. Qualsiasi controversia o rivendicazione derivante da o relativa alle presenti Condizioni, alla loro applicazione, arbitrabilità o interpretazione sarà sottoposta ad arbitrato finale e vincolante, da tenersi nella Contea di Los Angeles, California, davanti ad un unico arbitro, in conformità con il Codice di Procedura Civile della California §1280 e seguenti, tranne quando vietato dalle leggi applicabili della giurisdizione di residenza dell’utente, allora tale arbitrato avverrà nel Paese di residenza dell’utente.  L'arbitro sarà scelto di comune accordo dalle parti o, se le parti non possono accordarsi, scegliendo da un elenco di arbitri fornito da JAMS. L’arbitrato sarà un procedimento riservato, chiuso al pubblico.  L’arbitro emetterà un parere scritto che indica i risultati essenziali e le conclusioni su cui si basa il lodo arbitrale. Le parti condivideranno equamente il pagamento degli onorari dell’arbitro e le spese di arbitrato e qualsiasi altro costo unico per l’udienza di arbitrato (riconoscendo che ciascuna parte sostiene le proprie spese di deposizione, testimoni, esperti e avvocati e altre spese nella stessa misura come se la questione fosse stata ascoltata in tribunale).  Nulla in questa Sezione pregiudica la capacità di ciascuna parte di richiedere a un tribunale un provvedimento ingiuntivo o equo in qualsiasi momento, nella misura in cui lo stesso non sia precluso da un’altra disposizione dei presenti termini.  Nella misura in cui questa sezione 10 (a) è ritenuta nulla o altrimenti inapplicabile, qualsiasi rivendicazione dovrà essere ascoltata e determinata attraverso un procedimento giudiziario appropriato senza riguardo a qualsiasi scelta della legge o conflitto di principi di legge, soggetto alla Sezione 9, e non tramite arbitrato.
2. Limitazione del provvedimento ingiuntivo. COME CONSENTITO DALLA LEGGE APPLICABILE, SE L’UTENTE SOSTIENE DI AVER SUBITO PERDITE, DANNI O LESIONI IN RELAZIONE ALL'USO DEL SERVIZIO, ALLORA LE PERDITE, I DANNI E LE LESIONI NON SARANNO CONSIDERATI IRREPARABILI O SUFFICIENTI A DARE DIRITTO A UN’INGIUNZIONE O AD ALTRI RIMEDI EQUI DI QUALSIASI TIPO. QUESTO SIGNIFICA CHE, IN RELAZIONE ALLA SUA RIVENDICAZIONE, L’UTENTE ACCETTA DI NON CERCARE, E NON GLI SARÀ PERMESSO DI OTTENERE, NESSUN TRIBUNALE O ALTRA AZIONE CHE POSSA INTERFERIRE CON O IMPEDIRE LO SVILUPPO, L'USO O LO SFRUTTAMENTO DI QUALSIASI SITO WEB, APPLICAZIONE, CONTENUTO, GCU, PRODOTTO, SERVIZIO O PROPRIETÀ INTELLETTUALE DETENUTA, CONCESSA IN LICENZA, UTILIZZATA O CONTROLLATA DA QUALSIASI PARTE SPE (INCLUSO IL SUO GCU CONCESSO IN LICENZA) O DA UN LICENZIANTE DI QUALSIASI PARTE SPE. Senza limitare la generalità di quanto precede, l’utente rinuncia irrevocabilmente a qualsiasi diritto o rimedio per cercare e/o ottenere un provvedimento ingiuntivo o altri rimedi equi o qualsiasi ordine a tale riguardo, e/o ingiungere o trattenere o altrimenti pregiudicare in qualsiasi modo, la produzione, distribuzione, esposizione o altro sfruttamento di qualsiasi film, produzione o progetto relativo a SPE, le sue società madri, controllate e affiliate, o l’uso, la pubblicazione o la diffusione di qualsiasi pubblicità in relazione a tale film, produzione o progetto. È possibile rinunciare, tuttavia, ad arbitrare le richieste di provvedimenti ingiuntivi pubblici. In tal caso, né l’utente né SPE possono esigere che l’altra parte partecipi ad un arbitrato per qualsiasi richiesta di provvedimenti ingiuntivi pubblici, e l’utente mantiene il diritto di intentare tali azioni in un tribunale competente. Per rinunciarvi, l’utente dovrà notificarci per iscritto entro 30 giorni dalla data in cui è stato soggetto per la prima volta a questa disposizione di arbitrato, e dovrà includere il suo nome e indirizzo di residenza, il suo indirizzo e-mail, e una chiara dichiarazione che l’utente desidera rinunciare all’arbitrato di provvedimenti ingiuntivi pubblici. Qualsiasi richiesta di rinuncia dovrà essere inviata a: Sony Pictures Entertainment Inc. 10202 West Washington Boulevard, Culver City, California 90232, U.S.A. (All’attenzione: EVP Global Litigation -- Claims). Se un tribunale o un arbitro decide che una qualsiasi delle limitazioni di questa sezione non può essere applicata a una particolare richiesta di risarcimento, tale richiesta (e solo tale richiesta) dovrà essere separata dall’arbitrato e potrà essere presentata in tribunale in base alla Sezione 10(A).
3. Rinuncia all’azione legale collettiva (class action). Sia l’utente che SPE rinunciano al diritto di avviare qualsiasi controversia, incluso ma non limitato ad azioni ai sensi del California Consumer Privacy Act, Telephone Consumer Protection Act, Video Privacy Protection Act, Children's Online Privacy Protection Act, o leggi simili applicabili nel Paese di residenza dell’utente, come una class action, consolidata, rappresentativa, collettiva o privata, o di partecipare ad un’azione di diritto privato generale, consolidata, rappresentativa, collettiva o privata riguardante qualsiasi controversia avviata da chiunque altro. Nonostante qualsiasi disposizione contraria contenuta nelle Regole e procedure generali di arbitrato JAMS, l'arbitro non avrà l’autorità o la giurisdizione di ascoltare l’arbitrato come un'azione legale collettiva, di gruppo, consolidata, rappresentativa o di rappresentanza privata o di consolidare, unire o combinare in altro modo le controversie di persone diverse in un unico procedimento. Nonostante la disposizione sull’arbitrato di cui sopra, se la disposizione relativa alla rinuncia ad azioni legali collettive, di gruppo, rappresentative e di diritto privato generale di questa Sezione 10 è ritenuta nulla o altrimenti inapplicabile, qualsiasi azione legale collettiva, di gruppo, rappresentativa o di diritto privato generale dovrà essere ascoltata e determinata attraverso un procedimento giudiziario appropriato soggetto alla Sezione 9, e non in arbitrato.
4. Tempo limitato per presentare le richieste di risarcimento.  NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE E A MENO CHE LE LEGGI DELLA GIURISDIZIONE DELL’UTENTE PREVEDANO UN PERIODO DI TEMPO PIÙ LUNGO, SE L’UTENTE O NOI VOGLIAMO FAR VALERE UNA CONTROVERSIA GENERALE (MA NON UNA CONTROVERSIA IP) CONTRO L'ALTRA PARTE, ALLORA L’UTENTE O NOI DOVREMO AVVIARLA ENTRO UN (1) ANNO DOPO CHE LA CONTROVERSIA È SORTA - O ALTRIMENTI SARÀ PER SEMPRE PRECLUSA.

Si prega di assicurarsi di rivedere i termini pubblicati e qualsiasi termine aggiuntivo applicabile ogni volta che si utilizza il Servizio (almeno prima di ogni transazione o invio).  POTREMMO MODIFICARE I PRESENTI TERMINI, TRA CUI, A TITOLO PURAMENTE ESEMPLIFICATIVO, A CAUSA DI UN CAMBIAMENTO DELLA LEGGE APPLICABILE O DELLA GIURISPRUDENZA, O DELLE CONDIZIONI DI MERCATO O PER GARANTIRE UNA MIGLIORE FUNZIONALITÀ DEL SERVIZIO. NOTIFICHEREMO ALL’UTENTE I NUOVI TERMINI PUBBLICANDOLI SUL SERVIZIO O VIA E-MAIL (O IN QUALSIASI ALTRO MODO RAGIONEVOLE DI NOTIFICA CHE SCEGLIEREMO) E L’USO DEL SERVIZIO DA PARTE DELL’UTENTE DOPO TALE NOTIFICA COSTITUIRÀ L’ACCORDO FUTURO AI NUOVI TERMINI PER IL NUOVO USO E LE TRANSAZIONI. Qualsiasi nuovo termine o condizione aggiuntiva sarà efficace per quanto riguarda il nuovo uso e le nuove transazioni a partire dal momento in cui li pubblicheremo, o da una data successiva che potrebbe essere specificata in essi o in un altro avviso all’utente. Nel caso in cui stabilito una corte o un tribunale stabilisca che qualsiasi avviso all'utente di termini nuovi, rivisti o aggiuntivi sia insufficiente, l’accordo precedente continuerà fino a quando non si presenterà un avviso sufficiente a stabilire un nuovo accordo. L’utente potrà rifiutare qualsiasi termine nuovo, rivisto o aggiuntivo interrompendo l’uso del Servizio.

1. Consenso o approvazione di SPE. Per quanto riguarda qualsiasi disposizione dei presenti Termini o qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile che concede a SPE un diritto di consenso o di approvazione, o permette a SPE di esercitare un diritto a sua "sola discrezione", SPE potrà esercitare tale diritto a sua sola ed assoluta discrezione nella misura massima consentita dalla legge applicabile. Nessun consenso o approvazione di SPE potranno essere considerati come concessi da SPE se non in forma scritta e firmati da un funzionario di SPE.
2. Indennità. L’utente accetta con i presenti di difendere (se richiesto da SPE), indennizzare ed esonerare SPE e le sue società madri dirette e indirette, sussidiarie, affiliate, comprese le nostre società del Gruppo Sony e  ciascuno dei rispettivi dipendenti, amministratori, membri, dirigenti, azionisti, agenti, venditori, licenzianti, licenziatari, appaltatori, clienti, successori e cessionari (collettivamente "Parti SPE" e individualmente "Parte SPE") da e contro qualsiasi richiesta di risarcimento, danno, perdita, costo, indagine, responsabilità, giudizio, multa, sanzione, transazione, interesse e spesa (comprese le spese legali) che direttamente o indirettamente derivano da o sono collegate a qualsiasi richiesta di risarcimento, causa, azione, richiesta o procedimento fatto o intentato contro qualsiasi Parte SPE o, a causa dell’indagine, della difesa o della risoluzione dello stesso, derivante o relativa, sia che si verifichi in passato o successivamente, (i) all'uso del suo CGU da parte nostra o dei nostri assegnatari o licenziatari in conformità ai presenti Termini o a qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile, o qualsiasi suo CGU che non sia conforme ai presenti Termini in qualsiasi modo;  (ii) l’uso da parte dell’utente e le sue attività in relazione al Servizio in violazione o presunta violazione dei presenti Termini o di qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile; (iii) la violazione o presunta violazione da parte dell’utente dei presenti Termini o di qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile; (iv) la violazione o presunta violazione da parte dell’utente di qualsiasi legge, norma, regolamento, codice, statuto, ordinanza o ordine di qualsiasi autorità governativa o parastatale in relazione all’uso del Servizio o alle attività in relazione al Servizio (v) informazioni o materiale trasmesso attraverso il dispositivo dell’utente, anche se non inviato dall’utente, che infranga, violi o si appropri indebitamente di qualsiasi diritto d’autore, marchio di fabbrica, segreto commerciale, brevetto, pubblicità, privacy o altri diritti di qualsiasi persona o entità; (vi) qualsiasi dichiarazione errata rilasciata dall’utente; e (vii) l’uso da parte di SPE delle informazioni che l’utente ci invia (compreso il suo CGU) (tutti i precedenti, "Richieste di risarcimento e perdite"). L’utente coopererà come pienamente richiesto dalle Parti SPE nella difesa di qualsiasi Richiesta di risarcimento e Perdita. Nonostante quanto precede, le Parti SPE mantengono il diritto esclusivo di risolvere, raggiungere un compromesso e pagare qualsiasi Richiesta di risarcimento e Perdita. Le Parti SPE si riservano il diritto di assumere la difesa ed il controllo esclusivo di qualsiasi Richiesta di risarcimento e Perdita. L’utente non risolverà nessuna Richiesta di risarcimento e Perdita senza, in ogni caso, il previo consenso scritto di un funzionario di una Parte SPE.
3. Funzionamento del servizio; Disponibilità di prodotti e servizi; Questioni internazionali. SPE non garantisce che il Servizio sia appropriato o disponibile per l’uso al di fuori del territorio per il quale sono pubblicati i presenti Termini e qualsiasi Termine aggiuntivo. Se l'utente utilizza il Servizio da altri luoghi, lo farà di propria iniziativa ed è responsabile del rispetto delle leggi locali applicabili per quanto riguarda la sua condotta online e il contenuto accettabile, se e nella misura in cui le leggi locali sono applicabili.
4. Virus.  Non garantiamo che il nostro Servizio sia sicuro o privo di bug o virus. L'utente è responsabile della configurazione dei propri dispositivi, della tecnologia informatica, dei programmi per computer e della piattaforma per accedere al nostro Servizio. È necessario utilizzare il proprio software di protezione dai virus. Non si deve abusare del nostro Servizio introducendo consapevolmente virus, trojan, worm, bombe logiche o altro materiale maligno o tecnologicamente dannoso. Non si deve tentare di ottenere un accesso non autorizzato al nostro Servizio, al server su cui è memorizzato il nostro Servizio o a qualsiasi server, computer o database collegato al nostro Servizio. Non si deve attaccare il nostro sito tramite un attacco denial-of-service o un attacco denial-of-service distribuito. Violando questa disposizione, si può commettere un reato penale. Segnaleremo qualsiasi violazione di questo tipo alle autorità competenti per l’applicazione della legge e collaboreremo con tali autorità rivelando loro la tua identità, se richiesto dalla legge applicabile. In caso di tale violazione, il diritto dell’utente di utilizzare il nostro Servizio cesserà immediatamente.
5. Controlli delle esportazioni. L’utente è responsabile del rispetto di tutti i regolamenti e le leggi commerciali applicabili sia stranieri che nazionali. Ad eccezione di quanto autorizzato dalla legge degli Stati Uniti, l’utente accetta e garantisce di non esportare o riesportare i Servizi in qualsiasi paese, o a qualsiasi persona, entità o utente finale soggetto a controlli sulle esportazioni o sanzioni degli Stati Uniti.
6. Separabilità; Interpretazione. Se una qualsiasi disposizione dei presenti Termini o qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile, sarà per qualsivoglia motivo ritenuta non valida, illegale, nulla o inapplicabile da un tribunale o da un arbitro della giurisdizione competente, allora tale disposizione verrà considerata separabile dai presenti Termini o dai Termini aggiuntivi applicabili, e l’invalidità della disposizione non influirà sulla validità o sull'applicabilità del resto dei presenti Termini o dei Termini aggiuntivi applicabili. Nella misura consentita dalla legge applicabile, l’utente accetta di rinunciare e rinuncerà a qualsiasi legge statutaria e common law applicabile che possa permettere che un contratto sia interpretato contro il suo redattore.
7. Indagini; Cessazione; Sopravvivenza. Nella misura consentita dalla legge applicabile, SPE si riserva il diritto, senza alcuna limitazione, di: (i) indagare su qualsiasi sospetta violazione della sicurezza del Servizio o della sua tecnologia dell'informazione o di altri sistemi o reti, (ii) indagare su qualsiasi sospetta violazione dei presenti Termini e di qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile, (iii) indagare su qualsiasi informazione ottenuta da SPE in conformità con la sua Informativa sulla privacy e sui cookie in relazione al rispetto delle leggi penali, (iv) coinvolgere e cooperare con le forze dell’ordine e autorità simili nell’investigazione di una qualsiasi delle suddette questioni, (v) perseguire qualsiasi violazione dei presenti Termini e di qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile, e (vi) interrompere il Servizio, in tutto o in parte, o, sospendere o terminare l’accesso dell’utente ad esso, in tutto o in parte, incluso qualsiasi account utente o registrazione, in qualsiasi momento, senza preavviso, per qualsiasi motivo e senza alcun obbligo verso l’utente o qualsiasi terzo. Qualsiasi sospensione o cessazione non avrà effetto sugli obblighi dell’utente nei confronti di SPE ai sensi dei presenti Termini o di qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile. In caso di sospensione o cessazione dell’accesso dell'utente al Servizio, o su avviso di SPE, tutti i diritti concessi all’utente in base ai presenti Termini o a qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile cesseranno immediatamente, e l’utente accetta di interrompere immediatamente l'uso del Servizio. Le disposizioni dei presenti Termini e di qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile, che per loro natura dovrebbero sopravvivere alla sospensione o cessazione dell’utente, sopravviveranno. L’utente può interrompere l’uso del Servizio, o terminare il suo account, in qualsiasi momento.  Nel caso in cui una corte o tribunale stabilisca che qualsiasi cessazione o sospensione da parte nostra sia ingiusta, l’accordo precedente continuerà fino a quando non si verificherà un avviso sufficiente per terminare l’accordo.  
8. Cessione. SPE potrà cedere i suoi diritti e obblighi ai sensi dei presenti Termini e qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile, in tutto o in parte, a qualsiasi parte in qualsiasi momento senza alcun preavviso, ma tale cessione non avrà effetto sui diritti o obblighi dell’utente ai sensi dei presenti Termini. I presenti Termini e qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile non possono essere assegnati dall’utente, e l’utente non può delegare i propri obblighi in base ad essi, senza il previo consenso scritto di un funzionario di SPE
9. Accordo completo. I presenti Termini, e qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile, riflettono l’accordo completo tra noi e l’utente, per quanto riguarda l'uso del Servizio e sostituiscono qualsiasi accordo precedente, dichiarazioni, garanzie, assicurazioni o discussioni relative al Servizio.
10. Nessuna rinuncia. Ad eccezione di quanto espressamente indicato nei presenti Termini o in qualsiasi Termine aggiuntivo applicabile, (i) nessuna mancanza o ritardo da parte dell’utente o di SPE nell’esercizio di qualsiasi diritto, facoltà o rimedio ai sensi del presente documento fungerà da rinuncia a tale o qualsiasi altro diritto, facoltà o rimedio, e (ii) nessuna rinuncia o modifica di qualsiasi voce dei presenti Termini o di qualsiasi Termine aggiuntiva applicabile sarà efficace se non in forma scritta e firmata dalla parte contro cui si cerca di far rispettare la rinuncia o modifica.
11. Risoluzione delle controversie online. Per coloro che vivono nell’Unione Europea o nel Regno Unito e desiderano maggiori informazioni sulla risoluzione delle controversie online, si segua questo link al sito della Commissione Europea:http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Questo link è fornito come richiesto dal regolamento (UE) n. 524/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, solo a scopo informativo. Non siamo tenuti né abbiamo accettato di partecipare alla risoluzione delle controversie online. 

Se si ritiene che il Contenuto generato dall’utente che appare su qualsiasi Servizio violi i suoi diritti d'autore o che il Contenuto generato dall'utente da lui inviato sia stato rimosso ingiustamente dal Servizio, può contattare SPE come specificato di seguito.

Si prega di inviare il reclamo all’agente per i diritti d'autore designati da SPE, come specificato di seguito, e includere le seguenti informazioni:

1. la firma fisica o elettronica della persona autorizzata ad agire per conto del detentore del diritto d’autore;
2. l’identificazione del materiale che è stato violato e il luogo in cui il materiale appare, compresa la data e l’ora in cui il contenuto è stato pubblicato, e l’identificazione di chi ha pubblicato il contenuto;
3. una dichiarazione che indichi che l’uso del materiale non è autorizzato dal detentore del diritto d’autore, dal suo agente o per legge;
4. se è stato fatto un tentativo di contattare la persona che ha pubblicato il contenuto (e in tal caso, qualsiasi corrispondenza pertinente); e
5. le informazioni di contatto, compreso il nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail del reclamante.

Inviando una notifica d'infrazione, l’utente riconosce e accetta che SPE possa inoltrare tale notifica e qualsiasi comunicazione correlata alla persona che ha inviato il materiale identificato o ad altri terzi, se necessario per valutare la sua richiesta.

Agenti per i diritti d’autore designati da SPE:

Content Protection Group

10202 West Washington Boulevard

Culver City, California 90232 U.S.A.

Numero di telefono dell’agente per i diritti d’autore designato da SPE:

+1 310-244-3450

Numero di fax Fax dell’agente per i diritti d’autore designato da SPE:

+1 310-244-1742

E-mail dell’agente per i diritti d’autore designato da SPE:

copyright_agent@spe.sony.com